Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P16364

Pometta, Francesca

* 24.6.1926 Ginevra • † 17.3.2016 Genthod

Altri nomi: Pometta, Francesca Maria Renata • Pometta, Françoise
Paraffa: PF • PO • PO
Genere: femminile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Ticino (Canton)

Attività: Diplomatica

Lingua principale: francese

Titolo/Formazione: Lic. phil. I

Attività del padre: Giurista

Confessione: cattolico

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 1.1.1957 • Ritiro DFAE 30.6.1991

Dossier personale: E2024-02A#2002/29#20* • E2024-02A#2002/29#940*

Fondi privati:

Pometta Francesca (1926–), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#J1.325*

Persone correlate:

Pometta, Francesca è figlio/figlia di Pometta, Carlo • Cf. E 2800/1967/59/ 33. Fille du Juge fédéral Carlo Pometta, Président du TF en 1959.

Mansionari

Funzioni (19 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1.1.1957-21.7.1957	Stagista diplomatica	Dipartimento federale degli affari esteri
22.7.1957-1958	Stagista diplomatica	Delegazione della Svizzera presso l’OCSE
1959-1960	Segretaria d'Ambasciata	Delegazione della Svizzera presso l’OCSE
1960-1962	Collaboratrice	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica V/Servizio economico e finanziario	dodis.ch/52430
1962-1963	Redattrice	Ufficio dell'integrazione DFAE–DFEP
1963-1964	Segretaria d'Ambasciata	Ambasciata svizzera a Washington
8.2.1965-1967	Segretaria d'Ambasciata	Missione permanente della Svizzera presso l’ONU a New York
1967-1971	Consigliere diplomatico	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica III/Sezione ONU, OI
1969-1971	Vicecapa	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica III/Sezione ONU, OI
1971-1975	Consigliere d'Ambasciata	Ambasciata svizzera a Roma	Chargé des affaires économiques, cf. Liste des ambassades et consulats de Suisse, Novembre 1971, p. 18.

Documenti redatti (75 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
22.5.1979	51736	Appunto	ONU (Organizzazioni specializzate)	Note d’information résumant les discussions politiques traitées à l’Assemblée mondiale de la santé de 1979. Projet de résolution arabe concernant les conditions sanitaires de la population arabe dans...	fr
11.9.1979	53557	Appunto	Gruppo di Assistenza Transitoria delle Nazioni Unite (UNTAG) (1989–1990)	Il faut déterminer la position du Conseil fédéral quant au problème de la contribution suisse à l’hôpital civil de la GANUPT. Sinon, le risque existe d'être forcé d'annoncer à l’ONU, au dernier moment...	fr
8.1.1980	62690	Appunto	ONU – Generale	Il convient de poursuivre la question de l'adhésion à l'Organisation des Nations Unies, parce que la situation de la Suisse face à l'ONU se dégrade lentement. Il y a une érosion des possibilités...	fr
27.8.1980	54333	Relazione	ONU – Generale	Le rôle de l'ONU dans la coopération internationale au niveau politique, sanitaire et économique a largement évolué. Les institutions spécialisées de l'ONU se sont politisées, le Secrétariat général...	fr
13.1.1982	51505	Appunto	Relazioni con il CICR	Le CICR et la CRS bénéficient de l’appui de la Confédération, mais cette dernière ne peut pas soutenir des textes préparés par ces organisations, notamment s’ils contiennent certaines appréciations...	fr
7.4.1983	53682	Telegramma	Il ruolo internazionale di Ginevra	La question du choix de la ville – entre Genève et Paris – où doit se tenir la Conférence sur la Palestine, pose problème. En effet, l'ONU est tenu par le choix de l'Assemblée générale d'organiser la...	fr
3.6.1983	53684	Telegramma	Palestina (Generale)	La question du lieu qui accueillera la Conférence sur la Palestine fait l'objet de beaucoup de débats. Il semble désormais que Paris ne soit plus acceptable pour le secrétariat, restent donc Genève et...	fr
7.5.1984	51955	Lettera	Palestina (Generale)	Encore que la déduction de la contribution suisse à l’UNRWA soit une question politique, il faut considérer l’aspect humanitaire. L’UNRWA est la seule organisation qui s’engage en faveur des réfugiés...	fr
[...22.10.1984]	62745	Relazione	ONU – Generale	Les relations avec le Secrétariat général sont certes excellentes pour le moment, mais le statut d'observateur de la Suisse est fragile. Il y a de moins en moins d'États qui ne sont pas encore membres...	fr
[...31.10.1984]	62810	Relazione	ONU – Generale	La position de la Suisse à New York reste précaire parce qu'elle est soumise aux aléas du climat politique et n'a aucune base juridique. Le rôle actif des mouvements de libération complique le travail...	fr

