Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#919*
| Archives | Archives fédérales suisses | |
▼ ▶ Cote d'archives | CH-BAR#E1004.1#1000/9#919* | |
| Ancienne cote | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 vol.974 | |
| Titre du dossier | Beschlussprotokolle des Bundesrates September 1983 (4 Bände) (1983–1983) | |
| Référence archives | 4.10prov. |
Documents disponibles (8 informations trouvées)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 26.9.1983 | 66548 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Protection de l'environnement |
Der Bundesrat genehmigt den Vertrag mit dem Internationalen Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen, bestehend aus dem «Abkommen zur Festlegung der Rechtsstellung des Internationalen Verbandes zum... | de | |
| 26.9.1983 | 66549 | Procès-verbal du Conseil fédéral | République fédérale d'Allemagne (Général) |
Der Bundesrat beauftragt die Direktion für Völkerrecht des EDA, Verhandlungen mit Deutschland und Frankreich über ein Abkommen über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren... | de | |
| 26.9.1983 | 66550 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Coopération technique |
Der Bundesrat gewährt einen zweijährigen finanziellen Programmbeitrag an HELVETAS, der die Kontinuität der technischen Zusammenarbeit und der finanziellen Hilfe für Entwicklungsländer sicherstellt. | de | |
| 26.9.1983 | 66551 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) (1974) |
Der Bundesrat anerkennt die Zuständigkeit der Europäischen Menschenrechtskommission zur Behandlung von Beschwerden natürlicher Personen, nichtstaatlicher Orgnisationen oder Personenvereinigungen, die... | de | |
| 26.9.1983 | 66552 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Mexique (Economie) |
Der Bundesrat billigt den Entwurf eines Abkommens über die Gewährung eines Zahlungsaufschubs für die mexikanischen Schulden, dessen Verhandlungen vom Bundesamt für Aussenwirtschaft geführt werden. | de | |
| 26.9.1983 | 66553 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Pérou (Economie) |
Aufgrund der Verschlechterung der Wirtschaftslage in Peru wird ein Entwurf für ein Abkommen über die Gewährung einer Zahlungsfrist für die peruanischen Schulden genehmigt. Darin: Antrag des... | de | |
| 26.9.1983 | 66554 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Équateur (Économie) |
Der Bundesrat billigt den Entwurf eines Abkommens über die Gewährung eines Zahlungsaufschubs für die ekuadorianischen Schulden. Die Verhandlungen werden vom Bundesamt für Aussenwirtschaft in... | de | |
| 26.9.1983 | 66555 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Cuba (Economie) |
Le Conseil fédéral met en place et approuve un accord de rééchelonnement des dettes avec Cuba. Également : Proposition du DFEP du 9.9.1983 (annexe). | fr |