dodis.ch
Diplomatic Documents of Switzerland 1848-1975
Login
  • d
  • f
  • i
  • e
  • Home
  • Profile
  • Database
    • e-Dossiers
    • Thematic register
    • FAQ
    • Quoting Recommendations
  • Print Edition
  • Quaderni di Dodis
  • Saggi di Dodis
  • Bibliography
  • Activities
  • Services

Dodis - Simple search

  • Search
    New searchCombined search
    Search in

Information about organization dodis.ch/R515

Image
Bundesrat/Finanz- und Wirtschaftsdelegation
Finanzdelegation des Bundesrates
Swiss Federal Council/Delegation for economical and financial questions
Bundesrätliche Finanz- und Wirtschaftsdelegation
Bundesrätliche Delegation für Finanz- und Volkswirtschaft
Délégation du Conseil fédéral pour les questions économiques et financières
Délégation du Conseil fédéral pour les affaires économiques et financières
Conseil fédéral/Délégation économique et financière
FinDel
Fin.Del.
CF/Délégation économique et financière
Délégation économique et financière du Conseil fédéral
Consiglio federale/Delegazione economico-finanziaria
Finanz- und Wirtschaftsdelegation des Bundesrates
Delegation des Bundesrates für Wirtschaft und Finanz
Wirtschafts- und Finanzdelegation des Bundesrates
Fin. Del.
Délégation des douanes et des traités de commerce [1914-1934]
Location: Bern
Cf. E 2800(-)1967/59/29.
Cf. E 2001(E)1970/217/ 346 (PV du 29.5.1956)
Cf. E 6100(B)1968/96, 1 [1950-1960] E6100B#1968/96#2* Finanz-und Wirtschaftsdelegation des Bundesrates / Delegation des Bundesrates für Wirtschaft und Finanz.

Cf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610. Notice (s.d., vers 1950):
"La loi de 1914 prévoit expressement deux délégations du Conseil fédéral, à savoir :
a) la délégation des douanes et des traités de commerce, qui a existé jusqu'en 1934 et qui a été remplacé autour des années 1935-1937 par une délégation des affaires financières, devenue en 1941 la délégation des affaires économiques et financières. Sous ses noms divers, la délégation, conformément à la loi, a toujours été composée des chefs des trois départements particulièrement intéressés (Politique, Finances et douanes, et Economie publique), sauf dans certains cas où le chef du DPF était remplacé par un autre conseiller fédéral (Scheurer). [...]
b) la délégation des affaires de chemins de fer, qui n'existe plus depuis longtemps.

La loi de 1914 dispose que le Conseil fédéral peut nommer encore d'autres délégations permanentes. Il a fait usage de cette faculté en constituant une délégation des affaires étrangères, qui. en vertu d'une décision de principe prise en 1921, a été composée jusqu'en 1944 - avec de nombreuses exceptions - du président de la Confédération, du chef du DPF et du président sortant de charge. Cette tradition, pas très rigoureusement observée, a été abandonnée en 1945, année où le suppléant du chef du DPF a été désigné, au lieu du président de la Confédération sortant de charge (M. Stampfli). En 1947, le Conseil fédéral a dû désigner le troisième membre en la personne d'un autre conseiller fédéral, M. Etter cumulant les charges de président de la Confédération et de suppléant du chef du DP. Au lieu de désigner M. Kobelt, il a désigné M. Celio."

" [. . . ] PVCF du 3.3.1950 (décision que la présidence des délégations du Conseil fédéral aux affaires étrangères et aux affaires financières et économiques "sera toujours exercée par le président de la Conf. Ou le vice-p. du CF ou, à défaut, par le membre du CF le plus ancien en charge.") Cf.dodis.ch/13935, p.181.Cf. dodis.ch/13897, p. 364.

