Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P133

Naville, René

* 15.7.1905 Cologny • † 13.2.1978 Estoril

Additional names: Naville, Robert
Initials: NE
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Geneva (Canton)

Activity: Diplomat • Writer • Scientist

Main language: French

Other languages: German • English • Italian

Title/Education: Lic. iur.

Activity of the father: Lawyer

Military grade: corporal

Confession: protestant

Civil status upon entry: single

EDA/BV: Entry FDFA 27.4.1931 • Exit FDFA 31.12.1970

Personal dossier: E2500#1990/6#1690*

Relations to other persons:

Naville, René in sibling-in-law of Gampert, René • Cf. E 2200.41(-) -/ 34, vol. 5, lettre du 27.2.1945 de Naville: mon beau-frère, Me René Gampert, 1 bd Georges Favon à GE

Naville, René is the child of Naville, Paul • Cf. E 2500(-)1990/6/112, lettre du 4.3.1959.

Functions (16 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
22.2.1952-20.9.1954	Legation Counsellor	Swiss Embassy in Jakarta	Vgl. E2500#1990/6#1690*.
19.3.1952–20.9.1954	Chargé d'Affaires	Swiss Embassy in Jakarta	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 162. (Ernannt am 8.1.1952). Quitte Djakarta le 5.4.1954; Cf. E 2500(-)1990/6/112. Remise des lettres de ses lettres de cabinet [sic] le 19.3.1952 "Cette date marque la transformation de notre ancien consulat en légation."
21.9.1954-2.5.1957	Schweizerischer Gesandter	Swiss Embassy in Santiago de Chile	Nommé par PVCF N° 214 du 2.2.1954. Sur son arrivé au Chili, cf. son rapport du 6.10.1954, E 2500(-)1990/6/112.Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 342.
3.5.1957-14.5.1959	Ambassador	Swiss Embassy in Santiago de Chile	Nommé par PVCF du 3.5.1957.Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 342. Quitte Santiago le 2.5.1959.Cf. E 2500(-)1990/6/112.
15.5.1959-14.4.1963	Ambassador	Swiss Embassy in Beijing	Nommé par PVCF N°549 du 20.3.1959. Dès 1.1.1960 Ministre de 1ère classe, cf. PVCF N°19 du 8.1.1960. Cf. Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 38.
15.4.1963-31.12.1970	Ambassador	Swiss Embassy in Lisbon	Nommé par PVCF du 11.1.1963. Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl.und kons. Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 202. A la retraite dès le 1.1.1971, Cf. E 2500/1990/6, vol. 113.

Written documents (10 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.8.1942	47413	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Berlin examine actuellement le statut des Juifs ressortissants d’Etats neutres et établis dans la France occupée. Il est possible que ces Etats seront prochainement invités à les rapatrier s’ils...	fr
18.11.1942	47454	Letter	Humanitarian aid	Interventions du gérant du Consulat de Suisse, Naville, en faveur des Juifs suisses détenus à Drancy. Les autorités allemandes envisagent la déportation en masse des Juifs de la zone occupée; elles...	fr
22.8.1944	47810	Political report	France (Politics)	Rapport sur la Libération de Paris, sur la protection des intérêts suisses et la représentation des intérêts étrangers.	fr
2.4.1952	7482	Letter	Indonesia (Politics)	Beschreibung der holländischen Errungenschaften als Kolonialmacht, Beziehungen Indonesien-USA (Mutual Security Act), Schweizer Kolonie, Feindseligkeiten zwischen Holländern/Indonesiern des corps...	fr
26.6.1962	18921	Report	China (Economy)	Rapport sur la visite à Shanghai de l'Ambassadeur suisse à Pékin: Macao, la question des réfugiés, Shanghai, la communauté étrangère.	fr
27.1.1965	30903	Letter	Portugal (Politics)	Commentaires sur l'agitation communiste dans les universités portugaises. Considérations sur l'Afrique et le rôle des missionnaires suisses.	fr
17.4.1968	32137	Letter	Portugal (Economy)	Les autorités portugaises ont pris des mesures rendant difficile, pour les transporteurs routiers étrangers, le chargement de marchandises au Portugal à destination des pays d'origine de ceux-ci.	fr
25.5.1968	50614	Letter	1968	Si les mouvements estudiantins qui ont essaimé à travers le monde n’ont pas gagné le Portugal, c’est que les mentalités y sont différentes, et que le Gouvernement exerce, depuis des événements...	fr
18.12.1968	50689	Letter	1968	Synthèse des événements au Portugal avec les actions estudiantines et la réaction du gouvernement afin de garder le contrôle et d'éviter une diffusion des troubles. Ceux-ci conduisent cependant le...	fr
18.12.1970	36769	End of mission report	Portugal (General)	Les relations entre le Portugal et la Suisse sont bonnes. L'attitude de la Suisse envers le Portugal au sein des organisations internationales spécialisées lorsqu'une motion est proposée contre...	fr

