105 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
5.2.1974 | 40312 | No | Rwanda (General) | Explication de l'action suisse dans différents projets de coopération pour le développement du Rwanda. La Suisse entend continuer à mettre à disposition de ce pays le même volume d'aide qu'avant,... | fr | |
18.3.1974 | 40314 | L | Rwanda (General) | Für die Entwicklungszusammenarbeit mit Ruanda sollte vermehrt die Gesamtheit aller Projekte und nicht mehr nur die einzelnen Projekte betrachtet werden. Ausserdem soll ein etwas kleineres... | de | |
24.4.1974 | 40340 | PVCF | Rwanda (General) | Décision de continuer l'aide suisse au projet agricole de Kibuye. Il s'inscrit dans les nombreux projets d'aide au Rwanda ayant déjà été soutenus à hauteur d'au moins 35 mio de francs. À Kibuye se... | fr | |
23.9.1974 | 40324 | No | Rwanda (General) | Der Präsident Rwandas möchte vorübergehend wieder einen schweizerischen Direktor für die Trafipro. Innerhalb von zwei Jahren soll dann ein rwandischer Nachfolger aufgebaut werden, damit sich die... | de | |
27.11.1974 | 40326 | L | Rwanda (General) | Nach dem turbulenten Geschäftsjahr 1973 verliefen die Verhandlungen über die Trafipro äusserst zäh. Das schliesslich abgeschlossene neue Abkommen zwischen der Schweiz und Rwanda wird als grosser... | de | |
9.1.1976 | 51319 | No | Rwanda (Politics) | Die Rückzahlungen aus verschiedenen Darlehen erfolgen auf Konten über die die Schweiz frei verfügen kann. Ruanda hat kein Mitspracherecht. Die Schweiz sollte diese Guthaben deshalb so rasch wie... | de | |
13.1.1976 | 51320 | R | Technical cooperation | Rapport très détaillé d'une mission au Rwanda et au Burundi évaluant en détails la situation, les projets de la coopération technique en cours et les prévisions d'extension. | fr | |
8.3.1976 | 51233 | PVCF | Rwanda (General) |
Un montant de CHF 2'900'000 est libéré pour la 8ème phase du projet agricole de Kibuye. Description du projet, sa structure, ses buts et son fonctionnement. Également: Département... | fr | |
13.5.1976 | 51302 | L | Rwanda (General) | Die Absage des Besuchs des ruandischen Präsidenten durch die Schweiz könnte einen Schatten auf die schweizerisch-ruandischen Beziehungen werfen. Die offizielle Begründung ist derart fadenscheinig,... | de | |
27.5.1976 | 51326 | RP | Technical cooperation | Schlussbericht von O. Hafner nach drei Jahren als Berater der Trafipro-Kooperative. Das wichtigste Entwicklungszusammentarbeitsprojekt der Schweiz in Rwanda wurde von den blutigen Ausschreitungen im... | de | |
5.11.1976 | 51316 | No | Rwanda (Politics) | Réflexions sur l'importance d'une visite du président rwandais en Suisse, pays où l'aide au développement est très active. Indications sur la forme que devrait prendre l'invitation pour éviter de... | fr | |
21.12.1976 | 51318 | L | Rwanda (Others) | Der Aussenminister Ruandas hat einige Missionschefs in Kigali angesichts einer drohenden Hungerkatastrophe um Lebensmittelhilfe gebeten. Botschafter Pestalozzi erachtet es als notwendig nebst den... | de | |
27.4.1977 | 51272 | PVCF | Rwanda (General) | Un montant de CHF 3'100'00.- est libéré pour la 5ème phase du projet d'appui au service forestier national rwandais. Description du projet, de son fonctionnement et de la planification pour les années... | fr | |
25.5.1977 | 51292 | L | Questions regarding appointing in the FPD/FDFA | Après quatre mois à son poste, le nouvel ambassadeur de Suisse au Rwanda fait rapport du malaise existant chez les coopérants suisses qui estiment que «Berne» les néglige. | fr | |
8.6.1977 | 51321 | M | Rwanda (General) | Tour d'horizon de la coopération entre la Suisse et le Rwanda en matière d'aide au développement. Remarques générales, remarques sur les différents projets et l'aide financière. | fr | |
1.9.1977 | 51322 | No | Rwanda (General) | Aperçu du programme de coopération de la Suisse avec le Rwanda. | fr | |
19.10.1977 | 54182 | L | Questions regarding appointing in the FPD/FDFA | Diverse Antworten, mit welchen auf Anregungen zur Verbesserung des Kontakts mit Auslandmitarbeitern der Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe reagiert wird, werden von... | de | |
24.10.1977 | 51287 | L | Rwanda (Politics) | Übergabe des Beglaubigungsschreibens der Schweizer Botschafter in Ruanda. Die Diskussion betrifft die Entwicklungshilfe der Schweiz, die wirtschaftliche Möglichkeiten für die schweizerische Industrie... | de | |
3.2.1978 | 51281 | No | Financial aid | Ruanda verfügt bisher über kein längerfristiges Elektrifizierungsprogramm. Auch ein Konzept für die ländliche Elektrifizierung fehlt komplett. Für ein schweizerisches Elektrifizierungsprojekt braucht... | de | |
5.6.1978 | 51357 | R | Madagascar (General) | Collection de notes sur l’état des projets de coopération technique suisse à Madagascar visités par M. Honegger. Des idées concernant trois nouveaux projets sont présentées. | fr |