Language: French
11.12.1946 (Wednesday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext multilateral
Gegenstand: 0.812.1 - Therapeutische Substanzen
SR-Nummer: 0.812.121.21
Internationale Bezeichnung: VI.1
Organisation: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Titel französisch: Protocole du 11.12.1946 amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants
Titel deutsch: Protokoll vom 11.12.1946 zur Ergänzung der Vereinbarungen, Abkommen und Protokolle über die Betäubungsmittel
Titel italienisch: Protocollo d'emendamento dell'11 dicembre 1946 d'emendamento agli Accordi, Convenzioni e Protocolli concernenti gli stupefacenti
Treaty (Acc)
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants conclus à La Haye le 23.1.1912, à Genève le 11.2.1925 et le 19.2.1925 et le 13.7.1931, à Bangkok le 27.11.1931 et à Genève le 26.6.1936.

Abgeschlossen in: Lake Success, New York
Allgem. Inkrafttreten: 11.12.1946
Depositar: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Sprachen: fr., angl., chinois, espagnol, russe
Ratifikation/Beitritt CH: 25.09.1947
Inkrafttreten CH: 25.09.1947
Andere Publikation: RT NU No 186, vol. 12 p. 181
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1952 II 561/553
Bundesbeschluss - Genehmigung: 29.09.1952
Publikation Bundesbeschluss AS: 1953, 185/185
Zuständiges Amt: BAG - Bundesamt für Gesundheit
Andere Ämter: OFP, SAP
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: 1971, 1608/1608; 1982, 1652/1652; 2006, 839/839;
How to cite: Copy

▼▶3 repositories

    Relations to other documents

    http://dodis.ch/8340 is the additional protocol to http://dodis.ch/1830