Dossier CH-BAR#E2010A#1995/313#12617*


Available documents (7 record(s) found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
16.2.198356771pdfMinutes of the Federal CouncilYugoslavia (Economy) Die Schweiz hat sich – ad referendum – für eine Beteiligung an der internationalen Hilfsaktion zugunsten von Jugoslawien im Umfang von mindestens 90 Mio $ verpflichtet. Die Nationalbank wird für 80...
de
16.2.198356772pdfMinutes of the Federal CouncilYugoslavia (Economy) 15 pays ansi que la Yougoslavie ont signé un Memorandum of Understanding recommandant à leurs Gouvernements d'octroyer des crédits portant sur une somme d'environ 1,4 milliard de dollars. L'opération...
fr
11.1.198356857pdfLetterYugoslavia (Economy) Unter der Bedingung, dass die jugoslawische Zentralbank von der BIZ einen Kredit gegen Gold von 200 Mio. $ entgegennimmt, erklärt sich diese bereit, eine Gruppe von Notenbanken einzuladen, weitere 300...
de
10.1.198356859pdfTelegramYugoslavia (Economy) La Conférence internationale des 6 et 7.1.1983 à Berne a permis de mobiliser une volonté politique large et solidaire pour la Yougoslavie et les contributions annoncées d'un total de 1 Mrd. USD...
fr
31.1.198356860pdfTelegramYugoslavia (General) Die Schweiz ist durch ihren enormen und effizienten Einsatz in der Kreditangelegenheit in Jugoslawien als «Freund in der Not» gut quotiert. Nun beginnen die bilateralen Verhandlungen, die...
de
8.1.198356858pdfMemoYugoslavia (Economy) Le DFAE a convoqué une conférence internationale à Berne les 6 et 7.1.1983, sous la présidence du Secrétaire d'État Probst, afin de coordonner la concentration internationale pour assister les...
fr
15.2.198356861pdfLetterYugoslavia (General) In view of the close and friendly relations between the two country, Swiss Secretary of State Probst was glad to assume the role and efforts in the organization of the action of support of Western...
ml