Informazioni sulla persona dodis.ch/P2651
Berthoud, Yves André
* 1.10.1919 Neuchâtel • † 2013
Paraffa: YB • BDY • BE • mbGenere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Cantone d'origine:
Neuchâtel (Cantone)
Attività:
Diplomatico • Insegnante
Lingua principale:
francese
Altre lingue:
tedesco • latino • greco • italiano • inglese
Titolo/Formazione:
Lic. phil.
Attività del padre:
Giurista
Grado militare:
soldato
Confessione:
protestante
Stato civile all'entrata:
celibe
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 1.4.1943 •
Ritiro DFAE 31.10.1984
Dossier personale:
E2024-02A#1999/137#263* • E2024-02A#1999/137#264*
Funzioni (22 informazioni trovate)
Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
1939-1942 | Studente | Neuchâtel/Università | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
1.4.1943-31.12.1944 | Redattore | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli interessi stranieri | In der 2. Sektion der Abteilung für fremde Interessen (Italien), vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
1.1.1945-8.8.1947 | Redattore | Dipartimento federale degli affari esteri | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
9.8.1947-26.11.1950 | Addetto di Legazione | Ambasciata svizzera a Parigi | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
27.11.1950-12.2.1955 | Redattore | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
12.2.1955-18.11.1956 | Segretario di Legazione | Ambasciata svizzera a L'Aja | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
18.11.1956-31.12.1957 | Redattore | DFAE/Direzione delle organizzazioni internazionali | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
1.1.1958-12.11.1960 | Aggiunto | DFAE/Direzione delle organizzazioni internazionali | Cf. PVCF No 85 du 17.1.1958; Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
13.11.1960-19.10.1964 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Buenos Aires | Vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
20.10.1964-31.12.1964 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Beirut | Tit. Botschaftsrat, vgl. E2024-02A#1999/137#264*. |
Documenti redatti (18 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
9.7.1947 | 6440 | Appunto | Francia (Politica) |
Note chronologique sur les démarches entreprises dans la question des citoyens suisses condamnés en France pour collaborationisme. (Résumé des différents tomes du dossier B.32.16.F.0.). | fr | |
9.12.1954 | 67814 | Lettera | Relazioni finanziarie |
Suite à une demande d'une société d'investissement de Chicago, le DPF détaille les conditions de rapatriements des bénéfices, la libre convertibilité de la monnaie et le transfert des capitaux depuis... | fr | |
8.1.1960 | 15563 | Comunicazione | Cooperazione e sviluppo |
Création du service d'assistance technique au sein de la Division des organisations internationales du Département politique. - Schaffung des Dienstes für technische Hilfe in der Abteilung für... | fr | |
24.6.1960 | 50662 | Appunto | Cooperazione tecnica |
Tour d'horizon des réalisations d'assistance technique bilatérale de la Suisse en 1960, notamment les missions d'envoi d'experts, l'octroi des bourses et d'autres activités diverses. | fr | |
3.10.1969 | 32826 | Appunto | Nepal (Politica) |
Il est souhaitable que le coordinateur de la coopération technique au Népal soit également nommé agent consulaire pour lui faciliter les contacts avec le gouvernement népalais. | fr | |
18.6.1970 | 36678 | Appunto | Questioni del personale DPF/DFAE |
Le service du Délégué à la coopération technique fait partie du Département politique. Les experts sont donc en même temps agents du service de la coopération technique et collaborateurs temporaires.... | fr | |
9.10.1973 | 40110 | Rapporto politico | Egitto (Politica) |
Malgré le déclenchement des hostilités, la population du Caire est restée calme et disciplinée, ce qui contraste avec l'effervescence de 1967. La popularité de Sadate est maintenant au zénith, car il... | fr | |
30.1.1975 | 40121 | Lettera | Egitto (Generale) |
Les entretiens entre des parlementaires suisses et des personnalités politiques égyptiennes ont donné lieu à un échange de vues sur le conflit du Proche-Orient. Malgré les critiques vives contre les... | fr | |
17.5.1977 | 51483 | Lettera | Guatemala (Generale) |
La présentation des lettres de créance à Guatemala ville est l'occasion pour la Suisse de recevoir des remerciements pour l'aide apportée dans la reconstruction du village Santiago Sacatepéquez après... | fr | |
3.11.1977 | 49516 | Lettera | America del Sud (Generale) |
L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image... | fr |
Documenti firmati (14 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
5.11.1980 | 60527 | Rapporto politico | Senegal (Politica) |
La démission du Président Senghor à la fin de l'année paraît vraisemblable. Il sera succédé par le Premier ministre Abdou Diouf, qui est bien accépté par les autres ministres. L'opposition va... | fr | |
31.7.1981 | 58390 | Rapporto politico | Gambia (Politica) |
