Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R1231

Consulate General of Switzerland in Ho-Chi-Minh-City

Schweizer Generalkonsulat in Ho-Chi-Minh-Stadt (2015–)
Consulate General of Switzerland in Ho-Chi-Minh-City (2015–)
Consulat général de Suisse à Ho-Chi-Minh-City (2015–)
Consolato generale svizzero a Ho Chi Minh City (2015–)
Schweizer Honorarkonsulat in Ho Chi Minh City (1994–2002)
Consulat honoraire de Suisse à Ho Chi Minh City (1994–2002)
Consolato svizzero onorario a Ho Chi Minh City (1994–2002)
Schweizerisches Generalkonsulat in Saigon (1958–1971)
Consulat général de Suisse à Saigon (1958–1971)
Consolato generale svizzero a Saigon (1958–1971)
Schweizerisches Honorarkonsulat in Saigon (1926–1958)
Consulat honoraire de Suisse à Saïgon (1926–1958)
Consolato svizzero onorario a Saigon (1926–1958)

Konsulat ab 1926, Generalkonsulat ab 1958, Botschaft ab 1971; Eröffnung eines Konsulats mit Honorarvertreter 1994, Umwandlung in ein Generalkonsulat mit Honorarvertreter 2002, vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2012, S. 210.
Vgl. DDS-volume XV, annexe VII.2.
Cf. PVCF 583 du 1.4.1958.
cf. dodis.ch/17132, p. 8-9.

Persons linked to this organisation (31 records found)

Date	Function	Person	Comments
	Kanzler	Chanay, Louis
26.3.1926-30.4.1933	Honorar-Konsul	Glinz, Alfred	Vgl. BR-Prot vom 26.3.1926.
27.3.1933-20.12.1934	Honorary administrator	Füllemann, Walter	Cf. Historisches Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 325.
21.12.1934-15.12.1940	Honorar-Konsul	Füllemann, Walter	Nommé par PVCF du 21.12.1934, cf. E2500#1000/719#143*.
4.12.1940-12.9.1941	Honorary administrator	Hirsbrunner, Hans	Cf. Historisches Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 325.
13.9.1941-6.11.1951	Honorar-Konsul	Hirsbrunner, Hans	Cf. Historisches Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 325.
12.3.1946-31.12.1946	Official in charge	Bertrand, Jean-Pierre	Vgl. E2500#1990/6#214*.
1.1.1947-26.8.1952	Kanzleisekretär	Bertrand, Jean-Pierre	Vgl. E2500#1990/6#214*.
9.1.1952-31.12.1955	Vizekonsul	Studer, Jean	Zugleich Verweser, vgl. E2500#1990/6#2288*.
28.11.1952-31.12.1953	Kanzleisekretär	Chaney, Louis	Vgl. E2024-02A#1999/137#523*.

Relations to other organizations (1)

Swiss representation in South Vietnam

is consulary carried out by

Consulate General of Switzerland in Ho-Chi-Minh-City

1926-1971

Written documents (15 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.2.1965	31163	Letter	Vietnam (Politics)	Planung und Massnahmen zum Schutz der Schweizer Bürger in Südvietnam und des Generalkonsulates in Saigon.	de
14.1.1970	36129	Letter	North Vietnam (1954-1976) (General)	L'action de l'équipe médicale privée de la Doctoresse Béguin dans une zone dangereuse du Nord-Vietnam cause quelques inquiétudes. Son utilité sera doublée et ses risques réduits si elle a lieu...	fr
23.12.1970	36109	Letter	South Vietnam (1954-1976) (General)	À Saigon, les intentions d'une prochaine reconnaissance du régime d'Hanoi par la Suisse sont accueillies avec inquiétude.	fr
15.10.1971	36110	Telegram	South Vietnam (1954-1976) (General)	Le Vice-Ministre des Affaires étrangères du Sud-Vietnam insiste sur le fait que la non-élévation du Consul général suisse à Saigon au rang d'Ambassadeur résidant constituerait une inégalité par...	fr
18.12.1971	36111	End of mission report	South Vietnam (1954-1976) (General)	La République du Vietnam se montre réaliste et ne demande pas de la Suisse, un pays neutre, une attitude préférentielle par rapport au Nord-Vietnam. Dans l'avenir immédiat, Saïgon restera avant tout...	fr

