Informations about subject
Assigned documents (main subject) (357 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
1.10.1990 | 55968 | Minutes of the Federal Council | South Africa (General) |
Der Bundesrat bewilligt den Nachtragskredit von 23 Mio. CHF für die am 12.9.1990 genehmigten Projekte in Südafrika und Mosambik. Er soll als gewöhnlicher Vorschuss der Rubrik "Friedenserhaltende... | ml | |
5.10.1990 | 55348 | Political report | South Africa (Politics) |
La première année de la présidence De Klerk marque un grand tournant dans la politique de l’Afrique du Sud, notamment en ce qui concerne les conflits internes et la politique de l’apartheid. | fr | |
12.10.1990 | 56570 | Letter | South Africa (Economy) |
Die Arbeitsgruppe Südafrika des EDA und des EVD, welche periodisch die Wirtschaftsbeziehungen mit Südafrika überprüft, kommt zum Schluss, dass sowohl der Güterhandel als auch die Kapitalexporte... | ml | |
1.11.1990 | 56569 | Letter | South Africa (General) |
Les autorités suisses condamnent la politique d'"apartheid", mais rejettent l'application de sanctions. Elles saluent l'indépendance de la Namibie, la libération de prisonniers politiques, les... | fr | |
14.11.1990 | 56801 | Memo | South Africa (Economy) |
Im Grand Hotel Dolder in Zürich wurde zu Ehren von Mangosuthu Buthelezi ein privater Empfang mit schweizerischen Wirtschaftsvertretern durchgeführt. Dabei warb der Chef der südafrikanischen Inkatha... | ml | |
12.2.1991 | 62002 | Memo | South Africa (General) |
L'entretien a porté sur le Forum Davos, auquel le Vice-ministre sud-africain des affaires étrangères a pris part, sur les derniers développements en Afrique du Sud, les développements internationaux... | fr | |
[18].2.1991 | 60274 | Weekly telex | South Africa (Politics) |
Teil 1: Informations hebdomadaires rapides Index: [Fragment] ... [x]) Visite du Vice-Ministre sud-africain des affaires étrangères 8.2.1991 (E2010A#2001/161#1953*). ... Teil... | ml | |
18.6.1991 | 62001 | Memo | South Africa (General) |
L'Arbeitsgruppe südliches Afrika a invité Buthelezi a participer au «Sicherheitspolitisches Forum an der Hochschule St. Gallen» et apprécierait qu'il soit également reçu officiellement à Berne. Le... | fr | |
21.6.1991 | 56647 | Telex | South Africa (General) |
Étant donné la charge politique de la question des personnes détenues par l'ANC, la Suisse ne juge pas opportun d'entreprendre une action de bons offices telle que demandée par le Département des... | fr | |
26.6.1991 | 57503 | Minutes of the Federal Council | South Africa (Economy) |
In Anbetracht der wirtschaftlichen und politischen Entwicklung und der progressiven Aufhebung der Sanktionen der meisten Industrieländer gegenüber Südafrika besteht die Ansicht, dass vom Standpunkt... | de |
Assigned documents (secondary subject) (362 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
5.11.1963 | 30429 | Minutes of the Federal Council | Export of war material |
Das Gesuch der Regierung der Südafrikanischen Republik um Einräumung einer Lizenz für die Pulverfabrikation nach dem Verfahren der Pulverfabrik Wimmis wird abgelehnt. | de | |
5.11.1963 | 30420 | Minutes of the Federal Council | Export of war material |
La firme "Oerlikon Bührle" est autorisée à exporter 4 canons de DCA en Afrique du Sud. Mais l'octroi de nouvelles autorisations est suspendu pour des raisons politiques (en relation avec les... | fr | |
27.11.1963 | 30430 | Letter | Export of war material |
Reaktionen auf die Haltung des Politischen Departements. | de | |
11.12.1963 | 30444 | Letter | Export of war material |
Annonce de la suspension - sur décision du Conseil fédéral - des livraisons d'armes à l'Afrique du Sud. Déception de l'Ambassadeur sud-africain à Berne. | de | |
16.12.1963 | 30436 | Memo | Export of war material |
Réactions et critiques de la part du représentant sud-africain au sujet de la décision du Conseil fédéral de suspendre les autorisations d'exportation de matériel de guerre vers l'Afrique du Sud.... | de | |
23.12.1963 | 30437 | Memo | Export of war material |
Besprechung über die Sistierung der Kriegsmaterialexporte nach Südafrika. Haltung der Firma "Oerlikon Bührle". | de | |
22.1.1964 | 31930 | Memo | Export of war material |
Die Bedürfnisse der schweizerischen Armee allein genügen nicht, um die Rüstungsindustrie auf einer rationellen Basis am Leben erhalten zu können. Die zunehmenden Ausfuhrbeschränkungen zwingen nun... | de | |
31.1.1964 | 31381 | Report | Namibia (Politics) |
Südafrika hat 1961 eine Expertenkommission eingesetzt, die die Entwicklungs- und Förderungsmöglichkeiten von Südwestafrika untersuchen sollte. Die Kommission empfiehlt, die Schaffung von 10 Bantustan... | de | |
16.4.1964 | 31077 | Letter | South Africa (Politics) |
Äusserungen des Schweizer Botschafters zur sowjetischen Unterstützung der Anti-Apartheid-Bewegung und der Dekolonisation. | de | |
13.6.1964 | 31072 | Political report | South Africa (General) |
Schilderung der Ereignisse rund um den Rivonia-Prozess aus Sicht des Schweizer Botschafters. | de |