E 7001(C)1975/63, vol. 4 [séance du 24.2.1962]

________________________

Cf. PVCF du 26.10.1962, Les six délégations sont constituées comme il suit:
- Délégation pour les questions économiques et financières: Schaffner (président), Wahlen et Bonvin
- Délégation pour les questions de chemins de fer
- Délégation pour les affaires étrangères
- Délégation pour les questions militaires
- Délégation pour les questions atomiques
- Délégation pour les questions agricoles

________________________

Cf. PVCF du 24.1.1964 (Présidence - Verbal): "En vertu de l'article 25 de la loi sur l'organisation de l'administration fédérale, la délégation du Conseil fédéral pour les affaires économiques et financières est composée du chef du DPF, du chef du DFFD et du chef du DFEP. Il en résulte l'inconvénient que le chef du DPF est parfois appelé à participer à des délibérations sur des objets qui touchent spécialement le département des transports, communications et de l'énergie, par exemple des questions de politique conjoncturelle liées à des questions relatives au personnel des CFF et des PTT. comme il ne serait légalement pas admissible, ni opportun de nommer un quatrième membre de la délégation, le Conseil fédéral décide: Le chef du Département des transports et communications et de l'énergie est désigné comme suppléant du chef du DPF dans la délégation pour les affaires économiques et financières. Il fonctionnera à sa place lorsqu'il s'agira de questions touchant tout particulièrement son département et les services qui en dépendent."


________________________

Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):

"Die Kommission tagte während des ganzen Kriegs fast jede Woche und bestimmte die schweizerische Handels- und Wirtschaftspolitik sowie die Verhandlungsstrategien mit Deutschland und den Alliierten weitgehend. Da die meisten Sitzungen vertrauliche Themen behandelten, wurden keine Protokolle geschrieben." (Hafner, Stampfli, 1986, S. 233). Quelle der Aussage: "Mündliche Mitteilung Heinrich Hombergers".

Persons linked to this organisation (27 records found)
DateFunctionPersonComments
MitarbeiterKeller, Hans Petercf. E 6100(B)1968/26, vol. 1 (PV de la séance du 6.7.1956)
1.1.1920 - 31.12.1920MemberMotta, GiuseppeCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1920 ...MemberSchulthess, EdmundCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1920 ...MemberMusy, Jean-MarieCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1.1.1924 - 31.12.1924MemberScheurer, Karlcf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1.1.1928 - 31.12.1929MemberScheurer, Karlcf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610
1.1.1936 - 31.12.1936MemberMeyer, AlbertCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1.1.1936 - 31.12.1936MemberObrecht, HermannCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610.
1.1.1936 - 31.12.1936MemberPilet-Golaz, MarcelCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610 (PVCF du 5.1.1937).
1.1.1937 - 31.12.1937MemberMeyer, AlbertCf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610 (PVCF du 5.1.1937).
  • 1
  • 2
  • 3

Relations to other organizations (1)
Swiss Federal Councilfounds Bundesrat/Finanz- und Wirtschaftsdelegation Cf. E 1/Bd. 104/ Archiv. Nr. 610. Notice (s.d., vers 1950)

Written documents (8 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
29.5.195611676pdfMinutesForeign policy (gen.) Le PV de cette séance est rédigé par Dupont (cf. vol. E 2001(E)1970/217, vol. 346). Sur les suites de cette réunion, cf. aussi la lettre de Max Petitpierre du 4.7.1956 ( E 6100(B)1968/26, vol. 1,...
fr
6.7.195611694pdfMinutesWashington agreement Autre exemplaire: J. I.131/1000/1395, vol. 10, dossier 107.
ml
15.5.195916441pdfMinutesFinancial relations Il est discuté de la liquidation de l'Union européenne des paiements - notamment du problème de la dette suisse envers l'Allemagne - ainsi que de l'exportation de capitaux vers les pays de la...
fr
18.8.196016078pdfLetterSouth Africa (Economy)
Volume
Angesichts der guten Beziehungen zwischen Südafrika und der Schweiz gibt es keine triftigen Gründe gegen die Gewährung eines Kredites. Ohne grosse Begeisterung wird diesem stattgegeben. - En...
de
17.3.196933023pdfMinutesFinancial relations
Volume
Diskussion über die allgemeine Zinsentwicklung, die letzte BIZ-Tagung, das Instrumentarium der Nationalbank, die internationalen Stützungsaktionen, an denen sich die Schweiz beteiligt, und einen...
de
1.7.197037129pdfAddress / TalkMonetary issues Überblick über die neuen Spannungsverhältnisse im Währungssektor, insbesondere über den Übergang vom Goldexchange- zum Dollarstandard und darüber, wie sich die Schweiz bei einer Aufwertungsspekulation...
de
6.7.197035735pdfMinutesMonetary issues
Volume
Diskussion, ob es aufgrund der erwarteten Aufwertungsspekulationen sinnvoll ist, die Revision des Münzgesetzes zu diesem Zeitpunkt dem Parlament vorzulegen. Zu diskutieren geben wird allerdings auch...
de
30.9.197036126pdfReportEEC - EC - EU Besprechung zur Festlegung einer Verhandlungsstrategie gegenüber den EG. Diskutiert werden die aktuelle Lage, die Koordination mit Österreich und Grossbritannien, die verschiedenen Alternativen...
de

