7 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
5.3.1970 | 36130 | L | North Vietnam (1954-1976) (General) | Angesichts der Tatsache, dass der Schweiz neue Kanäle für eine vertretbare Hilfe an Nordvietnam sehr willkommen wären, sollte die UNICEF-Aktion zugunsten notleidender Kinder in Nordvietnam unterstützt... | de | |
10.11.1971 | 36141 | No | North Vietnam (1954-1976) (General) | Malgré la demande nord-vietnamienne, la Suisse devrait tâcher d'attribuer un secours en nature plutôt qu'un don en espèces, puisque ce dernier serait mis à la disposition d'un pays en guerre et... | fr | |
13.11.1972 | 36147 | No | North Vietnam (1954-1976) (General) | Résumé des échanges récents du Département politique avec la Centrale Sanitaire Suisse au sujet d'une nouvelle action en faveur du Vietnam du Nord. | fr | |
20.12.1972 | 36149 | L | Humanitarian aid | Des considérations d'ordre politique avaient retardé la décision d'accorder une nouvelle aide humanitaire au Vietnam du Nord. Désormais, ces obstacles sont levés et la décision est positive. | fr | |
12.7.1973 | 39162 | No | South Vietnam (1954-1976) (General) | Aperçu sur l'attitude de la Confédération concernant diverses demandes de soutien d'organisations privées pour des projets au Vietnam. La question se pose, si le Département politique ne devrait pas... | fr | |
7.2.1974 | 38839 | No | Humanitarian aid | Afin d'accélérer la mise en oeuvre des projets d'aide humanitaire, il serait souhaitable que la direction compétente du Département politique fédéral bénéficie aussi d'une délégation de pouvoirs... | fr | |
9.7.1974 | 39161 | PVCF | North Vietnam (1954-1976) (General) | Aperçu des actions humanitaires de la Suisse au Cambodge, au Laos et aux deux Vietnams financés par un crédit réduit de 65%. Autorisation pour la signature de l'accord entre la Suisse et la République... | fr |