Date | Function | Person | Comments |
1.8.1944 - 28.9.1951 | Secretary | Keel, Guido | cf. PVCF du 23.8.1944, cf. dodis.ch/14074, p. 14. cf. aussi p. 50. |
6.10.1961 - 1964 | Secretary | Pestalozzi, Richard | Cf. ACS 1962 et dodis.ch/30543. Cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000, dodis.ch/14074, p. 69. [1962-1964] |
1964 - 1966 | Secretary | Dumont, Beat | Cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000, dodis.ch/14074, p. 69. |
1967 - *.9.1970 | Secretary | Blankart, Franz | Sekretär des Departementsvorstehers, vgl. Staatskalender 1969 und 1970 sowie E2004B#1982/69#29*. |
8.1970 - 1975 | Secretary | Simonin, Pierre-Yves | Sekretär des Departementschefs, vgl. Staatskalender 1971, S. 45. |
... 1977 - 1978 ... | Secretary | Zürcher, Kristina | Assistentin von François Nordmann, vgl. dodis.ch/52052. |
... 1978 ... | Secretary | Piguet, Florence | Vgl. dodis.ch/52052. |
... 1978 ... | Secretary | Keller, Hanny | Vgl. dodis.ch/52052. |
1.8.1978 - 1982 | Mitarbeiter | Clerc, John | Persönlicher Mitarbeiter von Pierre Aubert, vgl. dodis.ch/52052. |
1980 - 1983 | Departementssekretär | Krieg, Catherine | Pour les affaires diplomatiques. |
EPD/Departementssekretariat | belongs to | Federal Department for Foreign Affairs |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
15.1.1948 | 4360 | ![]() | Address / Talk | Germany 1871–1945 (Gen) | ![]() | de |
8.11.1955 | 11417 | ![]() | Letter | Spain (Politics) | ![]() | fr |
18.11.1959 | 15432 | ![]() | Memo | EFTA |
La position de la Suisse vis-à-vis de la CEE et de l'AELE. Les répercussions d'une adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun. Rôle des syndicats. | de |
30.10.1963 | 30415 | ![]() | Memo | Export of munition | ![]() | fr |
23.11.1964 | 50491 | ![]() | Memo | Working group Historische Standortsbestimmung |
Die Arbeitsgruppe "Historische Standortsbestimmung" diskutierte über die Verteidigung der Schweiz und ihren Luftraum aus neutralitätspolitischer Perspektive sowie über den Beitritt der Schweiz zur... | de |
22.12.1964 | 31449 | ![]() | Memo | Security policy | ![]() | de |
26.7.1965 | 31783 | ![]() | Memo | Tunesia (Economy) |
Compte-rendu des dernières négociations concernant l'arrangement entre la Tunisie et la Suisse. | fr |
24.2.1966 | 31996 | ![]() | Minutes | Cyprus (General) |
Diskussion über die kommende Botschafterkonferenz, über den Konflikt in Zypern, die Abrüstungsumfrage der UNO und über die Beziehungen zu Nordvietnam. | de |
22.9.1969 | 32520 | ![]() | Minutes | Humanitarian activities |
Es wird einstimmig beschlossen, dem Ständerat die beantragte Weiterführung der internationalen Hilfswerke (Kredit für die Jahre 1970/1972) sowie die beantragte Eröffnung eines Rahmenkredits zur... | de |
25.9.1969 | 32890 | ![]() | Memo | Foreign policy (gen.) |
Résumé du voyage de P. Micheli en Pologne, Finlande et Suède et des entretiens respectifs qu'il a eus aux Ministères des Affaires étrangères de ses pays.
