Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R157

EPD/Abteilung für Auswärtiges

EPD/Abteilung für Auswärtiges (1915–1946)
DPF/Division des affaires étrangères (1915–1946)
DPF/Divisione degli Affari esteri (1915–1946)
Division des Affaires étrangères du Département politique fédéral
DAE du DPF
DPF/Div. des AE
DAE
AfA
EPD/Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten

cf. dodis.ch/14074, p.8 et ss (années 1915-1926) et dodis.ch/14074, p. 14 et ss (années 1927-1946)
Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78.
Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.

Nach März 1946 änderte der Name in "Division des Affaires politiques" bzw. "Abteilung für Politische Angelegenheiten".
Cf. M. Meier, e.a. Aussenwirtschaft, UEK-10, 2002, p. 265,283,286,348,367.
Cf. UEK, Goldtransaktionen, 2002 dodis.ch/13982, 174 (Anm.), 268, 318.
Cf. Zeugin/Sandkühler, Lösegelderpressungen, 2001 dodis.ch/13989, 36, 115f., 120, 173.
Cf. UEK, Öffentliches Recht, 2001 dodis.ch/13984, Aufsatz Haldemann.
________________________

Info UEK/CIE/ICE (

deutsch

français

italiano

english):

bis März 1946. Nachher aufgeteilt in Abteilung für Politische Angelegenheiten und Abteilung für Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelegenheiten. Vgl. DDS 16, S. 376.
Nach diesem Datum aufgeteilt in "Division des Affaires politiques" et "Division du Contentieux, des Affaires financières et de Communication", vgl. DDS 16, S. 376)

Persons linked to this organisation (203 records found)

Date	Function	Person	Comments
30.4.1917-16.9.1918	Attaché	Bonna, Pierre	Entrée au service diplomatique en qualité d'Attaché provisoire.
5.1917-6.10.1917	Secretary of Legation	Weck, René de	Vgl. E2500#1968/87#1343*.
1.10.1917-14.9.1919	Head of Department	Paravicini, Charles	Vgl. E2500#1000/719#380*.
10.1917-3.1918	Adjunkt	Ratzenberger, Max	Vgl. E2500#1000/719#629*.
1.11.1917-1.12.1918	Embassy attaché	Barbey, Frédéric	Vgl. E2500#1000/719#18*.
22.12.1917-31.12.1919	Head of Department	Lardy, Charles L. E.	2. Abteilungschef. Mit Titel des Ministers.
1918-1921	Secretary	Thurnheer, Walter	Und Adjunkt der Abteilung, vgl. Rudolf Probst, Das Politische Departement 1848–1945. Der Aufbau eines Staatsorgans für Auswärtige Angelegenheiten am Beispiel der Schweiz, Bern 1982.
1918-1920...	Kanzleisekretär	Fischbacher, Fritz	1. Klasse.
11.3.1918-20.8.1918	Trainee	Gutzwiller, Max Karl	Vgl. E2500#1000/719#624*.
1.8.1918-5.10.1919	Employee	Kunz, Walter	Als Aushilfe, vgl. E2500#1982/120#1218*.

Relations to other organizations (8)

FDFA/State Secretariat/Protocol	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	cf. dodis.ch/14074, p. 15 (p. 29 du pdf).
FDFA/General Secretariat/Information	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	cf. dodis.ch/14074, p. 15 (p. 29 du pdf).
EPD/Abteilung für Auswärtiges	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78. Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.
EPD/Abteilung für Auswärtiges	becomes	EPD/Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelegenheiten	Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78. Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.
EPD/Abteilung für Auswärtiges	belongs to	Federal Department for Foreign Affairs	cf. dodis.ch/14074.
EPD/Auswanderungsamt	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	[ab 1926] Cf. Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant la répartition des attributions de la Division des affaires intérieures (du 5.2.1926), FF, 1926, I, pp. 345-348. Vgl. Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend die Verteilung der Geschäfte der Innerpolitischen Abteilung. (Vom 5.2.1926.), Bundesblatt, 1926, I, S. 317-320.
EPD/Russlandschweizerbüro	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	Cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000.dodis.ch/14074, p. 17 (p. 31 du pdf).
DPF/SCIPE	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	Fondée en 1941, cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000, p. 16 (dodis.ch/14074, p. 30 du pdf).

