2 records found
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
 | 19.8.1969 | 32692 | No | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) | La législation américaine rend obligatoire l'inspection des locaux où sont fabriqués les produits exportés aux Etats-Unis. Cette obligation se heurte à l'art. 271 CPS, qui interdit en Suisse... | fr |
 | 12.8.1974 | 38971 | No | United States of America (USA) (Politics) | Während das Politische Departement dafür eintritt, nicht von der jahrzehntenlangen Praxis abzuweichen, wonach Einkäufe ausländischer Amtsstellen und damit verbundene Kontrollen als privatrechtlich zu... | de |