Language: Multiple languages
20.3.1961 (Monday)
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend die Genehmigung der von der Schweiz mit Frankreich und Italien abgeschlossenen Abkommen über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen und die Grenzabfertigung während der Fahrt
(Vom 20.3.1961)
MESSAGE du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant l'approbation de
conventions conclues entre la Suisse et la France, ainsi que l'Italie, au sujet de la création de
bureaux à contrôles nationaux juxtaposés et des contrôles en cours de route
(Du 20.3.1961)
(Vom 20.3.1961)
MESSAGE du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant l'approbation de
conventions conclues entre la Suisse et la France, ainsi que l'Italie, au sujet de la création de
bureaux à contrôles nationaux juxtaposés et des contrôles en cours de route
(Du 20.3.1961)
Federal Council dispatch (Mes)
How to cite:
Copy
German
French
