16 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
26.3.1965 | 30929 | No | India (General) | Volonté de mieux organiser l'effort suisse, public et privé, dans les pays prioritaires de la coopération technique. | fr | |
21.3.1966 | 30933 | PVCF | India (General) | Le conseil féedéral autorise l'ambassade de Suisse en Inde à négocier et à signer un accord de coopération technique. | fr | |
15.4.1966 | 31044 | No | India (General) | L'octroi par le Conseil fédéral de crédits nécessaires à la réalisation d'un projet n'est plus suffisant. Il convient désormais qu'il autorise la conclusion d'un accord adéquat. | fr | |
13.10.1966 | 30930 | L | India (General) | Les institutions privées suisses en Inde ne bénéficent pas d'accord-cadre. | fr | |
6.3.1967 | 32673 | No | India (Politics) | Indien verweigert nach Belieben Visa für schweizerische Experten, die für private Organisationen arbeiten, gleichgültig ob die betreffenden Projekte vom Bund subventioniert werden. | de | |
29.4.1967 | 32675 | No | India (Politics) | Lors de la visite en Suisse du Ministre des affaires étrangères de l'Inde, M. Chagla, les difficultés des organisations privées en vue d'obtenir des visas pour leurs experts dans des projets de... | fr | |
7.8.1968 | 32679 | No | India (Economy) | Aperçu des principes et des objectifs de la coopération technique suisse en Inde et de ses effets. La coopération technique n'est qu'une partie de la contribution suisse au développement de l'Inde et... | fr | |
10.6.1970 | 35409 | No | Technical cooperation | Überblick über die Tätigkeiten der technischen Zusammenarbeit in Indien. Probleme bestehen im Zusammenhang mit der Erteilung von Einreisevisas für die Mitarbeiter schweizerischer Privatorganisationen.... | de | |
25.9.1970 | 35410 | No | Technical cooperation | Im Zusammenhang mit den Luftfahrtverhandlungen mit Indien wird die von der Schweiz geleistete Entwicklungshilfe thematisiert. Allerdings soll die Entwicklungshilfe bei Verhandlungen nicht ins Spiel... | de | |
7.10.1974 | 40844 | No | India (General) | Le projet d'élevage d'Andhra-Pradesh doit être considéré comme un prolongement naturel - planifié - des actions déjà entreprises au Kerala et au Punjab pour lesquelles des engagements au moins moraux... | fr | |
9.8.1978 | 52027 | PVCF | India (General) | Nouvelle aide financière à l'Inde de 40 millions de francs, ce qui met fin à la politique restrictive observée par la Suisse depuis 1971 avec ce pays suite à son essai atomique. Cette reprise est... | fr | |
20.12.1978 | 52023 | No | India (General) | Remarques générales sur le programme de coopération avec l'Inde. Revue rapide des projets avec commentaire. Organisation de la coordination et tableau synoptique des engagements et versements. | fr | |
19.9.1983 | 67471 | PVCF | India (Economy) | Le Conseil fédéral approuve une aide financière de la Suisse en vue d'un projet de crédit rural en Inde et impute la somme au crédit de programme pour la coopération technique et l'aide financière en... | fr | |
[...30.9.1991] | 59785 | No | India (General) | Avec le Ministre indien des finances, les thèmes suivants pourraient être abordés: le programme de mesures concrètes du Gouvernement indien pour mener à bien les réformes économiques, des réformes du... | fr | |
12.1989 | 56133 | R | India (General) | Aperçu sur la situation politique et sociale en Inde, les relations entre la Suisse et l’Inde au niveau économique et commercial, de l’aide humanitaire et alimentaire et sur l’évolution de la... | fr | |
16.9.1991 | 60230 | L | India (General) | Les grandes lignes du programme de coopération de la Suisse en Inde sont décrites dans ce document, L'Inde a traditionnellement figuré au premier rang des pays récipiendaires de l'aide suisse. Deux... | fr |