Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R9915

Swiss Embassy in Tunis

Schweizerische Botschaft in Tunis (1961...)
Swiss Embassy in Tunis (1961...)
Ambassade de Suisse à Tunis (1961...)
Ambasciata svizzera a Tunis (1961...)
Schweizerische Gesandtschaft in Tunis (1956–1961)
Légation de Suisse à Tunis (1956–1961)
Legazione Svizzera a Tunis (1956–1961)

Errichtung einer Gesandtschaft 1956 gemäss Bundesratsbeschluss Nr. 1851 vom 30.10.1956.
1961 Umwandlung in eine Botschaft, vgl. Bundesratsbeschluss Nr. 202 vom 31.1.1961 Cf. E 2500(-)1982/120, vol. 43.

E2200.158* Schweizerische Vertretung, Tunis: Zentrale Ablage (1966- ) Entstehungszeitraum: 1923 - 1993

Persons linked to this organisation (60 records found)

Date	Function	Person	Comments
10.1956-15.11.1957	Kanzleisekretär	Rossier, Raymond	Vgl. E2024-02A#1999/137#2044*.
30.10.1956-31.12.1959	Secretary of Legation	Guillaume, Lucien	Vgl. E2500#1990/6#932*.
1.11.1956-31.12.1961	Kanzleiadjunkt	Ochsenbein, Claude	Gleichzeitig Kanzler, vgl. E2024-02A#1999/137#1828*.
1959	Praktikant	Vogel, Friedrich
1.1.1960-7.6.1961	Legation Counsellor	Guillaume, Lucien	Zugleich Geschäftsträger a.i., vgl. E2500#1990/6#932*.
1960-1963	Employee	Kaufmann, Jörg Laurenz
3.6.1961-14.6.1961	Ambassador	Hegg, Fritz	nommé par PVCF N° 452 du 10.3.1961. Cf. aussi PVCF N° 1119 du 17.6.1961 (décès en Tunisie).
22.7.1961-2.12.1961	Embassy Counsellor	Luy, Marcel	Vgl. E2024-02A#1999/137#1520*.
22.7.1961-30.9.1961	Geschäftsträger a.i.	Luy, Marcel	Vgl. E2024-02A#1999/137#1520*.
31.7.1961–31.10.1961	Embassy Secretary	Roch, William	Betraut mit der Wahrung fremder Interessen vgl. E2024-02A#1999/137#2017*.

Relations to other organizations (4)

Swiss representation in Algeria	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Tunis	1994-1998
Swiss representation in Libya	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Tunis	1962-1968
Swiss representation in Tunisia	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Tunis	1956-
Swiss Consulate in Tunis	becomes	Swiss Embassy in Tunis	1956- Cf. aussi Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 175.

