Links powered by histHub – the networking initiative of the Consortium Historicum
Date | Function | Person | Comments |
... 1964 - 1978 ... | Director | Fischer, Peter | Cf. dodis.ch/32039. |
... 1969 ... | Mitarbeiter | Bircher, M. | Cf. dodis.ch/32508. |
... 1970-1976 ... | Mitarbeiter | Witschi, Theo | cf. dodis.ch/35223 |
... 1972 - 1976 ... | Mitarbeiter | Zinn, W. | Cf. dodis.ch/35390 |
... 1975 - 1976 ... | Mitarbeiter | Adank, Dr. |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
8.6.1971 | 35221 | ![]() | Letter | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) |
Die Kantone als Träger der nationalen Gesetzgebung auf dem Gebiet der Heilmittelkontrolle werden je länger desto mehr mit internationalen Entwicklungen konfrontiert und haben die Erfüllung der auf... | de |
21.9.1973 | 40473 | ![]() | Letter | Canada (Economy) |
The cooperation between the two agencies in regard to manufacture, quality control and distribution of pharmaceutical products is excellent. Further measures will be taken in a reciprocal agreement to... | en |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
31.5.1967 | 32619 | ![]() | Address / Talk | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) | ![]() | de |
24.3.1975 | 38426 | ![]() | Minutes | European Free Trade Association (EFTA) |
Die Schweiz übernimmt ein Mandat der EFTA zum Abbau von nichttarifarischen Handelshindernissen auf dem Gebiet der Registrierung von Heilmitteln. Die Besprechung regelte die Arbeiten der... | de |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
23.10.1964 | 32039 | ![]() | Memo | United States of America (USA) (Economy) |
Inspektionen von pharmazeutischen Betrieben durch amerikanische Beamte sind für die Zulassung neuer Heilmittel in den USA Pflicht. Diese sind aber in der Schweiz verboten und eine Verletzung der... | de |
4.6.1965 | 31434 | ![]() | Letter | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) | ![]() | de |
17.3.1967 | 32627 | ![]() | Letter | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) |
Um Schwierigkeiten zu vermeiden, sollte den amerikanischen Behörden möglichst bald die schweizerische Ersatzinspektion angeboten werden. Zusammenfassung der Ausgangslage. | de |
14.4.1967 | 32636 | ![]() | Telegram | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) |
Konflikte innerhalb der amerikanischen Behörden wegen unklarer Kompetenzenaufteilung und Widerstände gegen eine liberalistische Handhabung erschweren zusätzlich die Verhandlungen der Schweiz mit den... | de |
8.5.1967 | 32644 | ![]() | Letter | Federal institutions |
Interprétation de la notion de "secret de fabrication ou d'affaires" contenue à l'article 273 du Code pénal suisse. | fr |
31.5.1967 | 32619 | ![]() | Address / Talk | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) | ![]() | de |
12.7.1967 | 32650 | ![]() | Telegram | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) |
Besuch von hohen amerikanischen Beamten der Food and Drugs Administration in Bern zur Fortführung der Verhandlungen betreffend Heilmittel-Inspektionen in der Schweiz. Anschliessend Besuch bei Basler... | de |
14.8.1967 | 32654 | ![]() | Letter | United States of America (USA) (Economy) |
Zusammenfassung des aktuellen Standes der Verhandlungen aus Sicht der Ciba, nachdem nun eine Ersatzinspektion bei der Ciba bezüglich Locacorten durch die IKS stattgefunden hat. | de |
31.8.1967 | 32657 | ![]() | Letter | United States of America (USA) (General) |
Die Bereinigung der Texte für den Notenwechsel sollte beschleunigt werden, eine gemeinsame Inspektion durch amerikanische und schweizerische Inspektoren kommt aus Sicht der Handelsabteilung nicht in... | de |
26.10.1967 | 32505 | ![]() | Letter | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271-274 SCC) |
Erläuterung der Haltung, die von der Schweiz gegenüber dem Ministry of Health eingenommen werden sollte. Allfällige Kontrollen können nur durch schweizerische Experten und nicht durch ausländische... | de |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
10.6.1977 | 48710 | ![]() | Memo | European Free Trade Association (EFTA) |
Das EFTA-Übereinkommen zur gegenseitigen Anerkennung von Inspektionen betreffend Herstellung pharmazeutischer Produkte funktioniert zur Zufriedenheit der Beteiligten. Da es den Zweck hat, den... | de |