10 records found
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
18.12.1991 | 58524 | Circ | Recognition of Slovenia and Croatia (1992) | Bei der Frage der Anerkennung Sloweniens und Kroatiens handelt es sich um ein komplexes und ungewöhnlich emotionsgeladenes Thema. Ein Argumentarium soll den schweizerischen Vertretern in den... | de | |
15.1.1992 | 62350 | Tx | Recognition of Slovenia and Croatia (1992) | Le Président de la Confédération Felber porte à la connaissance du Président slovénien Kučan que le Conseil fédéral a pris la décision de reconnaître l'indépendance de la République de Slovénie et... | fr | |
16.1.1992 | 62305 | Tx | Yugoslav Wars (1991–2001) | Selon le Président macédonien, la hâte à reconnaître la Slovénie et la Croatie, en négligeant la Macédoine, voire la Bosnie-Herzegovine, demontre une fois encore l'incapacité de l'Europe occidentale à... | fr | |
17.1.1992 | 62357 | Tx | Yugoslavia (Politics) | Der Entscheid über die Anerkennung Kroatiens und Sloweniens hing bis zum 15. Januar völlig in der Schwebe. Für einen Rückruf des Botschafters in Belgrad besteht ohne dramatische Verschlechterung der... | de | |
20.1.1992 | 62443 | Tx | Yugoslavia (Politics) | Belgrade exprime ses regrets pour la reconnaissance par la Suisse de l'indépendance de la Croatie et de la Slovénie, acte qui constitue «la négation directe» de la souveraineté, de l'intégrité... | fr | |
29.1.1992 | 62351 | L | Slovenia (General) | Le Président slovène Kučan remercie pour l'appui et la compréhension que la Suisse a accordée à son pays à travers sa reconnaissance de la Slovénie comme État indépendant et souverain. La Slovénie... | ml | |
18.2.1992 | 62793 | No | Latvia (Economy) | La Lituanie a la plus grande population des trois États baltes, mais comme partenaire économique, la Lettonie offre plus de potentiel pour l'industrie suisse. Le choix d'une représentation suisse à... | fr | |
6.7.1992 | 61145 | No | Structure of the representation network | Während die schweizerische Botschaft in Budapest für Slowenien akkrediert werden soll, wird für eine allfällig unabhängige Slowakei die Botschaft in Wien zuständig sein. | de | |
7.7.1993 | 64697 | No | Slovenia (General) | Pour le moyen terme, l'ouverture d'une représentation professionnelle à Ljubljana semble souhaitable, car la Slovénie et la Suisse ont quelques points en commun en tant que petits pays alpins. Le... | fr | |
12.11.1993 | 64698 | No | Slovenia (General) | Comme résultat d'une visite de l'Office fédéral de statistique chez son équivalent slovène, un accord de principe entre les deux offices est conclu pour le développement de la statistique du tourisme.... | fr |