Written documents (37 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
13.11.1975	39049	End of mission report	Tunesia (Politics)	Les relations avec la Tunisie sont bonnes, grâce à la bonne opinion que le Président a de la Suisse. La colonie suisse dans ce pays ne se compose plus que de 250 compatriotes.	fr
26.1.1978	53500	Photo	Tunesia (Politics)	Die Polizei setzt auf der Place de la Victoire um das Tor Bab El Bhar zur Altstadt von Tunis Tränengas gegen Demonstranten ein. Verhaftungen der Brigades d’ordre public an der Avenue de France,...	ns
2.2.1978	53501	Political report	Tunesia (Politics)	Beim Generalstreik in Tunesien nahm die Gewerkschaft Ausschreitungen, bei denen alle Extremisten mitmischten, allen voran die Sympathisanten Ghadafis, als kalkuliertes Risiko in Kauf. Für die...	de
21.2.1978	50525	Letter	Economic relations	Die von der Handelszeitung ausgelöste Polemik ist bedauerlich. Das in den letzten Jahren aufgebaute Vertrauensverhältnis zwischen schweizerischen Firmen und den Vertretungen im Ausland könnte dadurch...	de
21.2.1978	53509	Letter	Tunesia (Economy)	Die Botschaft in Tunis hat für schweizerische Geschäftsleute Merkblätter ausgearbeitet, die wissenswerte Informationen über das bilaterale Verhältnis Schweiz-Tunesien, Erfahrungen schweizerischer...	ml
7.3.1978	52007	Letter	Tunesia (Politics)	Beim Antrittsbesuch von H. Langenbacher beschwert sich der Aussenminister über Verständnislosigkeit Europas angesichts der Unruhen in Tunesien. Freiheit und Demokratie liessen sich dem...	de
8.3.1978	50526	Letter	Economic relations	Die von der Handelszeitung ausgelöste Polemik hat vor allem auch die fachliche Inkompetenz dieser Zeitung ans Licht gebracht. Die Manipulation von Informationen durch deren Chefredakteur stellt die...	de
27.11.1978	51981	Letter	Near and Middle East	Dem Film des Schweizers I. Niddam wurde am Festival in Karthago vorgeworfen, er missbrauche jüdische Araber gegen die arabische Sache. Der Vorfall soll nicht dramatisiert werden, schadet dennoch dem...	de
30.12.1980	68535	Memo	Image of Switzerland abroad	Auch wenn die Informationen in den Massenmedien über die Zürcher Krawalle nur spärlich fliessen, um die eigene Jugend nicht zu animieren, wird in Tunesien nicht ohne Schadenfreude festgestellt, dass...	de
18.5.1981	53774	Letter	Image of Switzerland abroad	Das Kapitel «Sport als Mittel des Dialogs mit Tunesien» ist «endgültig abgeschlossen», nachdem «tunesische Schiedsrichter die Schweizer Mannschaft einmal mehr um einen Sieg gebracht» haben. «Tunesier...	de

Received documents (48 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
9.3.1970	35761	Circular	Francophonie	Il est nécessaire pour la Suisse de maintenir un équilibre entre les différents groupes linguistiques qu'elle englobe; elle ne peut donc se permettre de participer à la Conférence des pays de langue...	fr
2.6.1971	34671	Circular	UN (Specialized Agencies)	Présentation des arguments qui plaident en faveur de la candidature suisse à l'adhésion à la Commission économique pour l'Europe de l'ONU. Le regain d'activités que la Commission pourrait être amenée...	fr
27.6.1974	39715	Circular	Disaster aid	Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die Ergebnisse der im Mai und Juni durchgeführten Lageanalyse der Verhältnisse im Dürregebiet der Sahelzone. Das...	de
16.7.1974	38479	Circular	Regional development banks	Überblick über Diskussionen an der Jahresversammlung der Afrikanischen Entwicklungsbank sowie der erzielten Ergebnisse. Die Schweiz wird in Zukunft eine Stimmrechtsgruppe mit Belgien, Spanien und...	de
16.12.1974	39565	Telegram	Near and Middle East	Depuis quelque temps, la Suisse est critiquée par certains pays arabes. Étant donné que les démarches et les menaces de représailles contre la Suisse se fondent partiellement sur des interprétations...	fr
16.12.1974	39566	Telegram	Near and Middle East	Arabischen Gesprächspartnern gegenüber sollte die unterschiedliche Haltung des Bundesrats zum Parlament in Bezug auf die Kürzung des schweizerischen UNESCO-Beitrags hervorgehoben werden. Zudem...	de
5.4.1975	34216	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
21.5.1975	39569	Letter	Near and Middle East	Der Kritik der Arabischen Liga an der Haltung der Schweiz im Zusammenhang mit den als antiisraelisch interpretierten UNESCO-Resolutionen soll mit diversen Richtigstellungen entgegengetreten werden....	de
4.8.1975	40761	Telegram	Multilateral relations	Überblick über den Stand der Vorbereitungen zur Wiederaufnahme des Dialogs mit den erdölexportierenden Staaten über Energiefragen und Rohstoff- und Entwicklungsprobleme. Die Schweiz befürwortet das...	de
23.10.1975	39019	Letter	Libya (Economy)	Ein Abkommen über technische Zusammenarbeit mit Libyen müsste sich auf gewisse Teilbereiche beschränken. Ein Handels- und Kooperationsabkommen hat den Vorteil, dass es den gesamten Geltungsbereich der...	de

