Language: Multiple languages
12.8.1987 (Wednesday)
87.050 Botschaft betreffend die Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen und über Hilfeleistung bei nuklearen Unfällen oder strahlungsbedingten Notfällen vom 12.8.1987
87.050 Message relatif aux conventions sur la notification rapide d'un accident nucléaire et sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique du 12.8.1987
87.050 Messaggio concernente le convenzioni sulla tempestiva notifica di un incidente nucleare e sull'assistenza in caso di incidente nucleare o di situazione d'emergenza radiologica del 12.8.1987
Federal Council dispatch (Mes)
À la suite de la catastrophe survenue au réacteur de Tchernobyl, deux conventions internationales ont été préparées au sein de l'Agence internationale de l'énergie atomique, ces dernières formulent les premières règles contraignantes sur le plan multilatéral dans le domaine de la sécurité nucléaire. En adhérant à ces conventions, la Suisse pourrait répondre à des demandes importantes en matière de coopération internationale.
How to cite: Copy

3 repositories

PDF