Written documents (84 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.5.1921	50576	Letter	Questions concerning the Recognition of States	Unter den gegewärtigen Verhältnissen kann keinem weissruthenischen Konsul in der Schweiz ein Exequatur erteilt werden. Auch kann der Bundesrat die nach Kowno geflüchtete Regierung nicht einmal de...	de
22.3.1922	60570	Proposal	Georgia (General)	Nach dem Einmarsch der Bolschewisten in Tiflis ist die Vertretung der schweizerischen Interessen in Georgien unbefriedigend. Eine Anerkennung der Regierung in Tiflis kommt aus prinzipiellen Gründen...	de
4.11.1922	65862	Letter	Conference of Lausanne (1922–1923)	Le raccordement par fil télégraphique direct entre Lausanne et Ankara, tel que demandé par la Turquie, est impossible. La Direction des télégraphes cherche à offrir à la délégation turque la meilleure...	fr
19.4.1923	65539	Letter	Swiss citizens from abroad	Depuis 1917, les personnes et maisons suisses dans l'Empire Ottoman étaient libre de se placer sous la protection d'une puissance européenne ayant signé un traité capitulaire avec la Sublime Porte....	fr
19.12.1932	45764	Letter	League of Nations	L’activité de la délégation suisse à la Conférence du désarmement depuis son ouverture le 2.2.1932. Également: Mémoire présenté par la délégation suisse à la Conférence du désarmement...	fr
20.6.1934	54008	Letter	League of Nations	Le Ministre de Suisse à Bucarest reçoit des ordres concernant son comportement envers le Ministre de l'URSS. Il ne doit rien faire pour entrer en contact avec lui mais ne doit pas non plus se dérober...	fr
22.10.1934	66943	Letter	Neutrality policy	L'attitude du Conseil fédéral à l'égard de la participation de ressortissants suisses aux opérations plébiscitaires de la Sarre est observée par l'opinion publique suisse.	fr
13.5.1936	53763	Letter	League of Nations	Le chef de la Division des Affaires étrangères du Département politique, P. Bonna, informe les légations de Suisse et les consulats généraux des résultats de la « Conférence des neutres » et des...	fr
10.7.1936	46186	Letter	League of Nations	En accord avec la Société des Nations, la Suisse décide de lever les sanctions économiques contre l’Italie.	fr
14.12.1936	46253	Letter	China (Others)	Avant de reconnaître officiellement le Mandchoukouo, il serait sage d’attendre que d’autres pays membres de la Société des Nations fassent le premier pas, vu que les intérêts de la Suisse dans la...	fr

Received documents (91 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.7.1936	53754	Letter	League of Nations	Suite à l’incident de Genève en 1936, P. Ruegger, Ministre de Suisse à Rome assure à Pierre Bonna que les journalistes suisses se trouvant en Italie ne doivent pas craindre des mesures de représailles...	fr
12.11.1936	53972	Letter	Italo-Ethiopian War (1935–1936)	Die Schweiz will das italienische "Impero" in Äthiopien nicht offiziell anerkennen, die Schweizerische Gesandtschaft in Rom bemüht sich aber darum, ein Strassenbauprojekt zwischen Addis Abeba und...	fr
23.3.1938	38514	Political report	Austria (Politics)	Gespräche mit dem österreichischen Altbundeskanzler O. Ender sowie mit einem Informanten aus deutschen Gesandtschaftskreisen ergeben Auskünfte über das Schicksal österreichischer Staatsmänner nach dem...	de
23.4.1938	46534	Letter	Policy of asylum	Incertitude quant à la date du remplacement des passeports autrichiens par des passeports allemands. Incertitude également quant à la possibilité de trouver une solution permettant de limiter le visa...	de
16.5.1938	46558	Letter	Policy of asylum	Les Allemands ne sont pas en mesure d’assurer que les émigrants autrichiens recevront seulement un passeport allemand à durée limitée permettant de les identifier ou que ce type de passeport ne soit...	de
13.8.1938	46620	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Démarche auprès de l’Office allemand des Affaires extérieures pour faire cesser les infiltrations de Juifs autrichiens en Suisse et empêcher leur émigration sans autorisation suisse. Trouver une...	de
7.9.1938	46634	Letter	Attitudes in relation to persecutions	L’Allemagne serait d’accord d’introduire un signe distinctif désignant les porteurs juifs de passeports allemands qui seuls seraient soumis au visa suisse. Elle exige le visa pour les Juifs suisses...	de
21.9.1938	46655	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Impression que les Allemands sont prêts à des concessions pour éviter l’introduction du visa généralisé. La solution du «passeport juif» offre un contrôle suffisant quoi qu’en dise Rothmund....	de
23.11.1938	46714	Letter	Attitudes in relation to persecutions	En dépit des instructions sévères données, après l’Anschluss, sur la délivrance de visas aux émigrants provenant d’Autriche, certains consulats de Suisse en Italie en ont délivré «à tort et à...	fr
30.11.1938	46720	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Réponse du Consul de Suisse à Venise à l’enquête demandée par Rothmund (no 454). Le Consul assume sa responsabilité. Les conditions très difficiles auxquelles le consulat devait faire face. La foule...	de

