Compilation dodis.ch/C2771
Documents (5 records)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 15.9.1995 | 73526 | Memo | Establishment of the Secretariats of the Climate, Biodiversity and Desertification Conventions in Geneva (1992–1996) |
La Suisse attache une grande importance à l'établissement du Sécretariat de la Convention sur la biodiversité biologique à Genève, en raison notamment des efforts importants qu'elle a consentis en sa... | ml | |
| 25.10.1995 | 70737 | Minutes of the Federal Council | Convention on Biological Diversity (1992) |
Quatre villes de quatre pays différents sont candidates pour héberger le siège définitif du secrétariat de la convention sur la diversité biologique. Genève est en concurrence avec Montréal, Madrid et... | fr | |
| 17.11.1995 | 74179 | Memo | Establishment of the Secretariats of the Climate, Biodiversity and Desertification Conventions in Geneva (1992–1996) |
Nach dem Entscheid gegen Genf als Standort für das permanente Sekretariat der Biodiversitätskonvention teilt die schweizerische Vertretung bei der UNO in New York die Schlussfolgerungen der... | de | |
| 21.11.1995 | 68785 | Information note to the Federal Council [since 1987] | Convention on Biological Diversity (1992) |
Cette deuxième CoP de la convention sur la diversité biologique avait comme point d'orgue le choix du futur siège du secrétariat de l'organisation, pour lequel Genève était candidate. Mais les efforts... | fr | |
| 20.12.1995 | 74186 | Memo | Convention on Biological Diversity (1992) |
Nach der internen Lagebeurteilung mit Vertretern des BUWAL und des BAWI meldet die Politische Abteilung III nach New York, dass sie deren Einschätzung betreffend Standortentscheid für das permanente... | de |