Language: Multiple languages
29.10.1980 (Wednesday)
80.075 Botschaft betreffend die Zweite Zusatzvereinbarung mit Italien über Soziale Sicherheit vom 29.10.1980
80.075 Message concernant un deuxième Avenant à la Convention de sécurité sociale avec l'Italie du 29.10.1980
80.075 Messaggio concernente il secondo Accordo aggiuntivo alla Convenzione di sicurezza sociale con l'Italia del 29.10.1980
80.075 Message concernant un deuxième Avenant à la Convention de sécurité sociale avec l'Italie du 29.10.1980
80.075 Messaggio concernente il secondo Accordo aggiuntivo alla Convenzione di sicurezza sociale con l'Italia del 29.10.1980
Federal Council dispatch (Mes)
Aufgrund mehrerer Änderungen in der italienischen Gesetzgebung sowie der Entwicklungen in den Sozialversicherungsabkommen, die die Schweiz mit anderen Ländern abgeschlossen hat, ist es notwendig, das italienisch-schweizerische Abkommen in diesem Bereich anzupassen, insbesondere in Bezug auf die Sozialversicherungen, wie z.B. die Tatsache, dass unter bestimmten Umständen in der Schweiz lebende italienische Staatsangehörige leichter eine Leistung der schweizerischen Invalidenversicherung erhalten können.
How to cite:
Copy
German
French
Italian
