Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R34447

Federal Chancellery/Information Service and Central Editorial and Translation Service

Bundeskanzlei/Informationsdienst und zentraler Sprach- und Übersetzungsdienst (1982...)
Federal Chancellery/Information Service and Central Editorial and Translation Service (1982...)
Chancellerie fédérale/Service d'information et Service central de rédaction et de traduction (1982...)
Cancelleria federale/Servizio d'informazione e Servizio centrale di redazione e di traduzione (1982...)

Persons linked to this organisation (1 records found)

Date	Function	Person	Comments
1982-1990...	Chef	Casanova, Achille

Relations to other organizations (1)

Federal Chancellery/Legal and Information Service

becomes

Federal Chancellery/Information Service and Central Editorial and Translation Service

Mentioned in the documents (8 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
[9.4.1979...]	64821	Minutes	Organizational issues of the FPD/FDFA	Zusammenstellung aller Dokumente für die Sitzung der GPK-N zur Diskussion des Geschäftsberichts 1978 inklusive der Antworten des EDA auf die Zusatzfragen der Mitglieder der Kommission.	ml
15.8.1979	58761	Minutes of the Federal Council	Environmental issues	Mit einem Beitritt zum Walfangabkommen kann die Schweiz einen Beitrag zur Lösung eines bedeutenden Umweltproblems leisten. Im Mitberichtsverfahren wird die Frage behandelt, ob es sich bei diesem...	ml
6.11.1985	57190	Minutes of the Federal Council	Policy of asylum	Der Bundesrat verabschiedet die Botschaft über den Delegierten für das Flüchtlingswesen, nachdem einige Abteilungen verschiedener Departemente Änderungsvorschläge anbrachten, welche grösstenteils...	ml
25.4.1990	59158	Minutes of the Federal Council	Policy of asylum	Aufgrund des hohen Anstiegs an Asylgesuchen wurde ein dringlicher Bundesbeschluss ausgearbeitet. Das Vernehmlassungsergebnis ist überwiegend positiv. Die Asylgesuche sollen früher zwischen klar...	ml
30.1.1991	56190	Minutes of the Federal Council	Social Insurances	1984 wurden die Verhandlungen zum Abschluss eines Abkommens über Soziale Sicherheit mit Grossbritannien aufgenommen. Nach langer Verzögerung zur Bereinigung des Vertragstextes, erteilt der Bundesrat...	de
9.5.1991	57721	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Zusätzlich zu den gewöhnlichen Geschäften, erörtert der Rat die humanitäre Hilfe in der Golfregion und die europäische Integration. Die Beurteilung des EWR und über des Ziels der Integrationspolitik...	ml
3.6.1991	62753	Minutes of the Federal Council	Parliament	Der Bundesrat nimmt trotz der kurzen Zeit, die ihm zur Verfügung stand, Stellung zur angeregten Parlamentsreform. Darin: Antrag der Bundeskanzlei vom 30.5.1991 (Beilage). Darin:...	de
23.6.1993	64208	Minutes of the Federal Council	Social Insurances	La Suisse a conclu des accords bilatéraux de sécurité sociale avec la plupart des pays d'Europe occidentale et les États-Unis. A ce jour, il n'existe pas d'accord de ce type avec le Canada. Le Conseil...	fr