Informations about subject
Assigned documents (main subject) (253 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 1.9.1978 | 51997 |  | Letter | India (Economy) |
Projet d'une mission d'hommes d'affaires suisses en Inde. La recherche de projets concrets est essentielle avant de trouver, en Suisse, des partenaires pour la délégation. | fr |
| 20.12.1978 | 52023 | | Memo | India (General) |
Remarques générales sur le programme de coopération avec l'Inde. Revue rapide des projets avec commentaire. Organisation de la coordination et tableau synoptique des engagements et versements. | fr |
| 10.12.1979 | 60463 | | Minutes of the Federal Council | India (General) |
Satisfaite des résultats de la coopération technique en Inde, la Suisse accorde une aide financière de 40 mio. de CHF à l'Agricultural Refinance and Development Corporation. Ces fonds permettront... | fr |
| 31.3.1981 | 48417 | | End of mission report | India (General) |
Die schweizerische Entwicklungszusammenarbeit wird von den zentralen und regionalen Behörden des Schwerpunktlandes Indien sehr geschätzt und verzeichnet ein starkes Wachstum. Auch die... | ml |
| 21.4.1981 | 58594 | | Political report | India (Politics) |
Lors de la visite de Mme Thatcher en Inde, Mme Gandhi soutient que tout acte belliqueux entame un cercle vicieux aboutissant à un conflit armé. Les motifs de cette rencontre semblent avoir à faire aux... | fr |
| 17.8.1981 | 63594 | | Weekly telex | India (General) |
Teil I/Partie I - Entretien informel du Ministre des affaires étrangères Inde, Narashima Rao, avec le Conseiller fédéral Aubert à Berne le 11.8.1981 Teil II/Partie II - Attentat... | fr |
| 3.11.1982 | 59082 | | Minutes of the Federal Council | India (General) |
Die Schweiz zahlt über den Rahmenkredit für technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe einen Beitrag von 16 Mio. Fr. an das Projekt «Institute of Rural Management» in Anad, Inien. Das Projekt knüpft an... | de |
| 3.11.1982 | 59081 | | Minutes of the Federal Council | India (General) |
La Suisse accorde une aide financière non-remboursable à l'Inde pour 25 millions de francs dans le cadre d'un programme de crédit rural administré par la National Bank for Agriculture and Rural... | fr |
| 19.9.1983 | 67471 | | Minutes of the Federal Council | India (Economy) |
Le Conseil fédéral approuve une aide financière de la Suisse en vue d'un projet de crédit rural en Inde et impute la somme au crédit de programme pour la coopération technique et l'aide financière en... | fr |
| 15.2.1984 | 68800 | | Minutes of the Federal Council | India (Economy) |
Das Abkommen zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung Indiens über die Gewährung eines Mischkredites von 100 Mio. CHF wird gutgeheissen. Darin: Antrag... | de |
Assigned documents (secondary subject) (299 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 24.5.1972 | 35300 | | Minutes of the Federal Council | Foreign interests |
Malgré les critiques récentes concernant l'exécution du double mandat de puissance protectrice pour l'Inde et le Pakistan, la Suisse joue un rôle utile dans la meilleure tradition des bons offices. | ml |
| 25.7.1972 | 35404 | | Letter | India (Economy) |
Bericht über den Besuch eines indischen Lederwarenexperten in der Schweiz, welcher verschiedene Produktmuster vorlegte, die aber von zu geringer Qualität sind. Es wird vorgeschlagen, dass der Dienst... | de |
| 28.8.1972 | 35792 | | Memo | Export of war material |
Le Groupe interdépartemental sur les exportations de matériel de guerre examine des déclarations de non-réexportation et des déclarations de non-utilisation à des fins militaires de différents pays. | fr |
| 31.8.1972 | 35894 | | Proposal | Export of war material |
La livraison des pièces destinées à la fabrication d'équipements militaires vers l'Inde et le Pakistan avait été reportée suite à des incidents de frontière. Or, la détente constatée suite à... | ml |
| 29.9.1972 | 35414 | | Project proposal | Technical cooperation |
Um eine erfolgreiche Beendigung der Hilfsaktion für die Ansiedlung tibetischer Flüchtlinge in Bylakuppe und Mundgod zu gewährleisten, wird ein zusätzlicher Kredit beantragt. | de |
| 1.11.1972 | 35867 | | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Un crédit est ouvert pour permettre de faire face aux engagements encore en cours dans le sous-continent indien en faveur de millions de réfugiés. L'aide fédérale sera ensuite ramenée à des dimensions... | fr |
| 28.12.1972 | 35902 | | Letter | Relations with the ICRC |
Le délégué du CICR dans le sous-continent indien exprime sa reconnaissance pour les contributions suisses à l'activité humanitaire sur place, notamment en ce qui concerne la mise à disposition de... | fr |
| 1973 | 40048 | | Telegram | Good offices |
While holding its good offices at the disposal of the Governments of India, Pakistan and Bangladesh, the Swiss Government do not mean to interfere with the functions of the United Nations' High... | ml |
| 7.2.1973 | 39936 | | Memo | Good offices |
Die Ausübung des schweizerischen Doppelmandates Indien-Pakistan im Sinn der Wiener-Konvention verläuft normal. Eine schweizerische Intervention in der Frage des Austausch von internierten Familien... | de |
| 8.3.1973 | 39937 | | Letter | Good offices |
Die Besprechung der Missionschefs in Dhaka, Delhi und Islamabad ist für alle Beteiligten sehr wertvoll um die Handhabung des Mandates und politische Trends in den jeweiligen Ländern zu besprechen.... | de |