Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P2651

Berthoud, Yves André

* 1.10.1919 Neuenburg • † 2013

Initials: YB • BDY • BE • mb
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Neuchâtel (Canton)

Activity: Diplomat • Teacher

Main language: French

Other languages: German • Latin • Greek • Italian • English

Title/Education: Lic. phil.

Activity of the father: Lawyer

Military grade: private

Confession: protestant

Civil status upon entry: single

EDA/BV: Entry FDFA 1.4.1943 • Exit FDFA 31.10.1984

Personal dossier: E2024-02A#1999/137#263* • E2024-02A#1999/137#264*

Workplan

Functions (22 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1939-1942	Student	University of Neuchâtel	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
1.4.1943-31.12.1944	Editor	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Foreign Interests Service	In der 2. Sektion der Abteilung für fremde Interessen (Italien), vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
1.1.1945-8.8.1947	Editor	Federal Department for Foreign Affairs	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
9.8.1947-26.11.1950	Embassy attaché	Swiss Embassy in Paris	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
27.11.1950-12.2.1955	Editor	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
12.2.1955-18.11.1956	Secretary of Legation	Swiss Embassy in The Hague	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
18.11.1956-31.12.1957	Editor	FDFA/Directorate of International Organizations	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
1.1.1958-12.11.1960	Adjunkt	FDFA/Directorate of International Organizations	Cf. PVCF No 85 du 17.1.1958; Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
13.11.1960-19.10.1964	Embassy Secretary	Swiss Embassy in Buenos Aires	Vgl. E2024-02A#1999/137#264*.
20.10.1964-31.12.1964	Embassy Secretary	Swiss Embassy in Beirut	Tit. Botschaftsrat, vgl. E2024-02A#1999/137#264*.

Written documents (17 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
5.6.1979	51554	Letter	El Salvador (Politics)	L’assassinat du chargé d’affaires de Suisse au Salvador a amené le DFAE à temporairement fermer l’ambassade de suisse à San Salvador. Une action qui est jugée comme n’ayant pas une signification...	fr
18.12.1979	51556	Letter	El Salvador (Politics)	La situation au Salvador est encore trop critique pour une réouverture de l’ambassade suisse. Les agents suisses courent toujours des risques d’enlèvement ou d’assassinat.	fr
26.3.1980	60849	Letter	Senegal (General)	Le Président sénégalais L. Senghor a exprimé son admiration pour la Suisse qu'il considère comme exemple particulièrement réussi de métissage de trois ethnies et trois langues. Il a déclaré qu'il...	fr
5.11.1980	60527	Political report	Senegal (Politics)	La démission du Président Senghor à la fin de l'année paraît vraisemblable. Il sera succédé par le Premier ministre Abdou Diouf, qui est bien accépté par les autres ministres. L'opposition va...	fr
31.7.1981	58390	Political report	Gambia, The (Politics)	L’absence du Président de la Gambie donne la possibilité aux révolutionnaires marxistes d’attaquer la nation. Le Sénégal est intervenu pour empêcher l’installation d’un régime marxiste. Le président...	fr
10.3.1983	58730	Letter	Guinea-Bissau (General)	La cérémonie autour de la présentation des lettres de créance au président de la République de Guinée-Bissau était mal préparée. Pendant l'entretien avec le Président Vieira, il n'y a eu aucune...	fr
26.9.1984	60582	End of mission report	Senegal (General)	Les relations bilatérales avec le Sénégal sont excellentes. Les exportations suisses dépassent les importations sénégalaises, mais on peut constater une légère hausse du volume des échanges...	fr

Signed documents (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.2.1970	54970	Memo	Technical cooperation	Liste des projets de la coopération au développement suisse en Côte d’Ivoire, en Haute-Volta, au Dahomey et au Niger avec les indications des versements effectués en 1969.	fr
21.10.1975	38354	Telegram	Dormant Bank Accounts (1947–1973)	Les gouvernements à Bagdad et au Caire demandent des explications sur l’attribution de fonds en déshérence à Israël via des organisations israélites en Suisse, ce qui serait considéré comme contraire...	fr
17.5.1977	51483	Letter	Guatemala (General)	La présentation des lettres de créance à Guatemala ville est l'occasion pour la Suisse de recevoir des remerciements pour l'aide apportée dans la reconstruction du village Santiago Sacatepéquez après...	fr
3.11.1977	49516	Letter	South America (General)	L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image...	fr
1.10.1978	48136	Telegram	Guatemala (Politics)	En pleine occupation de l’Ambassade suisse au Guatemala, l’Ambassadeur Y.-A. Berthoud rassure sur l'état de son moral, qui est excellent, quoi qu’en disent les journaux. En outre, les relations...	fr
16.10.1978	48140	Report	Guatemala (Politics)	Des ouvriers de la compagnie Duralita ont occupé l’Ambassade suisse au Guatemala. Leur pétition exigeait que l’Ambassadeur expose la situation des ouvriers de cette compagnie. L’occupation s'est...	fr
18.1.1979	48141	Telegram	Guatemala (Politics)	Les mesures de protection de l’ambassade suisse au Guatemala contre un éventuel enlèvement sont renforcées. L’ambassadeur refuserait de laisser entrer la police guatémaltèque dans un cas similaire à...	fr
5.6.1979	51554	Letter	El Salvador (Politics)	L’assassinat du chargé d’affaires de Suisse au Salvador a amené le DFAE à temporairement fermer l’ambassade de suisse à San Salvador. Une action qui est jugée comme n’ayant pas une signification...	fr
18.12.1979	51556	Letter	El Salvador (Politics)	La situation au Salvador est encore trop critique pour une réouverture de l’ambassade suisse. Les agents suisses courent toujours des risques d’enlèvement ou d’assassinat.	fr
26.3.1980	60849	Letter	Senegal (General)	Le Président sénégalais L. Senghor a exprimé son admiration pour la Suisse qu'il considère comme exemple particulièrement réussi de métissage de trois ethnies et trois langues. Il a déclaré qu'il...	fr

