Information about organization dodis.ch/R105

Image
Swiss Embassy in Sofia
Schweizerische Botschaft in Sofia (1963...)
Swiss Embassy in Sofia (1963...)
Ambassade de Suisse à Sofia (1963...)
Ambasciata svizzera a Sofia (1963...)
Schweizerische Gesandtschaft in Sofia (1937–1963)
Légation de Suisse à Sofia (1937–1963)
Legazione svizzera a Sofia (1937–1963)
Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 354.
Further information:

Links powered by histHub – the networking initiative of the Consortium Historicum

Persons linked to this organisation (90 records found)
DateFunctionPersonComments
7.9.1953-31.12.1955Secretary of LegationTribolet, Jean-Jacques deTit. Legationsrat, vgl. E2500#1990/6#2350*.
7.9.1953-25.8.1956Chargé d'AffairesTribolet, Jean-Jacques deChargé d'Affaires en pied, cf. E2500#1990/6#2350*.
18.6.1954-4.8.1954KanzleisekretärGiroud, Pierre-AntoineTemporär, vgl. CH-BAR#E2024-02A#1999/137#933*.
4.8.1954–28.9.1954Geschäftsträger a.i.Guillaume, LucienVgl. E2500#1990/6#932*.
14.10.1954-8.5.1955SachbearbeiterinMeyenburg, Christine vonDame-commis
26.5.1955-27.7.1955KanzleiadjunktWild, Walter CharlesTemporär, vgl. E2024-02A#1999/137#2547*.
4.8.1955-30.9.1955Secretary of LegationCorti, MaxTemporär, vgl. E2500#1990/6#479*.
1.1.1956-25.8.1956Legation CounsellorTribolet, Jean-Jacques deCf. PVCF No 2114 du 23.12.1955.
12.1.1956-29.9.1958KanzleiadjunktBertrand, Jean-PierreKanzleivorsteher, vgl. E2500#1990/6#214*.
15.5.1956–6.7.1956KanzleiadjunktBurgunder, FritzTemporär vgl. E2024-02A#1999/137#435*.
Relations to other organizations (1)
Swiss representation in Bulgariais diplomatically carried out by Swiss Embassy in Sofia 1937-
Written documents (34 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
15.8.197438780pdfPolitical reportBulgaria (General) Die Bulgaren sind nach 30 Jahren kommunistischer Herrschaft abgestumpft und charakterlich deformiert. Der Staat ist alternativlos völlig in das sowjetische Imperium integriert, die zum Teil...
de
4.11.197438778pdfLetterForeign interests Die schweizerische Botschaft in Sofia wurde von keiner Seite über den Besuch des philippinischen Aussenministers C. Romulo bei seinem bulgarischen Amtskollegen P. Mladenov unterrichtet. Dies zeigt,...
de
15.12.197539018pdfLetterEast-West-Trade (1945–1990) Kommentar von F. Schnyder zu einem Vortrag von R. Probst zum Thema Osthandel. Dieses «osthandelspolitische Testament» sei als Orientierungshilfe in der komplexen und teilweise widersprüchlichen...
de
24.7.198954686pdfPolitical reportBulgaria (Politics) Der Schweizer Botschafter in Sofia, M. von Schenck, nimmt einen persönlichen Augenschein in der bulgarisch-türkischen Grenzregion und beschreibt den «offensichtlich freiwilligen und unbehinderten...
de
12.3.199054682pdfPolitical reportBulgaria (General) Le nouveau Premier Ministre bulgare, A. Loukanov, fait tout ce qui est diplomatiquement possible pour convaincre ses interlocuteurs que la Bulgarie veut se transformer en une démocratie et établir une...
fr
7.9.199157928pdfMemoBulgaria (Politics) La Bulgarie espère devenir membre du Conseil de l'Europe sous la présidence suisse. La Bulgarie fera aussi partie du prochain programme de soutien suisse aux pays de l'Europe centrale et de l'Est. La...
fr
11.199157929pdfMemoBulgaria (General) Die bilateralen Beziehungen zu Bulgarien sind gut und vertiefenswürdig. Es fanden diverse bilaterale Besuche statt und ein Rahmenabkommen über die freundschaftliche Zusammenarbeit steht zur...
de
4.11.199159042pdfTelegramFramework credits cooperation with Central and Eastern Europe (1989–) Bulgarien kam mit Ausnahme einiger Stipendien nicht in den Genuss des ersten Rahmenkredits der Schweiz für osteuropäische Staaten, weshalb die Erwartungen an den zweiten Rahmenkredit sehr hoch sind...
de
30.4.199261381pdfPolitical reportBulgaria (General) La plus fidèle alliée de Moscou a vécu sa révolution dès novembre 1989. Isolée, la Bulgarie ne savait que faire de sa liberté et elle a donc appelé à l'aide. L'aide est venue de l'Ouest. La Bulgarie,...
fr