Signed documents (12 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.11.1942	47454	Letter	Humanitarian aid	Interventions du gérant du Consulat de Suisse, Naville, en faveur des Juifs suisses détenus à Drancy. Les autorités allemandes envisagent la déportation en masse des Juifs de la zone occupée; elles...	fr
2.4.1952	7482	Letter	Indonesia (Politics)	Beschreibung der holländischen Errungenschaften als Kolonialmacht, Beziehungen Indonesien-USA (Mutual Security Act), Schweizer Kolonie, Feindseligkeiten zwischen Holländern/Indonesiern des corps...	fr
6.11.1954	9188	Political report	Chile (Economy)	La Suisse semble souffrir d'un certain manque de contacts économiques directs avec le Chili. Ce dernier néglige le potentiel financier et industriel de la Suisse, préférant s'adresser à d'autres pays...	fr
25.10.1957	12474	Political report	South America (General)	Les effets du satellite russe "spoutnik". La défense du continent sud-américain. L'affaire "Patricio Kelly" en Argentine.	fr
1.10.1958	14930	Political report	Chile (Politics)	Entretien avec le nouveau Président du Chili. Rôle des USA en Amérique latine. Position du Chili vis-à-vis de l'Algérie "libre".	fr
26.6.1962	18921	Report	China (Economy)	Rapport sur la visite à Shanghai de l'Ambassadeur suisse à Pékin: Macao, la question des réfugiés, Shanghai, la communauté étrangère.	fr
2.12.1964	30902	Letter	Portugal (Politics)	Critiques des autorités portugaises quant au rôle des missionnaires suisses en Angola.	fr
27.1.1965	30903	Letter	Portugal (Politics)	Commentaires sur l'agitation communiste dans les universités portugaises. Considérations sur l'Afrique et le rôle des missionnaires suisses.	fr
21.12.1966	30911	Letter	Portugal (Politics)	La situation au Timor et en Angola (contexte de la décolonisation). Rôle de la presse suisse au Portugal (en particulier de la "Weltwoche").	fr
17.4.1968	32137	Letter	Portugal (Economy)	Les autorités portugaises ont pris des mesures rendant difficile, pour les transporteurs routiers étrangers, le chargement de marchandises au Portugal à destination des pays d'origine de ceux-ci.	fr

Received documents (7 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.1.1943	47476	Letter	Attitudes in relation to persecutions	La Légation d’Allemagne a fait savoir au DPF que les mesures de déportation seront étendues aux Juifs ressortissants d’Etats neutres établis en France et dans les autres territoires occupés. Les Juifs...	fr
6.11.1959	15291	Letter	China (Economy)	Naville hatte den Abschluss eines Handelsvertrages mit China angeregt. Kohli erklärt, warum ein solcher nicht opportun sei: die Schweiz müsste mehr importieren und China würde eine Handelsvertretung...	fr
23.8.1960	15294	Letter	China (Politics)	Die Schweiz versucht einen Vergleichs- und Schiedsvertrag mit China abzuschliessen trotz Navilles Bedenken und obwohl die Erfahrungen mit andern kommunistischen Ländern eher negativ sind. - La Suisse...	de
14.10.1964	30823	Letter	Conference of the Ambassadors	Die Teilnehmer der Botschafterkonferenz erhalten die Texte der gehaltenen Referate.	de
27.2.1968	32793	Circular	France (Politics)	La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussion sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...	fr
9.11.1970	35774	Circular	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Überblick über die schweizerische Eröffnungserklärung, die den Auftakt der exploratorischen Gespräche zwischen der Schweiz und der EWG bildet. In diesen Gesprächen wird es darum gehen, die...	de
13.11.1970	36165	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Europäischen Gemeinschaften haben Datumsvorschläge für die Erkundungsgespräche unterbreitet und dabei eine gleichzeitige Regelung für alle EFTA-Länder gewünscht. Die Anliegen der Neutralen, trotz...	de

Mentioned in the documents (33 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
	22044	Information Independent Commission of Experts Switzerland-Second World War (ICE)	80 - ICE: Jews / Anti-semitism	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns
28.3.1941	47210	Letter	Vichy France	Les chômeurs suisses de la région parisienne invités à se rendre travailler en Allemagne ont par la suite été dispensés de cette tâche. Certains Suisses ont cependant accepté d’aller travailler dans...	fr
28.3.1942	47364	Letter	France (Economy)	Le Gérant du Consulat de Suisse à Paris n’est pas en mesure de préciser le nombre de ressortissants suis ses domiciliés dans la zone occupée, ayant accepté d’aller travailler en Allemagne. Du côté...	fr
30.7.1942	11987	Letter	Humanitarian aid	Rothmund transmet à von Steiger, en le commentant, un rapport sur le problème des réfugiés préparé par son adjoint Jezler: ce texte fait état entre autres des conditions horribles imposées aux Juifs...	de
4.8.1942	47408	Minutes of the Federal Council	Policy of asylum	Faute de pouvoir réunir les membres du Conseil fédéral, une décision présidentielle est prise à l’instigation du DFJP: à cause de l’afflux croissant en Suisse de réfugiés aidés par des passeurs...	de
18.11.1942	47454	Letter	Humanitarian aid	Interventions du gérant du Consulat de Suisse, Naville, en faveur des Juifs suisses détenus à Drancy. Les autorités allemandes envisagent la déportation en masse des Juifs de la zone occupée; elles...	fr
7.9.1944	47826	Telegram	France (Politics)	La Suisse est autorisée à défendre les intérêts allemands en France, bien que le Gouvernement allemand persiste à refuser que la Suisse protège les intérêts français en Allemagne.	fr
16.9.1944	47837	Memorandum (aide-mémoire)	Free France	Le Conseil fédéral est dans l’impossibilité d’assumer la représentation des intérêts français en Allemagne.	fr
9.7.1947	6440	Memo	France (Politics)	Note chronologique sur les démarches entreprises dans la question des citoyens suisses condamnés en France pour collaborationisme. (Résumé des différents tomes du dossier B.32.16.F.0.).	fr
12.2.1949	49121	Minutes of negotiations of the Federal Council	Europe's Organisations	Dans l'optique de la création d'organisations européennes, le Conseil fédéral discute de leur impact sur la coopération et la neutralité de la Suisse. Le Gouvernement suisse refuse l'idée d'un projet...	fr