Egalement: Programme de la visite en... | fr |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
27.6.1967 | 32710 | ![]() | Letter | Canada (Politics) |
Le Gouvernement de la Province de Québec cherche de plus en plus le contact direct avec les Missions diplomatiques, ce qui devient embarrassant pour l'ambassade de Suisse à Ottawa. Il pourrait être... | fr |
21.3.1972 | 34457 | ![]() | Memo | UN Specialized Agencies |
La Suisse a intérêt à ce que la Mission permanente de la Chine nationaliste auprès des institutions spécialisées de l'ONU à Genève ferme rapidement, afin de permettre l'ouverture de la Mission... | fr |
25.10.1976 | 52077 | ![]() | Memo | Organisation of the FPD/FDFA |
Das EPD wird vom Bundeskanzler gerügt, weil die Anträge an den Bundesrat mit zu frühen Daten versehen wurden. Alle terminierten Geschäfte sollen frühzeitig eingereicht werden und das Datum des... | de |
11.11.1977 | 52884 | ![]() | Memo | Nigeria (Economy) |
Solange kein vertragsmässig vorgesehener Schiedsspruch gefällt wird, ist formell der ordentliche Rechtsweg nicht erschöpft und das Politische Departement hat keine Mittel, um den Anspruch der Panta AG... | de |
21.9.1978 | 51588 | ![]() | Memo | UNO |
Résumé des résultats de la conférence mondiale de l'ONU pour la lutte contre le racisme et la discrimination raciale à Genève en 1978. | fr |
5.2.1980 | 54082 | ![]() | Memo | Nigeria (Politics) |
Im Rahmen eines Höflichkeitsbesuchs werden auch die hängigen bilateralen Probleme besprochen: Problem der Exportkontrollen, Uhren- und Textilimporte sowie die Verhandlungen zu Luftverkehrs- und... | de |
2.6.1983 | 48131 | ![]() | Report | French Territory of the Afars and the Issas (General) |
L'indépendance de Djibouti, qui a été retardée par rapport aux autres colonies françaises à cause des disputes frontalières entre la Somalie et l'Éthiopie, doit encore être consolidée. Les relations... | fr |
8.2.1984 | 49434 | ![]() | Memo | Disaster aid |
Die rechtliche Zuständigkeit bei Vereinbarungen für konkrete Hilfseinsätze sowie für Abkommen, welche allgemeine Grundsätze der Zusammenarbeit betreffen, präsentiert sich wie folgt: Bei ersterem ist... | de |
22.2.1985 | 53923 | ![]() | Memo | Federal institutions |
Übersicht über die Verteilung der Sendungen der Bundeskanzlei ans EDA, worüber keine Kontrolle geführt wird. Die Registratur der Anträge an den Bundesrat und der Protokollauszüge wurde aufgehoben,... | ml |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
19.12.1953 | 9654 | ![]() | Proposal | Federal institutions |
Au Conseil Fédéral. Modification de l'organisation provisoire du département politique | fr |
18.3.1966 | 31350 | ![]() | Enclosed report | Peru (General) | ![]() | ml |
3.3.1971 | 37053 | ![]() | Minutes of negotiations of the Federal Council | Federal institutions | ![]() | de |
28.8.1978 | 52052 | ![]() | Memo | Organisation of the FPD/FDFA |
Aperçu sur les attributions de John Clerc, François Nordmann et leurs collaboratrices en matière d’organisation du Secrétariat de Pierre Aubert, chef du Département politique, et sur le gestion et la... | fr |
1.11.1978 | 51643 | ![]() | Memo | Diplomacy of official visits |
Une check-list a été établie pour préparer les visites de ministres des affaires étrangères à Berne et celles du chef du Département à l'étranger. La liste est limitée aux pays couverts par la... | ml |
22.2.1985 | 53923 | ![]() | Memo | Federal institutions |
Übersicht über die Verteilung der Sendungen der Bundeskanzlei ans EDA, worüber keine Kontrolle geführt wird. Die Registratur der Anträge an den Bundesrat und der Protokollauszüge wurde aufgehoben,... | ml |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
1.12.1978 | 48373 | ![]() | Telegram | Israel (General) | ![]() | de |
4.12.1978 | 48812 | ![]() | Memo | Palestine |
La Suisse s’oppose par principe à l’admission d’une unité non-étatique comme l’OLP dans une organisation internationale. Elle admet par contre un statut d’observateur pour une telle unité. La fonction... | fr |
24.7.1980 | 48834 | ![]() | Memo | Palestine |
L’OLP se gardera de prendre l’initiative d’une visite entre le Chef du Département politique de son organisation et le Chef du DFAE en raison de l’échec de l’ultime tentative d’arranger cette... | fr |
27.11.1980 | 48837 | ![]() | Memo | Palestine |
Gespräch über die wichtigsten Anliegen der PLO an die Schweiz, darunter die politische Anerkennung als einzige Vertreterin des palästinensischen Volkes, den Besuch von F. Kaddoumi in Bern, die... | de |
20.11.1981 | 54090 | ![]() | Letter | Nigeria (Politics) |
Bei Gesprächen mit den nigerianischen Behörden taucht das Thema Apartheid erstaunlich wenig auf, obwohl der Kampf gegen die Rassendiskriminierung ein proklamiertes Kernstück der Aussenpolitik... | de |
21.3.1983 | 48821 | ![]() | Memo | Palestine |
Sowohl von schweizerischer als auch von palästinensischer Seite wird der Wunsch zur Aufrechterhaltung der Kontakte im gleichen Sinne und Geist wie bisher geäussert. Die politischen Ziele der PLO sind... | de |
21.10.1983 | 48118 | ![]() | Letter | French Territory of the Afars and the Issas (General) |
Il paraît opportun que la Suisse soit présente à la conférence des donateurs à Djibouti. Cette participation marquerait de la sympathie à l'égard de ce pays qui cherche à jouer un rôle modérateur dans... | fr |
4.12.1987 | 53814 | ![]() | Memo | Diplomacy of official visits |
Aperçu des critères des différentes catégories de visites d'hôtes étrangers en Suisse, soit les visites d’État, les visites officielles et les visites officielles de travail. L’essentiel réside dans... | fr |