Compilation dodis.ch/C1451

Documents (8 informations)
DateTypeSujetRésuméL
10.11.197050517pdfPhotoUnion européenne (CEE–CE–UE) Die Bundesräte E. Brugger und P. Graber an der EWG-Ministerkonferenz in Brüssel anlässlich der schweizerischen Erklärung für Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen.
1. Foto: v.l.n.r. im...
ns
5.5.197552635pdfMessage du Conseil fédéralRéorganisation de l’Administration fédérale (1967–1980) Der Bundesrat informiert über die Bestrebungen für eine Reorganisation der Bundesverwaltung und veröffentlicht einen ersten Entwurf des neuen Verwaltungsorganisationsgesetzes. Eines der Hauptziele der...
ml
12.197537667pdfRapportIran (Economie) Die Reise von P.R. Jolles, Direktor der Handelsabteilung, und F. Leutwiler, Präsident der Nationalbank, nach Iran und Irak setzte die Bestrebungen fort, mit wichtigen Handelspartnern unter den...
de
5.2.197652638pdfNoticeIntroduction du titre de Secrétaire d'État Der Titel eines Staatssekretärs für die Herren Weitnauer und Jolles in ihrer Eigenschaft als Besucher oder Besuchsempfänger ist ein überaus wirksamer Türöffner für die Herstellung und Pflege der...
de
9.2.197649453pdfNoticeIntroduction du titre de Secrétaire d'État
Volume
Die Verleihung des Titels eines Staatssekretärs an den Direktor der Handelsabteilung und den Generalsekretär des Politischen Departements drängt sich vor allem zur Sicherung des Zugangs zu sachlich...
de
19.9.197852388pdfLoi fédéraleRéorganisation de l’Administration fédérale (1967–1980) Gesamtausgabe des revidierten Bundesgesetzes über die Organisation und die Geschäftsführung des Bundesrates und der Bundesverwaltung.
ml
10.1.197949608pdfProcès-verbal du Conseil fédéralIntroduction du titre de Secrétaire d'État Im Rahmen des neuen Verwaltungsorganisationsgesetzes werden die Vorsteher der Politischen Direktion und des Amtes für Aussenwirtschaft ermächtigt, im Verkehr mit dem Ausland den Titel «Staatssekretär»...
de
31.1.197952933pdfNoticeIntroduction du titre de Secrétaire d'État P. Aubert veut que son Département s'en tienne à la loi, ne donnant à A. Weitnauer le titre de « Secrétaire d'État » que dans les correspondances avec l'étranger, et n'en a que faire si c'est la...
fr