11.8.199261382pdfPolitical reportBulgaria (General) Der neue schweizerische Botschafter in Sofia, A. Hugentobler, beschreibt ein Land, das in seinen Beziehungen mit der Schweiz eine neue Seite aufschlägt. Nach erfolgreichen Handelsbeziehungen mit dem...
de
Received documents (45 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
27.12.194958504pdfLetterQuestions concerning the Recognition of States Eine Anerkennung Ostedeutschlands durch die Schweiz kommt nicht in Frage, aber eine praktische Zusammenarbeit muss aufgebaut werden. Für die Vertretungen bedeutet dies, dass sie nicht in der Lage...
de
28.12.195310665pdfLetterPolitical activities of foreign persons Zehnder findet, man könne dem Wunsch des Oks entsprechen, da gewisse minimale Kontakte auf sportlicher Ebene aufrecht zu erhalten seien. Die Infiltrationsgefahr soll nicht überschätzt werden.
de
14.1.195811455pdfLetterBulgaria (Economy) Die Handelsabteilung fordert die Gesandtschaft auf, beim Aussenhandelsministerium in Sofia Druck zu machen, weil die Wirtschaftsbeziehungen, v.a. Clearing unbefriedigend funktionieren und weil...
de
16.10.195915250pdfLetterBulgaria (Politics) Bulgarien wollte das Problem seiner Tranche der ottomanischen Schuld nicht im Rahmen der Nationalisierungsentschädigung lösen mit der Begründung, es handle sich da um ein multilaterales Problem....
de
28.11.196256545pdfLetterCommunist movement Die Wortmeldungen der Mitglieder der PdA an Kongressen und an Veranstaltungen in den Ostblockstaaten werfen ein bezeichnendes Licht auf ihre Einstellungen zur Schweiz. Deshalb sollen sie in den...
de
17.11.196431854pdfLetterEast-West-Trade (1945–1990) Der ideologische Konflikt zwischen der UdSSR und China zeigt deutlich die Meinungsverschiedenheiten innerhalb der Organisation. Nach aussen versucht man die Fassade der Einigkeit zu wahren. Trotzdem:...
de
8.12.196431310pdfLetterSwiss financial market In letzter Zeit wurden verschiedene Schweizer Banken von Kunden aus Bulgarien, Polen, Rumänien, der Tschechoslowakei und Ungarn zur Liquidation ihrer Konti und der Überweisung ihrer Guthaben an die...
de
22.12.196431449pdfMemoSecurity policy
Volume
Die Botschafter der UdSSR, Rumäniens, Bulgariens, Ungarns und der Tschechoslowakei werden für ihre Teilnahme an einer Jubiläumsveranstaltung der PdA in Genf gerügt.
de
6.5.196531549pdfCircularRomania (Politics) Das Einreiseverfahren für die die Staatsangehörigen von Bulgarien, Polen, Rumänien und der Tschechoslowakei wird aufgrund der grossen Nachfrage vereinfacht und rationalisiert.
de
5.9.196832428pdfLetterSecurity policy Nach den Ereignissen in Prag 1968 wurden die Schweizer Vertretungen in europäischen Oststaaten ersucht, über Vorbereitungen zur Filtrierung der öffentlichen Information zu berichten, die von den...
de
Mentioned in the documents (68 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
6.8.196531829pdfReportBulgaria (Economy) Ausführliche Informationen zu Wirtschaft und Aussenhandel sowie allgemeine Eindrücke des Landes.
de
8.2.196631828pdfMinutes of the Federal CouncilBulgaria (Economy) Der Antrag des Politischen Departements wird zum Beschluss erhoben und die Schlussabrechnung zur Kenntnis genommen.
de
4.10.196630805pdfMinutesConference of the Ambassadors
Volume
Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1966. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Europa",...
ml
21.10.196665604pdfMinutes of the Federal CouncilQuestions regarding appointing in the FPD/FDFA Démission et nomination de toute une série de diplomates suisses et adaptation des compétences de l'ambassade d'Arabie saoudite en raison des nouvelles tensions politiques entre l'Égypte et l'Arabie...
fr
18.6.196733475pdfLetterBulgaria (Economy) L'exposition de machines outils et d'instruments de précision suisses a connu un grand succès. Les maisons bulgares ne sont toutefois pas habituées à des prix élevés, dans la mesure où les entreprises...
fr
27.6.196858581pdfMemoProtocol Die gesammelten Antworten der schweizerischen Botschaften bezüglich der Frage, wer für die Kehrichtabfuhrkosten aufkommen muss.

