Language: French
23.5.1958 (Friday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.725 - Verkehrswege
SR-Nummer: 0.725.151
Vertragspartei: Italien
Titel französisch: Convention du 23.5.1958 entre la Confédération suisse et la République italienne relative à la construction et à l'exploitation du tunnel routier sous le Grand-Saint-Bernard
Titel deutsch: Abkommen vom 23.5.1958 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über den Bau und Betrieb eines Strassentunnels unter dem Grossen St. Bernhard
Titel italienisch: Convenzione del 23 maggio 1958 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana su la costruzione e l'esercizio d'una galleria stradale sotto il Gran San Bernardo
Abgeschlossen am: 23.05.1958
Treaty (Acc)
Ratifikationsaustausch: 13.06.1959
In-Kraft-Treten: 13.06.1959
Publikation AS: 1959, 1387/1333
Andere Publikation: RT NU No 5201 v. 363, p. 81
Sprachen: fr.
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1958 II 1025/1005
Bundesbeschluss - Genehmigung: 17.12.1958
Publikation Bundesbeschluss AS: 1959. 1385/1331
Zuständiges Amt: ASTRA - Bundesamt für Strassen
How to cite: Copy

3 repositories