Received documents (9 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
24.4.195310700pdfReportEast-West-Trade Rapport de Hotz sur les négociations avec les Américains et les Anglais depuis 1950 sur les problèmes du Commerce Est-Ouest.
de
2.3.19558221pdfLetterChina (Economy) Witschaftsbeziehungen mit China.
de
31.8.195930771pdfMemoEconomic policy Notiz für die Delegation des Bundesrates für Finanz und Wirtschaft
de
12.10.195916488pdfReportEFTA Considérations concernant la réduction éventuelle des droits de douane sur l'importation d'automobiles dans le cadre de la reprise des négociations entre l'AELE et la Communauté des Six.
fr
14.5.196218963pdfMemoDevelopment cooperation
Volume
Unterstützung der indischen Regierung durch das Weltbank-Konsortium. Die Schweiz könnte diesem Konsortium beitreten um Indien technische Hilfe zu gewähren.
de
20.10.196531800pdfMemoChile (Economy) Argumente für und gegen die Gewährung von Exportrisikogarantien für Kriegsmaterialausfuhren. Es wird darauf verzichtet, dem Bundesrat einen konkreten Antrag zu stellen.
de
30.10.196833049pdfMemoGreat Britain (Economy) Rückblick über die von der Schweiz gewährten Kredithilfen an Grossbritannien, die z. T. im Zusammenhang mit den Allgemeinen Kreditvereinbarungen des internationalen Währungsfonds zustande kamen.
de
30.10.196833705pdfMemoFinancial relations Bericht über den Stand der Verhandlungen über die Frage ob und unter welchen Bedingungen die Währungsbehörden inskünftig Gold vom Markt zur Aufstockung ihrer Währungsgoldreserven übernehmen sollten...
de
11.10.197850186pdfReportMonetary issues Conclusions du «Groupe de travail sur la situation monétaire internationale» sur la position à adopter par la Suisse à l'égard du système monétaire européen. Elle doit continuer à observer «prudence...
fr

