Informations about subject

India (552 documents found): General (228 documents), Politics (181), Economy (190), Others (29)
Assigned documents (main subject) (253 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
22.5.199160236pdfLetterIndia (Economy) Die eidgenössische Steuerverwaltung würde den baldigen Abschluss eines Doppelbesteuerungsabkommen mit Indien begrüssen. Die unbestimmte indische Stellungnahme zu den Vertragsentwürfen hat sie aber...
de
7.8.199158459pdfLetterIndia (Others) Zum 700-Jahr-Jubiläum erhält die Schweiz von der indischen Regierung zwei indische Löwen geschenkt. Auf Initiative des Zürcher Zoos will sich die Schweiz mit drei Schneeleoparden revanchieren, die im...
de
10.9.199160235pdfMemoIndia (Economy) Sowohl die Schweiz als auch Indien bekräftigen ihren Willen, zu einem raschen Abschluss der Verhandlungen zu kommen. Die Situation der Verhandlungen hat sich insofern verbessert, als Indien wichtige...
de
16.9.199160230pdfLetterIndia (General) Les grandes lignes du programme de coopération de la Suisse en Inde sont décrites dans ce document, L'Inde a traditionnellement figuré au premier rang des pays récipiendaires de l'aide suisse. Deux...
fr
23.9.199159753pdfLetterIndia (Economy) Documents préparatoires pour les entretiens économiques en Inde: la question qui préoccupe le plus la Division du commerce mondial est celle de l'opposition farouche de l'Inde à la protection par...
fr
23.9.199157950pdfLetterIndia (Others) Der Vorschlag des Zoos Zürich, Indien im Rahmen des Besuchs von Bundesrat R. Felber im Oktober drei Schneeleoparden als Gastgeschenk zu überreichen, wurde geprüft und für ausgezeichnet befunden.
de
[...23.9.1991]59658pdfReportIndia (General) Im Rahmen der Tagung des India Consortium wurde das neue drastische Wirtschaftsprogramm Indiens erstmals multilateral überprüft. Die schweizerische Delegation gab eine Erklärung über das indische...
ml
23.9.199157956pdfMemoIndia (General) Dans le cadre de l'affaire Bofors, à la demande des autorités indiennes, l'Office fédéral de la police a demandé aux cantons de Genève et de Zurich de geler les avoirs déposés en Suisse. Zurich a...
fr
27.9.199159784pdfMemoIndia (Economy) Die Schweiz begrüsst die angekündigten Reformen in Indien und hofft, dass sie durch weitere ergänzt werden. Die vergangenen Monate haben gezeigt, dass die Schweiz Indien auch in schwierigen Zeiten zu...
de
[...30.9.1991]59785pdfMemoIndia (General) Avec le Ministre indien des finances, les thèmes suivants pourraient être abordés: le programme de mesures concrètes du Gouvernement indien pour mener à bien les réformes économiques, des réformes du...
fr
Assigned documents (secondary subject) (299 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
24.5.197235300pdfMinutes of the Federal CouncilForeign interests Malgré les critiques récentes concernant l'exécution du double mandat de puissance protectrice pour l'Inde et le Pakistan, la Suisse joue un rôle utile dans la meilleure tradition des bons offices. ml
25.7.197235404pdfLetterIndia (Economy) Bericht über den Besuch eines indischen Lederwarenexperten in der Schweiz, welcher verschiedene Produktmuster vorlegte, die aber von zu geringer Qualität sind. Es wird vorgeschlagen, dass der Dienst...
de
28.8.197235792pdfMemoExport of war material Le Groupe interdépartemental sur les exportations de matériel de guerre examine des déclarations de non-réexportation et des déclarations de non-utilisation à des fins militaires de différents pays.
fr
31.8.197235894pdfProposalExport of war material La livraison des pièces destinées à la fabrication d'équipements militaires vers l'Inde et le Pakistan avait été reportée suite à des incidents de frontière. Or, la détente constatée suite à...
ml
29.9.197235414pdfProject proposalTechnical cooperation Um eine erfolgreiche Beendigung der Hilfsaktion für die Ansiedlung tibetischer Flüchtlinge in Bylakuppe und Mundgod zu gewährleisten, wird ein zusätzlicher Kredit beantragt.
de
1.11.197235867pdfMinutes of the Federal CouncilDisaster aid Un crédit est ouvert pour permettre de faire face aux engagements encore en cours dans le sous-continent indien en faveur de millions de réfugiés. L'aide fédérale sera ensuite ramenée à des dimensions...
fr
28.12.197235902pdfLetterRelations with the ICRC Le délégué du CICR dans le sous-continent indien exprime sa reconnaissance pour les contributions suisses à l'activité humanitaire sur place, notamment en ce qui concerne la mise à disposition de...
fr
197340048pdfTelegramGood offices While holding its good offices at the disposal of the Governments of India, Pakistan and Bangladesh, the Swiss Government do not mean to interfere with the functions of the United Nations' High...
ml
7.2.197339936pdfMemoGood offices Die Ausübung des schweizerischen Doppelmandates Indien-Pakistan im Sinn der Wiener-Konvention verläuft normal. Eine schweizerische Intervention in der Frage des Austausch von internierten Familien...
de
8.3.197339937pdfLetterGood offices Die Besprechung der Missionschefs in Dhaka, Delhi und Islamabad ist für alle Beteiligten sehr wertvoll um die Handhabung des Mandates und politische Trends in den jeweiligen Ländern zu besprechen....
de