L’absence du Président de la Gambie donne la possibilité aux révolutionnaires marxistes d’attaquer la nation. Le Sénégal est intervenu pour empêcher l’installation d’un régime marxiste. Le président... | fr | |
10.3.1983 | 58730 | Lettera | Guinea-Bissau (Generale) |
La cérémonie autour de la présentation des lettres de créance au président de la République de Guinée-Bissau était mal préparée. Pendant l'entretien avec le Président Vieira, il n'y a eu aucune... | fr | |
26.9.1984 | 60582 | Rapporto di fine missione | Senegal (Generale) |
Les relations bilatérales avec le Sénégal sont excellentes. Les exportations suisses dépassent les importations sénégalaises, mais on peut constater une légère hausse du volume des échanges... | fr |
Documenti ricevuti (10 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
19.11.1977 | 34219 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au... | ml | |
23.11.1977 | 49517 | Lettera | America del Sud (Generale) |
Reaktion auf die seitens des Schweizer Botschafters in Guatemala geäusserte Kritik am Programm der Schweizer Filmwoche in Lateinamerika. Bei der Frage nach der bestmöglichen Eigenpräsentation im... | de | |
1.7.1978 | 34220 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Thematisiert wird die Nord-Süd-Problematik, wobei die Entwicklungspolitik im Vordergrund steht. Die Botschafter Jolles und Heimo referieren über die Neukonzeption der Entwicklungspolitik, welche nun... | ml | |
17.2.1979 | 34221 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Réflexions sur l'implication de la Suisse dans le maintien des droits de l'homme au niveau international et des biais qu'elle peut utiliser dans ce but. Le groupe se penche aussi sur les évennements... | ml | |
10.11.1979 | 34222 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Réflexions sur la Chine, au moment où elle s'est distancée de l'URSS. Deux risques la guettent: trop centrée sur l'intérieur elle pourrait se faire encercler ou, au contraire, elle pourrait décider de... | ml | |
4.4.1981 | 34223 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Analyse du fonctionnement du Gouvernement américain et réflexion sur sa politique extérieure, en particulier suite à la récente élection du président Reagan. | ml | |
14.11.1981 | 34224 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la... | ml | |
3.7.1982 | 34225 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Réflexion sur la politique extérieure de l'URSS. Exposé du Professeur J. Freymond intitulé "Sowjetische Weltpolitik", dans lequel il opère une comparaison entre la politique de la Russie tsariste et... | ml | |
19.2.1983 | 34226 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein... | ml | |
19.11.1983 | 34227 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte... | ml |
Menzionata nei documenti (31 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
29.8.1979-31.8.1979 | 54320 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1979. Les thèmes suivants ont été abordés: La politique... | ml | |
18.12.1979 | 51556 | Lettera | El Salvador (Politica) |
La situation au Salvador est encore trop critique pour une réouverture de l’ambassade suisse. Les agents suisses courent toujours des risques d’enlèvement ou d’assassinat. | fr | |
5.5.1980 | 53953 | Appunto | El Salvador (Politica) |
Analyse der völkerrechtlichen Verantwortlichkeit der Republik El Salvador für die Ermordung des Schweizer Geschäftsträgers Hugo Wey. | de | |
27.8.1980–30.8.1980 | 54331 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1980. Es wurden folgende Themen diskutiert: Die Schweiz und die UNO,... | ml | |
25.8.1981-28.8.1981 | 54339 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1981. Les thèmes suivants sont abordés: la crise dans les... | ml | |
24.8.1982–27.8.1982 | 54356 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1982. Les thèmes suivants ont été abordés: la situation... | ml | |
23.8.1983–26.8.1983 | 54377 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Les questions économiques et sociales, la sécurité en Europe, le développement, l'aide humanitaire et les droits de l'homme sont à l'ordre du jour de la Conférence des ambassadeurs de 1983. | ml | |
22.9.1983 | 55014 | Appunto | Mali (Generale) |
Depuis que la Suisse a établi des relations diplomatiques avec le Mali en 1961, plusieurs accords bilatéraux ont été signés. Les relations économiques restent limitées, alors que la coopération au... | fr | |
28.8.1984–31.8.1984 | 54394 | Verbale | Conferenze degli ambasciatori |
Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1984. Les thèmes suivants sont abordés: les problèmes... | ml | |
26.9.1984 | 60582 | Rapporto di fine missione | Senegal (Generale) |
Les relations bilatérales avec le Sénégal sont excellentes. Les exportations suisses dépassent les importations sénégalaises, mais on peut constater une légère hausse du volume des échanges... | fr |
Documenti ricevuti una copia (1 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
16.9.1974 | 39726 | Rapporto | Aiuto in caso di catastrofe |
Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die konkrete Durchführung der Hilfsaktionen in den afrikanischen Dürregebieten im Herbst 1974. Im Bericht werden die... | de |