Language: Multiple languages
30.4.1969 (Wednesday)
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend die Genehmigung des Vertrags über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper und des Übereinkommens über die Rettung und die Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von in den Weltraum gestarteten Gegenständen (Vom 30.April 1969).
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant l'approbation du traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes, et de l'accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique (Du 30.4.1969).
Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant l'approbation du traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes, et de l'accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique (Du 30.4.1969).
Federal Council dispatch (Mes)
How to cite:
Copy
German
French