Mentioned in the documents (117 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.8.1954	10346	Report	Collaboration with other Departments on foreign policy issues	Bericht über die mögliche Zuteilung der Handelsabteilung vom EVD an das EPD.	de
13.9.1957	17417	Report	Policy of asylum	Vgl. Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Flüchtlingspolitik der Schweiz seit 1933 bis zur Gegenwart (Vom 13.9.1957), in: BBl 1957 II, 658f. ( Bundesblatt)	ml
28.6.1961	16317	Discourse	Political Department / Department for Foreign Affairs	Der Autor dankt Herrn Petitpierre für seine Arbeit als Departementschef. Daten zur Struktur des Departements und Personalangaben, sowie Angaben über die Umwandlung vieler Gesandschaften in Botschaften...	de
3.12.1962	53970	Memo	Historiography and Archiving	Im Auftrag des Departementsvorstehers des EPD werden Vorschläge skizziert, welche den bestehenden Mängeln bei den Archivbeständen des Departements Abhilfe schaffen könnten.	de
3.9.1964	30806	Discourse	Conference of the Ambassadors	Wahlen referiert über die baldige Revision des konfessionellen Ausnahmeartikels in der Bundesverfassung sowie über die Jura-Frage.	de
3.7.1969	36809	Memo	Actors and Institutions	Bemerkungen über den provisorischen Ist-Zustand der Organisation des Politischen Departementes. Die Organisation habe sich bewährt, es wäre aber zu prüfen, den Dienst für Technische Zusammenarbeit in...	de
24.3.1970	36082	Letter	Questions concerning the Recognition of States	Nach der Bekanntgabe der Schliessung des Konsulats in Salisbury musste die Haltung der Schweiz verteidigt werden. Die rhodesischen Behörden kritisierten diesen Schritt als Bruch mit der...	de
25.3.1971	35645	Letter	Canada (Politics)	Als Reaktion auf Überfälle von Extremisten wurden Schutzmassnahmen für Minister und Parlamentarier getroffen. Abwägung, wie lange die Sicherheitsmassnahmen für die Schweizer Botschaft in Ottawa...	de
15.7.1971	36667	Report	Parliamentary Committees on Foreign Policy	Historischer Abriss über die Geschichte der aussenpolitischen Kommission der beiden Räte, ihrer Gründung und der schrittweisen Erweiterung ihrer Kompetenzen.	de
27.10.1971	36631	Letter	Iran (General)	Selon l'Ambassadeur de Suisse en Iran, les critiques formulées par le Conseiller national A. Gerwig au sujet des festivités du 2500ème anniversaire de la fondation de l'Empire perse sont largemement...	fr

Addressee of copy (2 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.3.1942	38515	Political report	Austria (Politics)	Die bisher von Bombardierungen verschonte Stadt Wien hat in der Nacht vom 25. auf den 26.3.1942 ihren ersten Fliegeralarm erlebt. Ein Angriff blieb in der Folge jedoch aus. Der lokalen Presse sind nur...	de
9.10.1945	1303	Minutes of the Federal Council	German Realm (General)	Der BR antwortet auf die Anfrage Bärtschi, dass er nächstens eine Bestandesaufnahme der schweizerischen Ansprüche gegenüber Deutschland durchführen wolle. Darin: Antrag des EPD vom...	de