49 records found
DateNrTypeSubjectSummaryL
12.2.1976
53746PVForeign Affairs Committee of the Council of States Die Kommission unterstützt die Entsendung von Wetterschiffen im Atlantik, will in der Differenzbereinigung zum Nationalrat das Budget für Internationale Organisationen nun doch nicht kürzen und stimmt...ml
5.3.1976
48302NoNear and Middle East La Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger a décidé d'accorder une certaine priorité aux relations avec les pays arabes. L’Office national suisse du tourisme, le Service...fr
27.7.1976
50813LWorld Expositions Die Handelsabteilung ist skeptisch gegenüber Weltausstellungen, die reine Prestige-Veranstaltungen seien. Auch sind sie mit erheblichen Kosten verbunden. Die Schweiz wird aber einer Weltausstellung in...de
5.10.1976
53771CircImage of Switzerland abroad La circulaire aux représentations de Suisse à l’étranger a pour but de renseigner sur plusieurs projets de la commission: la documentation écrite sur la Suisse, la commande de drapeaux, les demandes...fr
20.10.1976
53747PVCFImage of Switzerland abroad Le Conseil fédéral approuve l'ordonnance concernant la commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger. Les institutions qui seront appelées à être représentées au sein de la...fr
30.11.1976
53743TablActors and Institutions Im Zusammenhang mit der Schaffung einer Koordinationsstelle für halbstaatliche Institutionen wurde eine Übersicht erstellt. 141 halbstaatliche Institutionen erhielten jährlich 700 Mio. Franken an...de
23.2.1977
53750PVCFImage of Switzerland abroad Les membres de la nouvelle commission sont nommés par le Conseil fédéral. Willy Spühler, ancien conseiller fédéral, est nommé président, bien qu'il «ait d’ores et déjà dépassé l’âge limite de 70...ml
4.5.1977
53748PVImage of Switzerland abroad Protokoll der ersten Sitzung der neu ausgerichteten Kommission, die in Anwesenheit und mit Begrüssungsworten von Aussenminister Pierre Graber stattfand. Wichtige Themen waren der Kampagnenschwerpunkt...ml
27.6.1977
51492LImage of Switzerland abroad Considérations sur l'image de la Suisse en Italie, qui souffre quelque peu pour différentes raisons. Développement de pistes afin d'améliorer la perception qu'ont les Italiens de la Suisse.fr
14.2.1978
53749NoImage of Switzerland abroad La commission a pour tâche principale d’assurer la cohésion entre toutes les institutions officielles, semi-officielles et privées qui représentent la Suisse à l’étranger. Les priorités géographiques...fr
8.3.1978
51636NoDiplomacy of official visits L'Italie est le seul de nos pays voisins avec lequel la Suisse n'a pas institué de rencontres annuelles au niveau ministériel. Aucune visite officielle du chef du DPF n'est prévue dans un pays arabe...fr
27.6.1978
53071LTourism Le directeur de l'Office national suisse du tourisme à New York séjourne dans l'ambassade à Washington et constate qu’elle est aussi le bras prolongé de leur office à New York. La collaboration avec...fr
26.2.1979
53775LImage of Switzerland abroad À cause de la chute dramatique du cours de la livre, l’effectif de l’Association des membres britanniques du Club Alpin Suisse a diminué de moitié en trois ans. Demande sur la possibilité d’utiliser...fr
28.2.1980
53776LImage of Switzerland abroad Bericht von den olympischen Winterspielen: Die Schweiz habe eine glänzende Chance für Tourismuswerbung verpasst. Die Dachorganisationen hätten ihre Kräfte auf sportliche Leistungen konzentriert und...de
13.3.1980
53778LImage of Switzerland abroad Die Kritik des Generalkonsuls in New York an der fehlenden Tourismuswerbung an der Olympiade in Lake Placid hat zu Gegenvorwürfen und Kompetenzstreitigkeiten geführt. In erster Linie sei die...de
21.5.1980
53779PVCFImage of Switzerland abroad Nationalrat Ogi beschwerte sich über die im Vergleich zu den Nachbarländern geringe Imagewerbung der Schweiz an den Olympischen Spielen in Lake Placid. Der Bundesrat antwortet, dass den Behörden die...ml
25.2.1981
65150PVCFImage of Switzerland abroad Le rapport d'activité de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger pour la période 1976–1980 a été approuvé par l'Assemblée fédérale. La Commission se montre assez...fr
25.5.1983
65290PVCFWorld Expositions La Suisse devrait participer à l'exposition universelle de Tsukuba en 1985, ainsi qu'à celle de Vancouver en 1986. Un message en ce sens doit être préparé à l'attention de l'Assemblée fédérale, avec...fr
3.10.1983
57091PVCFWorld Expositions Der Bundesrat verabschiedet eine Botschaft zur Teilnahme der Schweiz an der Spezialweltausstellung in Japan. Die Botschaft in Tokio hat bereits provisorisch einen Platz reserviert. Für die Expo 1986...ml
12.5.1987
59596RFrance (General) Lors de cet événement, la Suisse a eu l'opportunité de maintenir son image. Le côté économique, ainsi que les côtés culturel et touristique de la Suisse ont été présenté. Outre auprès des visiteurs...fr