Documenti firmati (115 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
9.9.1960	15947	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Etat actuel de l'intégration européenne et la position de la Suisse. Discussion.	fr
4.8.1965	48230	Lettera	ONU (Organizzazioni specializzate)	Es ist nicht vorgesehen, dass an der Bevölkerungskonferenz in Belgrad, welches eine von der UNO organisierte wissenschaftliche Konferenz ist, auch über technische Probleme abzustimmen. Es könnte aber...	de
11.7.1972	36290	Lettera	Italia (Economia)	Mesures prises par la Suisse dans le but de renforcer les efforts de la Banque d'Italie pour freiner les exportations illégales de capitaux.	fr
22.1.1973	37756	Verbale	Italia (Economia)	Les deux pays sont complémentaires. D'une part, l'industrialisation fait courir des risques sociaux, politiques et écologiques à la Suisse. D'autre part, le Mezzorgiorno a besoin de s'industrialiser...	fr
24.5.1973	38128	Lettera	Italia (Economia)	Le voyage d'industriels suisses en Italie est reporté. Un retard dans la nomination des membres suisses du comité italo-suisse sur les investissements pourrait avoir des inconvénients, notamment pour...	ml
12.12.1974	40036	Lettera	Vaticano (Economia)	Il est anormal que l'Istituto per le Opere di Religione ne publie pas de bilan. Le problème de la réciprocité bancaire se pose non seulement en raison de l’exiguïté du territoire du Vatican mais aussi...	fr
18.9.1975	38311	Lettera	Italia (Economia)	Le Ministère du trésor italien ne s'oppose pas aux négociations sur l'accord de double imposition. Les réserves viennent à présent du Ministère des finances. Le renvoi des travaux parlementaires...	fr
5.1.1976	49949	Appunto	Questioni sulla sede delle organizzazioni internazionali	Le renouvellement du crédit-cadre fédéral accordé au canton de Genève à titre de dédommagement des charges induites par les organisations internationales se heurte à des difficultés. De plus, la...	fr
12.7.1976	49835	Lettera	Irlanda (Altro)	Après des incidents qui se sont produit au large des côtes de l'Irlande lors d'une opération d'immersion de déchets radioactifs sous les auspices de OCDE, l'Irlande demande la cessation immédiate des...	fr
16.8.1976	48953	Appunto	Jugoslavia (Altro)	Abklärung der präjudiziellen Wirkung und der politischen Implikationen der jugoslawischen Verhandlungsvorschläge an das Amt für Wissenschaft und Forschung insbesondere bezüglich der Schulung der...	de

Documenti ricevuti (45 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
7.10.1976	48158	Lettera	Disastro di Seveso (1976)	Nel contesto del disastro di Seveso, risposta del Presidente della Regione Lombardia a Francesca Pometta a proposito della costruzione di una scuola materna nel comune di Seveso. Viene menzionata una...	it
8.10.1976	48156	Appunto	Aiuto in caso di catastrofe	Im Gegensatz zur Stadt Wien wird die Schweiz keine Familien aus dem italienischen Erdbebengebiet in Friaul empfangen. So verhindert man nicht nur Familientrennungen, sondern auch Aussiedlungen.	de
25.10.1976	52077	Appunto	Questioni dell'organizzazione del DPF/DFAE	Das EPD wird vom Bundeskanzler gerügt, weil die Anträge an den Bundesrat mit zu frühen Daten versehen wurden. Alle terminierten Geschäfte sollen frühzeitig eingereicht werden und das Datum des...	de
24.12.1976	50412	Resoconto	Questioni sulla sede delle organizzazioni internazionali	Discussion sur les transfert d'organes des Nations Unies à Vienne, ce qui pose de nombreux problèmes à la Suisse, également dans ses relations avec l'Autriche. Puis l'échange se poursuit sur de...	fr
11.1.1977	52297	Appunto	Relazioni multilaterali	Die Schweiz war zeitweilig in den internationalen Organisationen übervertreten. Nun bedarf es aber einer aktiveren Personalpolitik, damit die Schweiz bei der Besetzung von Sekretariatsposten in...	de
31.3.1977	50229	Verbale	Francia (Generale)	À l’occasion de la visite officielle du Conseiller fédéral P. Graber au Ministre français des Affaires étrangères L. de Guiringaud, les entretiens portent notamment sur les CE, l’AELE, le Conseil de...	fr
8.4.1977	49842	Telegramma	Stati Uniti d'America (USA) (Politica)	Schweizerisch-amerikanischer Tour d’horizon mit W. Christopher, v.a. zur kürzlichen schweizerischen Ratifikation des Nonproliferationsvertrags, aber auch über die CDDH, die Interessenvertretung auf...	de
10.10.1977	49512	Appunto	America del Sud (Generale)	Informations sur l'évolution des relations entre le Service de la Coopération technique et l'Organisation des États américains, ainsi que sur les perspectives d'avenir.	fr
3.11.1977	49516	Lettera	America del Sud (Generale)	L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image...	fr
19.11.1977	34219	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au...	ml

