408 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
18.8.1982 | 40519 | No | Bhutan (General) | Bien que le traité de 1949 avec l'Inde ne lui permette pas d'avoir une politique extérieure autonome, le Bhoutan est membre de l’ONU depuis 1971 et a installé un ministère des affaires étrangères en... | fr | |
3.11.1982 | 59083 | PVCF | Indonesia (General) | Antragsgemäss hat der Bundesrat beschlossen, einen Kredit von 7 Millionen Franken für das Vocational Education Centre in Malang zu bewilligen. Die Leistungen erfolgen zulasten des Rahmenkredits für... | de | |
7.3.1983 | 50371 | PVCF | Financial aid | Die Unterstützung der Entwicklungsländer über die multilateralen Entwicklungsinstitutionen bildet ein fester Bestandteil der schweizerischen Entwicklungspolitik. Deshalb werden die schweizerischen... | ml | |
30.3.1983 | 67355 | PVCF | Nepal (General) | Der Bundesrat entscheidet über den Verkauf der bundeseigenen Liegenschaft der Schweizerschule in Nepal zu den bestmöglichen Bedingungen im Rahmen der vom Amt für Bundesbauten beantragten... | de | |
[12.4.1983...] | 64291 | PV | Organizational issues of the FPD/FDFA | Zusammenstellung aller Dokumente für die Sitzung der GPK-N zur Diskussion des Geschäftsberichts des Bundesrats des Jahres 1982 inklusive der Antworten des EDA auf die Zusatzfragen der Mitglieder der... | ml | |
6.5.1983 | 53148 | No | Sri Lanka (Politics) | Les réfugiés de Sri Lanka en Suisse, principalement présents à cause de la situation économique dans leur pays, inquiètent le gouvernement sri lankais qui se préoccupe du fait qu'ils risquent de créer... | fr | |
25.5.1983 | 65293 | PVCF | Custom and duties | Le projet de modification de l'annexe 2 (liste des pays et territoires en développement bénéficiaires des préferences tarifaires douanières) de l'Ordonnance du 24.5.1982 fixant les droit de douane... | fr | |
26.9.1983 | 66550 | PVCF | Technical cooperation |
Der Bundesrat gewährt einen zweijährigen finanziellen Programmbeitrag an HELVETAS, der die Kontinuität der technischen Zusammenarbeit und der finanziellen Hilfe für Entwicklungsländer sicherstellt.de | | |
23.11.1983 | 57144 | PVCF | Technical cooperation | Le Conseil fédéral présente un rapport sur les efforts en faveur de la promotion des femmes dans les pays en développement et les possibilités qui s'offrent d'encourager ces actions plus... | ml | |
6.3.1984 | 59591 | R | Cooperation and development | L'examen de la politique d'aide au développement de la Suisse montre qu'elle a progressivement augmenté ses contributions par rapport aux années précédentes. L'accent est toujours mis sur les pays les... | fr | |
19.3.1984 | 64536 | Mes | Cooperation and development | Es wird ein Rahmenkredit von 1800 Mio. CHF für die die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern beantragt. | ml | |
[9.4.1984...] | 64292 | PV | Organizational issues of the FPD/FDFA | Compilation de tous les documents pour la séance de la CdG-N consacrée à la discussion du rapport de gestion 1983, y compris les réponses du DPF aux questions complémentaires des membres de la... | ml | |
17.5.1984 | 57409 | PVCF | Energy and raw materials | L'accord sur le jute, conclu sous les auspices de la CNUCED, est un accord d'un type nouveau. Il n'a pas pour objectif la stabilisation des prix, mais il vise le développement du commerce du jute. Le... | ml | |
6.1984 | 48416 | RF | India (General) | Die schweizerisch-indischen Beziehungen sind sehr zufriedenstellend. Indien ist bei der Bewältigung seiner Herausforderungen auf die Zusammenarbeit mit dem Ausland angewiesen, was für die Schweiz ein... | de | |
14.6.1984 | 59697 | R | Technical cooperation | Die Erfolgskontrolle der Entwicklungshilfe in Nepal hat sich als äusserst schwierig erwiesen. Widersprüchlichkeiten und grosse ungeklärte Fragenkomplexe sind sichtbar geworden. Die DEH habe es bis... | de | |
23.8.1984 | 59682 | R | Technical cooperation | Der von der GPK des Nationalrats beauftragte Bericht stellt eine brauchbare Grundlage für die Weiterbehandlung des Themas «Erfolgskontrolle bei Entwicklungsprojekten» dar. Er enthält darüber hinaus... | ml | |
17.9.1984 | 63719 | TH | Hungary (General) |
Teil I/Partie I - Entretiens du Secrétaire d'État Brunner avec son collègue hongrois Nagy - Spiegel-Interview mit dem syrischen Verteidigungsminister, General Mustafa Tlas - Aufenthalt... | ml | |
12.12.1984 | 59699 | R | Technical cooperation | Stellungnahme der Kommission für auswärtige Angelegenheiten zum Bericht der Geschäftsprüfungskommission an den Nationalrat über die Erfolgskontrolle von Entwicklungsprojekten in Nepal vom 23. August... | de | |
20.12.1984 | 59698 | L | Technical cooperation | Le Conseiller fédéral Aubert prend position face au rapport de la commission de gestion du Conseil national qui a examiné les projets de la DDA au Népal. Si le Chef du Département accepte la grande... | fr | |
3.1985 | 40521 | No | Technical cooperation | In der Frage der diplomatischen Beziehungen zu Bhutan und der Vertretung der Interessen wird befürchtet, dass sich die DEH in Bhutan gegenüber Helvetas in die gleiche Unabhängigkeit hineinmanövriert... | de |