Informations about subject
Assigned documents (main subject) (227 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
31.3.1981 | 48417 | End of mission report | India (General) |
Die schweizerische Entwicklungszusammenarbeit wird von den zentralen und regionalen Behörden des Schwerpunktlandes Indien sehr geschätzt und verzeichnet ein starkes Wachstum. Auch die... | ml | |
21.4.1981 | 58594 | Political report | India (Politics) |
Lors de la visite de Mme Thatcher en Inde, Mme Gandhi soutient que tout acte belliqueux entame un cercle vicieux aboutissant à un conflit armé. Les motifs de cette rencontre semblent avoir à faire aux... | fr | |
17.8.1981 | 63594 | Weekly telex | India (General) |
Teil I/Partie I - Entretien informel du Ministre des affaires étrangères Inde, Narashima Rao, avec le Conseiller fédéral Aubert à Berne le 11.8.1981 Teil II/Partie II - Attentat... | fr | |
3.11.1982 | 59082 | Minutes of the Federal Council | India (General) |
Die Schweiz zahlt über den Rahmenkredit für technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe einen Beitrag von 16 Mio. Fr. an das Projekt «Institute of Rural Management» in Anad, Inien. Das Projekt knüpft an... | de | |
3.11.1982 | 59081 | Minutes of the Federal Council | India (General) |
La Suisse accorde une aide financière non-remboursable à l'Inde pour 25 millions de francs dans le cadre d'un programme de crédit rural administré par la National Bank for Agriculture and Rural... | fr | |
19.9.1983 | 67471 | Minutes of the Federal Council | India (Economy) |
Le Conseil fédéral approuve une aide financière de la Suisse en vue d'un projet de crédit rural en Inde et impute la somme au crédit de programme pour la coopération technique et l'aide financière en... | fr | |
6.1984 | 48416 | End of mission report | India (General) |
Die schweizerisch-indischen Beziehungen sind sehr zufriedenstellend. Indien ist bei der Bewältigung seiner Herausforderungen auf die Zusammenarbeit mit dem Ausland angewiesen, was für die Schweiz ein... | de | |
5.11.1984 | 63682 | Weekly telex | India (General) |
Teil I/Partie I - Conseiller fédéral Aubert aux obsèques d'Indira Gandhi Teil II/Partie II - Visite officielle du Conseiller fédéral Aubert en Yougoslavie du 1–2.11.1984: Chypre,... | ml | |
17.6.1985 | 57186 | Minutes of the Federal Council | India (General) |
Der Betrag von 14,6 Mio. CHF für die Durchführung der ersten Phase des Projektes Aufbau eines Genossenschaftssystems für Milchsammlung, -verarbeitung und -vermarktung in den nördlichen Distrikten von... | de | |
7.4.1986 | 66241 | Weekly telex | India (General) |
Teil I/Partie I - Visite officielle du Conseiller fédéral Aubert en Inde du 31.3.1986–7.4.1986 - Berner Expertentreffen der KSZE über Menschliche Kontakte vom 2.4.1986 - Reduzierung der... | ml |
Assigned documents (secondary subject) (286 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
17.6.1953 | 9620 | Memo | India (Politics) |
L'inde a accepté la mission neutre en Corée et aimerait profiter de l'expérience suisse dans cette domaine. | fr | |
12.9.1953 | 9508 | Report | Pakistan (Politics) |
In einem Gespräch zwischen dem schweizerischen Gesandtschaftsträger W. Hofer und dem indischen Minister Atal wird die Frage einer möglichen Plebiszit-Administration für den Kaschmir durch die Schweiz... | de | |
1.10.1953 | 9509 | Memo | Good offices |
Dans quelles conditions la Suisse pourrait être amenée à désigner un administrateur suisse dans le conflit du Cachemire entre l'Inde et le Pakistan. Ausführungen zu den Umständen, unter denen die... | de | |
5.2.1954 | 9601 | Letter | Neutral Nations Repatriation Commission (NNRC) |
Le gouvernement indien n'a saisi que la portée politique de la Commission de contrôle des Neutres en Corée, tandis que la Suisse y voit une obligation humanitaire. Les difficultés parviennent du... | fr | |
1.7.1954 | 10550 | Letter | Swiss citizens from abroad |
Der indische Hochkommissär in Australien kritisiert die "White Australia Policy", da diese eine Diskriminierung der Immigration von Indern und Pakistani bedeutet. | de | |
8.4.1955 | 11874 | Letter | India (Politics) |
Premièr entretien du nouveau Ministre de Suisse à New Delhi, C. Rezzonico, chez le Premier Ministre de l'Inde, P. Nehru. | fr | |
30.4.1955 | 11875 | Political report | Colonization and Decolonization |
Commentaires sur la Conférence de Bandoeng et le rôle respectif de Nehru et Chou En-lai. Bericht über die Konferenz in Bandung und die Rolle Nehrus und Zhou En-lais. | fr | |
16.6.1955 | 11594 | Letter | India (Economy) |
Informations sur les entreprises suisses en Inde, dont certaines ont acquis une mauvaise réputation. - Informationen über die schweizerischen Unternehmen in Indien, von denen sich einige einen... | fr | |
10.1.1956 | 17643 | Treaty | India (Others) |
Notenwechsel vom 17.8./13.12./30.12.1955 und 10.1.1956. Für den Notenwechsel vom 17.5.1938 siehe dodis.ch/17638. | ml | |
7.6.1956 | 66865 | Letter | Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC) |
Das indische Aussenministerium ist sehr besorgt über die negative Haltung der Südseite zum Waffenstillstandsabkommen in Korea und befürchtet Konsequenzen. | de |