4 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
8.1.1968 | 32500 | T | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) | La procédure entamée par la Commission européenne contre des maisons chimiques suisses pour violation présumée de l'article 85 du Traité de Rome revêt deux aspects de base: l'aspect matériel qui... | fr | |
11.1.1968 | 32484 | L | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) | Obwohl die Zustellung der Mitteilung über das Verfahren der EG-Kommission gegen Basler Chemiefirmen durch die Post Schweizer Recht verletzt, wird aufgrund von integrationspolitischen Überlegungen auf... | de | |
17.1.1968 | 32501 | No | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) | Die Basler Chemiefirmen, gegen die von der EWG-Kommission ein Verfahren nach Art. 85 RV eröffnet wurde, haben das EPD um Unterstützung gebeten. Die Firmen wollen durch den Hinweis, dass... | de | |
15.8.1969 | 32503 | No | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) | Die Basler Chemiefirmen sind von der EG-Kommission mit hohen Bussen belegt worden, was Fragen über die extraterritoriale Wirkung des EWG-Kartellrechts, die Zustellung des Urteils und dessen... | de |