Mentioned in the documents (54 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.6.1956	49737	Minutes of negotiations of the Federal Council	Good offices	Der Bundesrat äussert seine Auffassung zur vorgesehenen Suspendierung der neutralen Überwachungskommission in Südkorea. Zudem sieht er vor, in Tunesien und Marokko aufgrund der Unabhängigkeit der...	de
27.7.1957	12042	Letter	Questions concerning the Recognition of States	Entretien du Chargé d'Affaires a.i. de la Légation de Suisse à Tunis, L. Guillaume, avec le Vice-Président du Gouvernement tunisien, B. Ladgham. La spontanéité avec laquelle le Conseil fédéral a...	fr
12.12.1957	12043	Political report	Tunesia (Others)	Entretien du Chargé d'Affaires a.i. de la Légation de Suisse à Tunis, L. Guillaume, avec le Président de la ville de Tunis, A. Belhaouane. Vision de la Suisse et des Suisses. - Gespräch mit dem...	fr
29.7.1960	15147	Letter	Algeria (Politics)	A l'occasion de sa venue à la Légation de Suisse à Tunis, Boumendjel s'exprime sur ses impressions des pourparlers de Melun.	fr
1961	10378	Memo	Good offices	Notice non datée de Bucher sur ses activités du 22 mars au 4.4.1961	fr
21.2.1961	15813	Letter	Tunesia (Politics)	Quelques aspects des relations entre la Suisse et la Tunisie. - Verschiedene Aspekte der Beziehungen zwischen der Schweiz und Tunesien.	fr
4.11.1961	30663	Telegram	Guinea (Politics)	Wahlen remercie Sekou Touré pour la libération du ressortissant suisse F. Fritschy.	fr
29.12.1961	30629	Letter	France (Politics)	La Suisse a informé Paris de la volonté tunisienne de trouver une solution rapide au problème de la base militaire de Bizerte. Réaction française.	fr
5.9.1962	10404	Telegram	Algeria (General)	Der Vorschlag im Interesse der Schweizerkolonie in Algerien auf die Visumsplicht zu verzichten, wird zurückgewiesen. Neben grundsätzlichen Bedenken wird ein Zustrom oppositioneller Algerier...	de
17.5.1963	30630	Report	Technical cooperation	Evaluation des besoins et des différents projets d'aide au développement en Algérie et en Tunisie. Leçons à en retenir pour l'organisation de l'aide au développement helvétique.	fr

Addressee of copy (6 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.11.1972	37029	Letter	Tunesia (Economy)	L'accord commercial et le traité sur la protection et l'encouragement des investissements entre la Suisse et la Tunisie sont partiellement dépassés aujourd'hui en raison du redressement de l'économie...	fr
29.1.1974	39009	Letter	Libya (Politics)	Oberst Gaddafi trifft den tunesischen Präsident Bourguiba in Genf. Gaddafi möchte keine Kontakte mit der schweizerischen Regierung aufnehmen und sein Besuch soll der Öffentlichkeit möglichst erst im...	de
8.8.1974	39121	Circular	Humanitarian aid	Der Bundesrat hat die Einsatzpläne für die Hilfsaktion des Korps für Katastrophenhilfe im Ausland im Gebiet des Tschadsees und in der Gewani-Region in Äthiopien genehmigt. Die Hilfsaktion findet von...	de
29.8.1979	48827	Memo	Representation of the PLO in Switzerland (1975–)	Une prise de position de divisions du DPF au sujet de l’élargissement du statut du Bureau de l’OLP à Genève est demandée. La question suscite des réactions autour du statut de l’OLP et d’éventuelles...	fr
27.11.1980	48837	Memo	Palestine (General)	Gespräch über die wichtigsten Anliegen der PLO an die Schweiz, darunter die politische Anerkennung als einzige Vertreterin des palästinensischen Volkes, den Besuch von F. Kaddoumi in Bern, die...	de
30.4.1991	58300	Telex	Near and Middle East	Die aus den in Kairo geführten Gespräche über den Nahostkonflikt gewonnen Eindrücke sind nicht sehr positiv. Die Hauptschwierigkeit liegt in der starren Haltung der israelischen Regierung....	ml