Mentioned in the documents (196 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
12.3.195916877pdfMemoEconomic policy Information sur le procédé au sujet de l'établissement d'une doctrine suisse dans le domaine de l'intégration économique européenne.
fr
15.4.195914395pdfAddress / TalkForeign policy (gen.)
Volume
M. Petitpierre wirft in einem vertraulichen Vortrag grundsätzliche Fragen zur Aussenpolitik der Schweiz auf - unter anderem die des Beitritts der Schweiz zur UNO, zu den Institutionen des Bretton...
fr
19.5.195949771pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilForeign policy (gen.) Diskutiert wird aufgrund eines Berichtes zur technischen und naturwissenschaftlichen Forschung in der Schweiz die europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit, die «Reaktion auf die kommunistische...
de
10.7.195915943pdfLetterEFTA
Volume
En vue de la conférence des ministres prévue à Stockholm dix jours plus tard, M. Petitpierre précise son point de vue sur l'initiative des sept pays non membres du Marché commun visant à la création...
fr
10.11.195949775pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilEconomic policy Diskutiert wird die Wiederaufnahme von Verhandlungen zwischen der Kleinen Freihandelszone und dem Gemeinsamen Markt, die Besuche des argentinischen Wirtschafts- und Innenministers, das unqualifizierte...
de
5.9.196130122pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilEurope
Volume
La délégation économique et financière ne juge pas nécessaire d'entamer des démarches pour une demande formelle d'adhésion. Il faut pouvoir dire que la Suisse est favorable à une forme d'association...
fr
5.6.196230715pdfTelegramBanking secrecy
Volume
Reaktion der SBV auf den Bericht des Bundesrates zur Motion Eggenberger betreffend Steuerdefraudation. Die Vereinigung ist empört über den Wortlaut des Berichtes - insbesondere über dessen...
de
29.6.196230724pdfMemoFinancial relations Die Kreditbewilligung der Schweiz an den Internationalen Währungsfonds soll auf dem Weg eines Abkommens zustande kommen und keines Ermächtigungsbeschlusses der Räte bedürfen. Erwähnung der wichtigsten...
de
6.7.196230725pdfMinutes of the Federal CouncilMonetary issues Gründe, die eine Beteiligung der Schweiz an einem internationalen Kredit zur Unterstützung des Dollars mit 10 weiteren Industrieländern rechtfertigen. Der schweizerische Betrag dieses Kredits an den...
de
17.4.196431866pdfMinutes of negotiations of the Federal CouncilChina (Politics) Besprechung über die Protestnote der chinesischen Regierung, die Festsetzung des Abstimmungsdatums über die Teuerungsbekämpfung, sowie die Gewährung eines Zusatzkredites für die Mirage-Beschaffung.
de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Addressee of copy (273 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
20.10.197136535pdfMinutes of the Federal CouncilMonetary issues Die Deckung des durch die Aufwertung des Frankens entstandenen Verlusts soll durch die Übernahme einer unverzinslichen Schuldverpflichtung des Bundes gegenüber der Nationalbank gewährleistet werden....
de
3.11.197136148pdfMinutes of the Federal CouncilEurope L'intégration européenne sera au centre des débats de la prochaine réunion ministérielle de l'AELE, en particulier les problèmes liés au maintien du libre-échange entre les membres actuels de l'AELE...
fr
17.11.197136896pdfMinutes of the Federal CouncilEurope Im Vorfeld der Ministerkonferenz für die Europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung (COST) teilzunehmen werden bereits Entscheide getroffen, in welchem...
de
24.11.197136936pdfMinutes of the Federal CouncilNuclear power Die ständige Mission des Politischen Departementes bei der IAEO in Wien wird ermächtigt, einen Entwurf für ein trilaterales Kontrollabkommen zwischen der IAEO, den Vereinigten Staaten von Amerika und...
de
23.2.197236231pdfMinutes of the Federal CouncilEEC - EC - EU Die Sozialforschungsstelle des Psychologischen Instituts der Universität Zürich wird im Hinblick auf eine allfällige Volksabstimmung über das Abkommen zwischen der Schweiz und der EWG mit einer...
de
28.2.197236021pdfMinutes of the Federal CouncilTaiwan (Economy) Obwohl die Ungewissheit über das politische Schicksal Taiwans nach der Aufnahme der Volksrepublik China in die UNO grösser geworden ist, wird der BBC eine Exportrisikogarantie gewährt. Sein...
de
8.3.197236467pdfMinutes of the Federal CouncilDormant banc accounts La procédure en déclaration d'absence avec appel aux héritiers est inapplicable pour les Etats de l'Est, car elle pourrait causer un préjudice aux personnes recherchées. Pour cette raison, les...
fr
22.3.197236223pdfMinutes of the Federal CouncilEEC - EC - EU Der Bundesrat nimmt vom Bericht des Politischen Departementes über die Frage, ob das Abkommen zwischen der Schweiz und den Europäischen Gemeinsachaften einer Volksabstimmung zu unterstellen ist,...
de
12.6.197236152pdfMinutes of the Federal CouncilEFTA A la réunion ministérielle de l'AELE, les représentants des pays candidats et non-candidats ont discuté de l'état de l'intégration européenne, des relations économiques internationales et du futur de...
ml
19.6.197236864pdfMinutes of the Federal CouncilTurkey (Economy) Le Conseil fédéral décide d'ouvrir à la Turquie pour 1971 et 1972 des facilités de crédits nouveaux de près de 14 millions de francs pour le financement de livraisons et autres prestations...
fr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Logo Open Science
Dodis 2.5 | Found a mistake? | Impressum | Permalink: http://dodis.ch/R515