| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L |
 | [...6.1994] | 70194 | Pic | Participation in the United Nations peacekeeping forces (Blue Helmets) |
Abstimmungsplakat des Komitees «Für den Friedensplatz Schweiz – gegen Blauhelme» zur Volksabstimmung über das Bundesgesetz über schweizerische Truppen für friedenserhaltende Operationen (BTFO) vom 12.... | ns |
 | [...11.1994] | 70198 | Pic | Alpine Initiative (1994) |
Vertreter der Alpen-Initiative haben im Herbst 1994 auf dem Place de la Monnaie vor dem Opernhaus in Brüssel einen Ballon in Form eines Berges platziert, um gegen den alpenquerenden Güterverkehr zu... | ns |
 | 1.1994 | 65843 | Circ | Human Rights |
Die schweizerische Menschenrechtspolitik bezweckt den Schutz der Menschenrechte auf bilateraler und multilateraler Ebene. Koordination und Ausführung dieser Politik liegt bei der Direktion für... | ml |
 | 1994 | 70754 | Pic | United Nations Protection Force (UNPROFOR) (1992–1995) |
Der Schweizer Brigadier Peter Arbenz in seiner Funktion als Generalinspektor der Schutztruppe der Vereinten Nationen (UNPROFOR) in Kroatien, Bosnien und Herzegowina im Jahr 1994. | ns |
 | 1994 | 70203 | Pic | Federal Council and Federal Chancellery |
Das offizielle Bundesratsfoto 1994, aufgenommen im Salon de la présidence im Bundeshaus West. Von links: Bundeskanzler Couchepin, die Bundesräte Ogi, Koller und Villiger, Bundespräsident Stich, die... | ns |
 | 4.1.1994 | 70226 | Pic | United Nations Protection Force (UNPROFOR) (1992–1995) |
Ein Schweizer Grenzwächter der UNCIVPOL (Mitte) im Einsatz mit internationalen Kollegen der UNPROFOR und UNCIVPOL am Grenzposten Kumanovo zwischen der Bundesrepublik Jugoslawien und Mazedonien. | ns |
 | 13.1.1994 | 70185 | Pic | Protocol |
Bundespräsident Otto Stich begrüsst anlässlich des Neujahrsempfangs vom 13. Januar 1994 das diplomatische Corps im Salon de la présidence im Bundeshaus. | ns |
 | 15.1.1994 | 70187 | Pic | United States of America (USA) (General) |
Bundespräsident Otto Stich (3.v.l.) empfängt am Vorabend des amerikanisch-syrischen Gipfels den US-amerikanischen Präsidenten Bill Clinton (3.v.r.) im Hotel Intercontinental in Genf. Links im Bild der... | ns |
 | 15.1.1994 | 70186 | Pic | Syrien (General) |
Am Vorabend des amerikanisch-syrischen Gipfels vom 16. Januar 1994 treffen sich Bundespräsident Otto Stich (Mitte) und der Vorsteher des EDA, Bundesrat Flavio Cotti (links) mit dem syrischen... | ns |
 | 18.1.1994 | 64645 | Info | Geneva's international role |
Mit der Wahl Genfs für das amerikanisch-syrische Gipfeltreffen brachten beide Staaten ihr Vertrauen in diese Stadt und in die Schweiz als Tagungsort von wichtigen internationalen Treffen zum Ausdruck.... | de |
 | 18.1.1994 | 66191 | PVCF-D | Bilateral Negociations I (General) (1993–1999) |
Le Conseil fédéral aborde en détail la question de la stratégie de négociation vis-à-vis de la Communauté européenne pour les accords bilatéraux sectoriels. La question du refus de la France de livrer... | ml |
 | 31.1.1994 | 70188 | Pic | Palestine (General) |
Bundespräsident Otto Stich und der PLO-Vorsitzende Jassir Arafat schütteln sich anlässlich ihrer Gespräche vom 31.1.1994 im Bernerhof die Hände. Zwischen den beiden steht der Vorsteher des EDA,... | ns |
 | 1.2.1994 | 64666 | Info | World Economic Forum, Davos |
Réflexion sur le positionnement du gouvernement suisse par rapport au Forum économique mondial de Davos. Les Conseillers fédéraux se consacrent à d'innombrables contacts bilatéraux qui leur prennent... | fr |
 | 3.2.1994 | 65081 | CR | Palestine (General) |
Gespräch über den Stand und die Perspektiven des Friedensprozesses im Nahen Osten und die Frage der Aufbauhilfe für Palästina. | de |
 | 8.2.1994 | 64508 | Info | Ivory Coast (Politics) |
Une délégation suisse a assisté aux funérailles du Président ivoirien. Le voyage a également permis de mener des entretiens avec des ministres de haut rang sur l'avenir économique de la Côte d'Ivoire... | fr |
 | 8.2.1994 | 62977 | No | Uzbekistan (Economy) |
Les entretiens entre le Président ouzbek Karimov et le Président de la Confédération Stich portent sur les relations bilatérales, la situation économique en Ouzbékistan, en particulier l'introduction... | fr |
 | 14.2.1994 | 67842 | Tx | France (General) |
La non-extradition par la France des deux suspects de l’assassinat de Radjavi est un affront et va à l’encontre des conventions européennes. Ce refus peut s’expliquer tant par des éléments historiques... | fr |
 | 24.2.1994 | 70193 | Pic | Participation in the United Nations peacekeeping forces (Blue Helmets) |
Die Vorsteher des EMD und des EDA, Bundesräte Kaspar Villiger (links) und Flavio Cotti, eröffnen am 24. Februar 1994 an einer Pressekonferenz die Kampagne zur Blauhelm-Vorlage für die Abstimmung vom... | ns |
 | 3.3.1994 | 67912 | No | South Africa (General) |
Im Zentrum der interdepartementalen Sitzung standen aktuelle Fragen und der mögliche Handlungsbedarf im Bereich der schweizerischen Beziehungen mit Südafrika. Während gegenwärtig vor allem die... | de |
 | 7.3.1994 | 67746 | PVCF | Cross-border cooperation (1982–), Canton's foreign politic |
Nach dem negativen Ausgang der EWR-Abstimmung forderten mehrere Grenzkantone eine Verstärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit. Der Bericht erläutert die Rechtsgrundlagen der... | de |
