17 records found
DateNrTypeSubjectSummaryL
17.9.1964
40508LBhutan (General) La situation est actuellement assez épineuse entre l’Inde et le Bhoutan. L’invitation, que le Roi du Bhoutan a adressée à la Suisse, est examinée. En effet, toutes les interventions extérieures du...fr
24.9.1964
30889NoBhutan (General) Diskussion der Möglichkeiten und der offenen Fragen bezüglich einer allfälligen schweizerischen Entwicklungshilfe für Bhutan.de
29.2.1968
40509NoBhutan (General) Überblick über den Staatsaufbau Bhutans und die wichtigsten Institutionen. Die Staatsausgaben Bhutans werden vor allem durch die indische Regierung finanziert. Die Landwirtschaft und der Abbau von...de
8.4.1968
32523NoBhutan (Economy) Bhutan ist für die schweizerische Entwicklungshilfe kaum von Bedeutung, da überhaupt kein schweizerisches Interesse an diesem Land besteht.de
24.2.1969
32522NoBhutan (Economy) Dem Wunsch des Königs von Bhutan, dass die Schweiz im Rahmen der technischen Zusammenarbeit in seinem Land eine Seilbahn zur Holznutzung installiert, kann nicht entsprochen werden. Allerdings ist eine...de
8.1.1970
40511RBhutan (General) Die Einreisse nach Bhutan über Indien gestaltete sich äusserst schwierig. Die Wartezeit wurde durch einen Abstecher nach Nepal verkürzt. In Bhutan besteht ein grosses Interesse an einer koordinierten...de
21.9.1971
40510RBhutan (Politics) Die Zusammenarbeit mit den Menschen in Bhutan ist zufriedenstellend. In Bhutan kann auch mit punktueller Hilfe etwas erreicht werden. Die Hilfe bei der Land- und Forstwirtschaft ist weiterzuführen und...de
19.10.1971
40512NoBhutan (General) Der Gedankenaustausch zeigt, dass in Bhutan mit einfachsten Mitteln grosse Wirkung erzielt werden kann. Zwecks vertraglicher Modalitäten für weitere Hilfe, soll eine kleine Delegation aus Bhutan in...de
30.3.1972
35129LBhutan (Economy) Die Anfrage an Indien, ob Bedenken gegenüber einer Tätigkeit der schweizerischen Entwicklungshilfe in Bhutan vorhanden seien, ist unbeantwortet geblieben. Die Initiative und somit das Risiko einer...de
26.3.1973
38258LBhutan (Economy) Indien soll nicht von der Schweiz über die Projekte der schweizerischen Entwicklungshilfe in Bhutan informiert werden. Dies soll den bhutanesischen Behörden überlassen werden. Mit dem neu geplanten...de
15.11.1973
38261PPBhutan (Economy) La Suisse commence un nouveau projet de coopération technique avec le Bhoutan, un des pays les plus pauvres au monde. L'objectif du projet, auquel le gouvernement du Bhoutan accorde une priorité...fr
11.3.1974
38256LBhutan (Economy) Überblick über die von der Stiftun Pro Bhutan geleistete Entwicklungshilfe und Vorschläge für eine Zusammenarbeit mit den PNUD und der FAO bei Projekten in Bhutande
13.6.1975
40515NoBhutan (General) La Suisse soutient le «Dairy and Forestry Projects» au Bhutan. Il y a de bonnes raisons d'accroître la coopération comme par exemple la pauvreté du pays, le bon démarrage du projet et la qualité de...fr
21.6.1978
40516LBhutan (General) Le Gouvernement bhoutanais remercie la Suisse et les personnes impliquées dans le projet «Dairy Forestry Project». La situation au Bhoutan pour la coopération au développement n’est pas facile, car...fr
3.11.1978
40517LBhutan (General) Le Prince du Bhutan demande la coopération de la Suisse pour l’industrie du bois, la production de jus de fruits et un système de transport par câble. Pour des raisons politiques et historiques, la...fr
11.10.1980
40518LBhutan (General) General remarks on the development policy of Bhutan and its policy towards development cooperation and donor agencies. It also contain proposals for future cooperation. It is important to discuss the...en
5.3.1985
40520LBhutan (General) Ein allfälliges offizielles Gesuch von der Regierung Bhutans zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen würde von der Schweiz positiv beantwortet. Die Schweiz anerkennt die Unabhängigkeit Bhutans und...de