Language: Multiple languages
10.11.1971 (Wednesday)
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit der Schweiz mit den Entwicklungsländern (Vom 10.11.1971)
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant la continuation de la coopération technique de la Suisse avec les pays en voie de développement (Du 10.11.1971)
Messaggio del Consiglio federale all'Assemblea federale sulla continuazione della cooperazione tecnica della Svizzera con i Paesi in via di sviluppo (Del 10.11.1971)
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant la continuation de la coopération technique de la Suisse avec les pays en voie de développement (Du 10.11.1971)
Messaggio del Consiglio federale all'Assemblea federale sulla continuazione della cooperazione tecnica della Svizzera con i Paesi in via di sviluppo (Del 10.11.1971)
Federal Council dispatch (Mes)
Vgl. 
digitalisiertes Bundesblatt (BBl) [10045260]
Cf. Feuille fédérale numérisée (FF) [10100043]
Cf. Foglio federale digitalizzato [10110466]
________________________
Sur la préparation de ce rapport, cf. le dossier de la DDC: t.143.0 (5)
cf. aussi la discussion lors de la 24ème séance de la Commission pour la coopération technique, 16-17.9.1971, E2005A#1983/18#48* (le message semble avoir été rédigé par Richard Pestalozzi.
digitalisiertes Bundesblatt (BBl) [10045260]Cf.
Feuille fédérale numérisée (FF) [10100043]Cf.
Foglio federale digitalizzato [10110466]________________________
Sur la préparation de ce rapport, cf. le dossier de la DDC: t.143.0 (5)
cf. aussi la discussion lors de la 24ème séance de la Commission pour la coopération technique, 16-17.9.1971, E2005A#1983/18#48* (le message semble avoir été rédigé par Richard Pestalozzi.
How to cite:
Copy
German
French
Italian
