Compilation dodis.ch/C1815
Documents (18 records)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 8.8.1973 | 37701 |  | Memo | Tibetan Refugees |
L’autorisation d’entrée en Suisse du Dalaï-Lama au cours de son voyage en Europe risque de refroidir les relations sino-suisses. L’exposition industrielle suisse de Pékin et la visite en Chine d’un... | fr |
| 22.8.1973 | 37699 | | Minutes of negotiations of the Federal Council | Tibetan Refugees |
Discussion sur la venue en Suisse du Dalaï-lama. Il faut se garder d’autoriser sur notre territoire l’activité politique d’un chef d’État étranger qui fait une campagne contre la Chine avec laquelle... | fr |
| 29.8.1973 | 37702 | | Minutes of the Federal Council | Tibetan Refugees |
Der Bundesrat bewilligt dem Dalai Lama mit Gefolge die Einreise für einen privaten Besuchsaufenthalt, unter der Bedingung, dass keinerlei politische Erklärungen abgegeben oder öffentliche... | ml |
| 25.9.1973 | 37698 | | Minutes of negotiations of the Federal Council | Tibetan Refugees |  | fr |
| 14.11.1973 | 37703 | | Minutes of the Federal Council | Political speeches by foreigners |
Nationalrat J. Schwarzenbach empfindet es als Beschämung, dass dem Dalai Lama während seines Aufenthalts in der Schweiz ein Redeverbot erteilt wurde. Das Schweizervolk habe für das bedrohte Tibet... | ml |
| 30.8.1983 | 61204 | | Memo | Tibet (General) |
Die chinesische Botschaft beschwert sich über ein Interview des Dalai Lamas in der «Tribune de Lausanne». Das EDA betont, der Dalai Lama werde als religiöses Oberhaupt nicht empfangen. Nach... | de |
| 27.1.1984 | 61205 | | Memo | Tibet (General) |
Après des propos assez durs au sujet de l’occupation chinoise du Tibet durant sa dernière visite, il faudra s’assurer que le Dalai Lama et à sa suite respectent les engagements pris avec les autorités... | fr |
| 17.5.1985 | 61206 | | Letter | Tibet (General) |
Ein Treffen des Dalai Lamas mit dem Bundespräsidenten entspräche dem starken Wunsch der tibetischen Exilbevölkerung in der Schweiz. Es wäre auch konform mit der bundesrätlichen Stellungnahme... | de |
| 5.7.1985 | 61207 | | Memo | Tibet (General) |
Der bevorstehende Besuch des Dalai Lamas in der Schweiz trägt rein privaten und religiösen Charakter. Es ist davon auszugehen, dass die empfohlene politische Zurückhaltung respektiert wird. Aufgrund... | de |
| 8.5.1990 | 55458 | | Telegram | China (Politics) |
Einiges spricht dafür, dass die Schweiz künftig in der Tibetfrage eine aktive Vermittlerrolle spielen könnte. Sollte die Schweiz das chinesische Vertrauen in ihre Unparteilichkeit durch die... | de |