Received documents (10 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
19.11.1977	34219	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au...	ml
23.11.1977	49517	Letter	South America (General)	Reaktion auf die seitens des Schweizer Botschafters in Guatemala geäusserte Kritik am Programm der Schweizer Filmwoche in Lateinamerika. Bei der Frage nach der bestmöglichen Eigenpräsentation im...	de
1.7.1978	34220	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Nord-Süd-Problematik, wobei die Entwicklungspolitik im Vordergrund steht. Die Botschafter Jolles und Heimo referieren über die Neukonzeption der Entwicklungspolitik, welche nun...	ml
17.2.1979	34221	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Réflexions sur l'implication de la Suisse dans le maintien des droits de l'homme au niveau international et des biais qu'elle peut utiliser dans ce but. Le groupe se penche aussi sur les évennements...	ml
10.11.1979	34222	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Réflexions sur la Chine, au moment où elle s'est distancée de l'URSS. Deux risques la guettent: trop centrée sur l'intérieur elle pourrait se faire encercler ou, au contraire, elle pourrait décider de...	ml
4.4.1981	34223	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Analyse du fonctionnement du Gouvernement américain et réflexion sur sa politique extérieure, en particulier suite à la récente élection du président Reagan.	ml
14.11.1981	34224	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la...	ml
3.7.1982	34225	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Réflexion sur la politique extérieure de l'URSS. Exposé du Professeur J. Freymond intitulé "Sowjetische Weltpolitik", dans lequel il opère une comparaison entre la politique de la Russie tsariste et...	ml
19.2.1983	34226	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein...	ml
19.11.1983	34227	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte...	ml

Mentioned in the documents (31 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
28.6.1972	35810	Letter	Export of war material	Auch wenn die Formulierung des neuen Bundesgesetzes als eine glückliche Lösung aus einer verzwickten Lage bezeichnet wird, wird um eine Erklärung gebeten, wie die unklare Begriffe wie die...	de
23.5.1973	40117	Report	Egypt (Politics)	Lors de la conversation entre les chefs de la diplomatie suisse et égyptienne sont discutés l'état des relations bilatérales et le conflit du Proche-Orient, en particulier le rôle d'Israël et le...	fr
30.1.1975	40121	Letter	Egypt (General)	Les entretiens entre des parlementaires suisses et des personnalités politiques égyptiennes ont donné lieu à un échange de vues sur le conflit du Proche-Orient. Malgré les critiques vives contre les...	fr
22.11.1976	48550	Report	Egypt (Politics)	Unter bestimmten Bedingungen ist die Regierung Ägyptens zur Unterzeichnung eines Friedensvertrags mit Israel bereit. Israel wird indes die nötigen Konzessionen nur unter US-amerikanischem Druck...	de
24.2.1977	51474	End of mission report	South America (General)	Politischer Schlussbericht des Botschafters über Guatemala, wo die Schweiz die britischen Interessen vertrat, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica und Panama 1974 bis 1977. Die Beziehungen zu...	de
17.5.1977	51483	Letter	Guatemala (General)	La présentation des lettres de créance à Guatemala ville est l'occasion pour la Suisse de recevoir des remerciements pour l'aide apportée dans la reconstruction du village Santiago Sacatepéquez après...	fr
23.12.1977	50456	Report	South America (General)	Rapport de mission du suppléant de la section Amérique Latine de la Direction du développement et de la coopération. Vue d'ensemble de l’état des projets de la coopération technique au Mexique,...	fr
3.10.1978	50269	Minutes of negotiations of the Federal Council	Monetary issues / National Bank	Der Bundesrat wünscht künftig bei so wichtigen Entscheiden vorgängig konsultiert zu werden. Die Beschlüsse der Direktion der Nationalbank führen zu einer starken Geldvermehrung, womit die...	de
16.10.1978	48140	Report	Guatemala (Politics)	Des ouvriers de la compagnie Duralita ont occupé l’Ambassade suisse au Guatemala. Leur pétition exigeait que l’Ambassadeur expose la situation des ouvriers de cette compagnie. L’occupation s'est...	fr
30.5.1979	51550	Memo	El Salvador (Politics)	Après l'assassinat du chargé d'affaires Hugo Wey à San Salvador, l'ambassade suisse est temporairement fermée, les pièces confidentielles sont brûlées et les dossiers sont transférés à l'ambassade...	fr

Addressee of copy (1 records found)

Date	Nr		Type	Subject	Summary	L
16.9.1974	39726		Report	Disaster aid	Der Delegierte des Bundesrates für Katastrophenhilfe im Ausland informiert über die konkrete Durchführung der Hilfsaktionen in den afrikanischen Dürregebieten im Herbst 1974. Im Bericht werden die...	de