Darin: Antworten schweizerischer Botschaften (Beilage).
ml
20.11.196832353pdfMinutes of the Federal CouncilBulgaria (Economy) La Suisse et la Bulgarie échangent des déclarations de réciprocité sur l'imposition d'entreprises de navigation maritime et aérienne. Les entreprises de navigation maritime sont englobées car de...
fr
30.4.196933490pdfMemoBulgaria (Politics) La fille du médecin-conseil de l'Ambassade de Suisse à Sofia, qui poursuivait ses études à Genève, a été enlevée par des agents des services de sécurité et des diplomates bulgares à Damas. Une note de...
fr
23.3.197036453pdfReportBulgaria (Politics) Es handelt sich um die erste bulgarisch-schweizerische Begegnung auf Regierungsebene überhaupt. Die Besprechung widmet sich zur Hauptsache dem Projekt einer Europäischen Sicherheitskonferenz und...
de
17.2.197135754pdfMinutes of the Federal CouncilEast-West-Trade (1945–1990)
Volume
Die östlichen Märkte stossen wieder auf zunehmendes Interesse. Mit den Oststaaten soll deshalb über eine Modernisierung der Handels- und Zahlungsvereinbarungen (Abschaffung des Clearings) verhandelt...
de
Addressee of copy (8 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
20.2.197338368pdfReportPoland (Economy) Von den seit rund zwei Jahren in Gang gekommenen Wirtschaftsverhandlungen mit den Staatshandelsländern Osteuropas erwiesen sich jene mit Polen als die langwierigsten und mühsamsten. Nach wie vor...
de
10.197337716pdfReportChina (Economy) Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die...
de
31.1.197439398pdfLetterCouncil of Europe Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...
fr
1.5.197438455pdfMemoRomania (Economy) Im Rahmen der UNECE-Jahressession in Bukarest werden mit den rum. Partnern bilaterale Wirtschaftsgespräche geführt, wobei die Erdölkrise, das Agrar- und Textiljunktim, die Einräumung von...
de
11.12.197439401pdfMemoCouncil of Europe Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...
fr
17.12.197438380pdfLetterYugoslavia (Economy) Der Besuch einer jugoslawischen Wirtschaftsdelegation galt offiziellen Gesprächen mit der Handelsabteilung sowie kommerziellen Kontakten mit Schweizer Wirtschaftskreisen. In den Besprechungen wurden...
de
9.5.197748655pdfMemoBulgaria (Politics) Anlässlich des Besuchs der bulgarischen Parlamentarierdelegation führte der bereits durch unbewilligte Demonstrationen aufgefallene P. Hadjidimitrow eine Protestaktion vor der Botschaft durch. Die...
de
9.9.198058986pdfLetterEast-West-Trade (1945–1990) Studie über die Unterschiede zwischen dem schweizerischen Osthandel und dem der europäischen OECD-Länder, wobei die Schweiz in diesem Vergleich einen Mittelfeldplatz einnimmt.

Darin:...
de