| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L |
 | 17.5.1954 | 9014 | No | Transit and transport |
Mise en perspective du projet de tunnel du Mont-Blanc et de celui du Grand-Saint-Bernard : les milieux économiques suisses intéressés par les deux projets.
Beschreibung der Bauprojekte für die... | fr |
 | 17.5.1954 | 9043 | No | German Democratic Republic (Politics) |
Schnyder résume la question des relations avec la RDA et expose celle des représentations commerciales dans les pays respectifs.
Notiz Schnyders betreffend die Beziehungen der Schweiz zur DDR.... | de |
 | 20.5.1954 | 9017 | L | Italy (Politics) |
Le chef de la Division des Affaires politiques du DPF s'oppose aux projets de l'historien Rudolf von Albertini, qui désire consulter les microfilms américains des documents d'archives italiens... | de |
 | 28.5.1954 | 9023 | No | Russia (Politics) |
Compte rendu d'un entretien de Petitpierre avec le Ministre des Affaires étrangères de l'URSS, Molotov.
Notiz über eine Unterhaltung mit dem sowjetischen Aussenminister Molotow. | fr |
 | 28.5.1954 | 9070 | L | Argentina (Economy) |
Entretien avec le Président Perón concernant la conclusion d'un accord commercial avec la Suisse. La conclusion d'un accord se heurte à de nombreuses difficultés, à cause notamment des problèmes liés... | fr |
 | 31.5.1954 | 9675 | L | Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC) |
Mit Besorgnis nimmt das EPD die jüngste Entwicklung der Verhältnisse innerhalb der Neutralen Überwachungskommission in Korea zur Kenntnis. Das Verhalten der Kommissionsmitglieder wird momentan mit den... | de |
 | 31.5.1954 | 9457 | No | Federal Republic of Germany (Economy) |
Pour les prochaines négociations avec la RFA, la Suisse aimerait établir le bilan des dommages à réparer de la période nazie d'avant-guerre et clarifier d'autres questions de nature juridique et... | de |
 | 3.6.1954 | 9325 | No | Export of war material |
Entretien avec l'Ambassadeur des Etats-Unis à Berne, Willis. Celle-ci regrette la fourniture de munitions au Guatemala.
Gespräch mit der amerikanischen Botschafterin Willis. Diese bedauert die... | fr |
 | 10.6.1954 | 9024 | L | Russia (Politics) |
Le Ministre de Suisse à Rome, Celio, rend compte de son entretien avec l'Ambassadeur soviétique à Rome, Bogomalov: la neutralité suisse a été traitée.
Der Schweizer Gesandte äussert sich zu... | fr |
 | 12.6.1954 | 8175 | No | China (Politics) |
Entretien avec M. Zhou Enlai, Premier Ministre de la République populaire de Chine, portant sur la Conférence de Genève, ainsi que sur l'activité de la Suisse au sein de la Commission neutre de... | fr |
 | 15.6.1954 | 9583 | L | UN (Specialized Agencies) |
Rapport d'un voyage de 10 jours en Amérique centrale. Lindt analyse la situation générale en Amérique centrale et son rapport se concentre surtout sur la situation politique et économique au... | de |
 | 22.6.1954 | 9377 | L | Guatemala (General) |
Affaire du Guatemala aux Nations-Unies. Les Etats-Unis font pression pour la plainte soit rejetée par l'Union Panaméricaine, ce qui provoque l'irritation au sein de l'ONU.
Darstellung der... | de |
 | 23.6.1954 | 8954 | R | France (Economy) |
Entretien entre Petitpierre et Mendès-France avant la rencontre de ce dernier avec Zhou Enlai. La discussion porte sur l'Indochine, l'OECE, la situation économique de la France, l'aide financière... | fr |
 | 30.6.1954 | 8176 | No | China (Economy) |
Entretien avec le Vice-ministre chinois du commerce extérieur, Lei Min. Les questions de la conclusion d'un traité de commerce, d'un accords sur les échanges commerciaux, du règlement des trafics des... | de |
 | 30.6.1954 | 9094 | No | United States of America (USA) (Politics) |
Entretien avec l'ambassadrice des USA à Berne sur l'intention du gouvernement américain d'envoyer en Suisse et dans divers pays américains une commission chargée d'enquêter sur les fonctionnaires... | fr |
 | 6.7.1954 | 9491 | No | Italy (Politics) |
Remarques au sujet des délibérations de la commission consultative italo-suisse du 28 juin au 1er juillet 1954 : problèmes liés aux contrats de travail des immigrés italiens et au regroupement des... | fr |
 | 20.7.1954 | 9225 | PVCF | United States of America (USA) (Economy) |
Arrêté fédéral relatif à la question de dispense des citoyens suisses d'accomplir le service militaire américain. Les Suisses qui ne veulent pas devenir américains doivent pouvoir résider aux USA,... | de |
 | 28.7.1954 | 9215 | No | United States of America (USA) (Economy) |
Entretien avec Miss Willis, Ambassadeur des USA à Berne, au sujet de la majoration des droits de douane américains sur les produits de l'industrie horlogère. Protestations suisses.
Besprechung... | fr |
 | 28.7.1954 | 10171 | CR | Humanitarian aid |
Compte rendu d'un entretien avec le député belge Scheyven au sujet de la création d'un fonds spécial des Nations-Unies pour le développement économique des pays sous-développés.
Bericht einer... | fr |
 | 10.8.1954 | 10267 | L | Portugal (General) |
Le Portugal s'adresse à la Suisse lors du conflit avec New Dehli sur les possessions portugaises en Inde, pour que la Suisse fasse une démarche officielle auprès du gouvernement indien. Le Portugal... | de |
