Informations about subject

South Africa (722 documents found): General (321 documents), Politics (258), Economy (296), Others (9)
Assigned documents (main subject) (359 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
5.12.197850397pdfMemoSouth Africa (Economy) Da grosse Industrieaufträge aus Südafrika vorliegen, wünschen hochrangige Vertreter schweizerischer Unternehmen für die Westafrikareise von Pierre Aubert eine Sprachregelung zu formulieren. Fragen zur...
de
18.12.197854059pdfMemoSouth Africa (Politics) L’attitude des maisons suisses est très proche de celles des pays qui se sont donné un code de conduite pour les entreprises ayant des filiales en Afrique du Sud. Les raisons pour la non-participation...
fr
18.12.197849582pdfMemoSouth Africa (Economy) Discussion interdépartementale concernant l'exportation de capitaux en Afrique du Sud et la question du plafond. Ces difficultés apparaissent dans l'application de ce mécanisme.
fr
19.12.197849586pdfMemoSouth Africa (Economy) Die wirtschaftliche Stärke Südafrikas liegt in dessen Reichtum an weltweit benötigten Rohstoffen. Das Land nimmt etwa bei zahlreichen Metallen, darunter Gold, den ersten Rang beim globalen...
de
20.12.197854047pdfMemoSouth Africa (Economy) Les entreprises suisses en Afrique du Sud font preuve de modération et cherchent à faire des affaires en évitant le plus possible la publicité. Conscients d’un possible renversement de la situation...
fr
28.2.197954048pdfMinutes of the Federal CouncilSouth Africa (Economy) Die Voraussetzungen für die Gewährung einer Exportrisikogarantie für die Lieferung von Kernkraftwerkausrüstungen nach Südafrika erfahren nur insofern eine Änderung, als die Beschäftigungslage der...
de
1.3.197957311pdfMemoSouth Africa (General) Aperçu des relations diplomatiques, du développement de la population suisse en Afrique du Sud, d’une bourse d'échange, des arrangements de voyage et des questions d'actualité telles que le scandale...
fr
12.3.197949366pdfMemoSouth Africa (Politics)
Volume
Les entretiens entre Pierre Aubert et Pik Botha ont permis d’aborder les sujets de l’apartheid, les situations en Rhodésie et en Namibie, les relations de l’Afrique du Sud avec ces États voisins et le...
fr
15.6.197949133pdfEnd of mission reportSouth Africa (General) Die Wahrung schweizerischer Interessen - insbesondere in Rhodesien - stellt einen enormen Aufwand innerhalb des bereits hohen konsularischen Arbeitsaufwands in Südafrika dar. Die Schweizer Migration...
de
7.7.197961906pdfLetterSouth Africa (Economy) The Swiss Government is requested to remove the arbitrary lending ceiling imposed on South Africa for new financial credits to be made available each year. It is hampering Swiss exports to South...
en
Assigned documents (secondary subject) (363 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
9.9.197035921pdfLetterSouth Africa (Economy) Conformément à la loi, des transactions financières en faveur de l'Afrique du Sud ont été soumises à la Banque nationale suisse qui n'avait aucune raison de les refuser. Seuls des intérêts...
fr
1.2.197135922pdfMemoSouth Africa (Economy) Malgré les critiques formulées aux plans international et national, la garantie contre les risques à l'exportation vers l'Afrique du Sud doit être accordée. Une décision contraire constituerait une...
fr
25.2.197136085pdfDirectiveQuestions concerning the Recognition of States Question de la participation de l'Ambassadeur de Suisse au Cap à un déjeuner auquel sera présent un représentant diplomatique de la Rhodésie. Pour le Département politique, la participation n'entraîne...
fr
2.4.197136905pdfPolitical reportAfrica (General) Grundsätzlich besteht in Afrika Verständnis für die schweizerische Haltung des neutralen Kleinstaats. Allerdings hat die Schweiz in den vergangenen Jahren wiederholt Anlass zur Enttäuschung gegeben.
de
14.5.197135935pdfMemoExport of war material De nouvelles accusations de livraisons de matériel de guerre par la Suisse à l'Afrique du Sud sont lancées. Bien qu'aucune autorisation de livraison n'ait été délivrée par la Confédération, il ne peut...
fr
24.6.197136744pdfMinutesMonetary issues / National Bank Die Nationalbank hat eine Offerte der South African Reserve Bank zum Kauf von 80'000 Feinunzen Gold akzeptiert.
de
30.6.197135950pdfReportSwiss citizens from abroad Die Auswanderung von Schweizerbürgern nach Südafrika hat sich in den letzten Jahren vervielfacht während die Zahl der Rückwanderer stetig zurückging. Dies ist insbesondere auf die guten Aussichten auf...
de
7.197135947pdfEnd of mission reportSouth Africa (Politics) Erklärung der Unterschiede zwischen Südafrika und den USA im Bezug auf die Rassentrennung sowie des Bantustan-Systems. Waffenlieferungen aus Frankreich stützen das Regime, weitere Partnerstaaten die...
de
9.7.197135899pdfEnd of mission reportSouth Africa (General) Die Bührle-Affäre und die Militärpflicht für Ausländer werden als einzige Schwierigkeiten in den schweizerisch-südafrikanischen Beziehungen genannt. In wirtschaftlicher Hinsicht verlieh ein Abkommen...
de
30.7.197135680pdfMemoAfrica (General)
Volume
Position de la Suisse à l'égard des problèmes de l'Afrique australe (Afrique du Sud, Namibie et Rhodésie) et des provinces portugaises d'outre-mer (Angola, Mozambique et Guinée-Bissau).
fr