Menzionata nei documenti (172 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
21.12.1972	36262	Verbale	Italia (Politica)	Les thèmes abordés couvrent la reconnaissance de la RDA, la Fondation Balzan, la frontière italo-suisse, les accords de double-imposition, ainsi que la Conférence européenne de sécurité.	fr
24.8.1973	40811	Telegramma	Italia (Economia)	Certaines entreprises italiennes sont mécontentes, car elles ont de la peine à obtenir des permis de travail et de séjour en Suisse. Swissair pourrait faire l'objet de représailles en Italie.	fr
19.10.1973	38131	Rapporto	Italia (Economia)	Bericht über die Besichtigungsreise einer schweizerischen Industriedelegation im Mezzogiorno zur Evaluation der Investitionsmöglichkeiten. Zu diesem Zweck soll eine schweizerisch-italienische...	de
16.11.1973	40836	Rapporto	Italia (Economia)	Für Italien steht bei den bilateralen Steuergesprächen die Neuregelung der Besteuerung der Grenzgänger im Zentrum. Die Schweiz hingegen zielt auf den Abschluss eines neuen Doppelbesteuerungsabkommen...	de
2.12.1974	40037	Appunto	Vaticano (Economia)	Selon la Commission fédérale des banques, la condition de réciprocité bancaire n'est pas applicable au Saint-Siège, car celui-ci n'est pas un État au sens habituel du droit des gens. Selon le...	fr
2.7.1975	38507	Verbale del Consiglio federale	Italia (Economia)	Auf italienischen Wunsch wird die Gemischten Kommission Schweiz/Italien für Einwanderungsfragen einberufen. Für Italien stehen die sich für die italienischen Arbeitskräfte und ihre Familien ergebenden...	de
1.1976	52436	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Plan de travail de la Direction des organisations internationales du Département politique fédéral.	fr
20.1.1976	52984	Appunto	Relazioni con il CICR	Pendant sa visite à Berne, J.-P. Hocké fait un tour d'horizon des activités opérationnelles du CICR au cours des dernières années. Les sujets abordés lors de la rencontre sont les opérations en...	fr
3.1976	49952	Verbale	Questioni sulla sede delle organizzazioni internazionali	Le transfert éventuel des services de l’ONU loin de Genève porte le risque d’une lente érosion de son rôle international. Le désir de K. Waldheim d’installer à Vienne des services de l’ONU constitue...	ml
15.3.1976	48857	Verbale	Organisazioni europee	Gespräch mit Vertretern der Europäischen Weltraumorganisation ESA über die Zukunft der ESA, die wichtigsten Programme sowie die Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Partner.	de

Documenti ricevuti una copia (53 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
21.7.1978	48740	Appunto	Russia (Politica)	L’ambassadeur d’URSS à Berne refuse de prendre connaissance du message du Conseil fédéral lui faisant part de sa préoccupation et de celle de la population sur les récentes condamnations contre des...	fr
23.8.1978	48765	Appunto	Relazioni culturali	Les résultats de l'enquête sur le rayonnement culturel sont présentés: Pro Helvetia est l'interlocuteur privilégié; une "politique culturelle" ne saurait se concevoir sans référence à la politique...	fr
25.8.1978	49309	Appunto	Xenofobia, razzismo, antisemitismo	Die Verhandlungen über die Verabschiedung einer Erklärung und eines Aktionsprogramms an der UNO-Konferenz über Rassismus und Rassendiskriminierung sind hart umstritten. Die Schweiz wird möglicherweise...	de
25.8.1978	48947	Appunto	Jugoslavia (Generale)	La menace constante que l'URSS fait peser sur la Yougoslavie constitue avec les relations tendues entre les différentes nationalités à l'intérieur l'un des problèmes centraux de cette fin de règne du...	fr
30.8.1978	49289	Appunto	Polonia (Altro)	Am 22.6.1978 haben das Amt für Wissenschaft und Forschung und die Polnische Akademie der Wissenschaften Richtlinien für die wissenschaftliche Zusammenarbeit unterzeichnet, die inhaltlich den...	de
5.9.1978	49790	Appunto	Stati Uniti d'America (USA) (Generale)	Aperçu des nouvelles tendances de la politique étrangère des États-Unis du Président Carter: une hiérarchie a été établie entre les différents acteurs et les grandes options de la politique américaine...	fr
3.10.1978	50146	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Évaluation par le DPF des nouvelles mesures annoncées par la BNS qui se rapprochent de ce que défendait justement le DPF. Le but étant la défense d'un cours du franc suisse économiquement réaliste et...	fr
17.10.1978	50562	Appunto	Ungheria (Altro)	Un accord de coopération scientifique entre la Suisse et la Hongrie entre en vigueur en décembre 1977. En janvier 1978, U. Hochstrasser, directeur de l'Office de la science et de la recherche, visite...	fr
26.10.1978	54136	Rapporto	Aiuto ai profughi	Im Rahmen der 29. Session des Exekutivkomitees des UNHCR werden die operationellen Tätigkeiten sowie diverse prinzipielle Fragen thematisiert, welche das Hochkommissariat beschäftigen, namentlich den...	de
29.11.1978	48497	Appunto	Spagna (Politica)	L'échec du "complot d'opérette" éventé en Espagne a démontré que l'armée reste très largement fidèle au Roi Juan Carlos I qui en sort renforcé. Le démantèlement des structures franquistes devrait donc...	fr