Received documents (10 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.9.1953	9499	Letter	Indochina (Politics)	Réponse du DPF aux trois questions posées par le Chancelier et Gérant du Consulat de suisse a.i. à Saïgon, L. Chanay, relatives à l'attentat de Phnom-Penh.	fr
3.2.1959	16272	Report	Investments and IRG	Interne, unvollständige Analyse des wirtschaftlichen Beitrags der Schweiz zugunsten der Entwicklungsländer. Die wichtigste Rolle übernehmen die privaten Initiativen. Obwohl es nicht möglich sei, ein...	de
19.10.1963	18898	Telegram	Good offices	UNO-Generalversammlung beschliesst dass eine UN-Delegation in Südvietnam untersuchen soll, ob bezüglich der Buddhistenfrage Menschenrechte verletzt wurden. UNO bittet die Schweiz, der Delegation gute...	de
4.11.1964	31146	Letter	Vietnam (Politics)	Die Schweiz kann Südvietnam im Rahmen einer politischen Aktion nicht unterstützen.	de
11.11.1964	31147	Letter	Vietnam (Politics)	Der Bundesrat hat beschlossen mit Südkorea zweiseitige diplomatische Beziehungen aufzunehmen und für den Schweizer Botschafter in Tokio das Agrément in Seoul zu verlangen. Hingegen ist es aufgrund der...	de
23.11.1965	31152	Memo	Vietnam (Politics)	Les autorités du Vietnam du Sud ont l'intention d'établir une représentation à Berne.	fr
29.11.1965	31154	Telegram	Vietnam (Politics)	Skeptische Reaktion auf die plötzliche Anfrage des südvietnamesischen Aussenministeriums um Eröffnung einer Botschaft in Bern.	de
7.5.1968	32189	Letter	Vietnam (Politics)	Rapport et tableau de l'aide accordée par la Confédération aux deux Vietnam.	fr
16.3.1971	36004	Circular	Kidnapping of Ambassador G. Bucher (1970)	Die zahlreichen Kommentare über die Entführung von G. Bucher werden in einem Pressespiegel zusammengefasst. Es wird allgemein eine gute Zusammenarbeit aller beteiligten Stellen konstatiert. Auf...	ml
30.8.1971	35603	Telegram	Questions concerning the Recognition of States	Le Ministère des Affaires étrangères doit être informé de la décision du Conseil fédéral de reconnaître la République démocratique du Vietnam, décision qui dénote la volonté de la Suisse de se montrer...	fr

Mentioned in the documents (49 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.2.1943	51409	Report	Japan (Politics)	Aufgrund der Übernahme mehrerer Interessenvertretungsmandate ist das Ausmass der Tätikgkeiten der Gesandschaft massiv gestiegen. Im Berichtsjahr mussten deswegen zahlreiche Personen zusätzlich...	ml
30.1.1945	51411	Report	Japan (Politics)	Geschäftsbericht der Schweizer Botschaft in Tokio u.a. über organisatorische und konsularische Fragen, militärische Angelegenheiten, geleistete Unterstützungen, die politische Berichterstattung,...	ml
27.9.1945	2016	Telegram	Vietnam (Politics)	Le gouvernement provisoire vietnamien demande à la Suisse de transmettre aux grands puissance la nouvelle de sa décision de défendre l'independance. Notice manuscrite en marge de W. Stucki à Secretan...	fr
16.2.1950	7040	Letter	Vietnam (General)	La Suisse n'a pas l'intention de reconnaître ni le régime de Bao-Daï, ni celui de Ho-Chi-Minh. Cela malgré les requêtes française et britannique. Maintenir le consulat à Saigon. Die Schweiz hat...	de
20.8.1952	7043	Letter	Indochina (Politics)	Bien que la Suisse n'ait pas reconnu les gouvernements des pays indochinois, les Suisses n'ont pas été victime de discrimination jusqu'à ce moment-ci.	fr
15.12.1952	9495	Memo	Indochina (Politics)	Historique de la question du refus de la Suisse de reconnaître les trois Etats associés à la France: Viet-Nam, Laos et Cambodge. Geschichtlicher Überblick der Ablehnung der Schweiz, die drei mit...	fr
16.9.1953	10697	Address / Talk	France (Politics)	M. Petitpierre donne un résumé de l'état de la question de l'enrôlement des Suisses à la légion étrangère et informe des mesures à venir. Les autorités suisses sont conscientes qu'il "n'y a...	fr
7.3.1955	9503	Memo	Indochina (Politics)	Notiz über den schweizerischen Finanztransfer und die wirtschaftlichen Interessen in den verschiedenen Teilen Indochinas.	de
15.3.1956	12879	Memo	Questions concerning the Recognition of States	Exposé de la situation générale dans ces trois pays. Décision d'attendre avant de reconnaître le Laos et le Cambodge.	fr
5.3.1958	15231	Letter	Vietnam (Politics)	Umwandlung der schweizerischen Vertretung in Saigon und die allgemeine Vertretung der Schweiz in den südostasiatischen Länder.	de