Language: Multiple languages
24.4.1963 (Wednesday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext multilateral
Gegenstand: 0.191 - Diplomatische und konsularische Beziehungen. Sondermissionen
SR-Nummer: 0.191.021
Internationale Bezeichnung: III.8
Organisation: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Titel französisch: Protocole de signature facultative du 24.4.1963 à la Convention de Vienne sur les relations consulaires concernant le règlement obligatoire des différends
Titel deutsch: Fakultativprotokoll vom 24.4.1963 zum Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen betreffend die obligatorische Beilegung von Streitigkeiten
Titel italienisch: Protocollo di firma facoltativa del 24 aprile 1963 alla Convenzione di Vienna sulle relazioni consolari concernente il regolamento obbligatorio delle controversie
Titel englisch: Optional Protocol to the Vienna Convention on Consular Relations concerning the Compulsory Settlement of Disputes
Gegenstand: 0.191 - Diplomatische und konsularische Beziehungen. Sondermissionen
SR-Nummer: 0.191.021
Internationale Bezeichnung: III.8
Organisation: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Titel französisch: Protocole de signature facultative du 24.4.1963 à la Convention de Vienne sur les relations consulaires concernant le règlement obligatoire des différends
Titel deutsch: Fakultativprotokoll vom 24.4.1963 zum Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen betreffend die obligatorische Beilegung von Streitigkeiten
Titel italienisch: Protocollo di firma facoltativa del 24 aprile 1963 alla Convenzione di Vienna sulle relazioni consolari concernente il regolamento obbligatorio delle controversie
Titel englisch: Optional Protocol to the Vienna Convention on Consular Relations concerning the Compulsory Settlement of Disputes
Treaty (Acc)
Abgeschlossen in: Vienne
Allgem. Inkrafttreten: 19.03.1967
Depositar: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Sprachen: angl., chin., espagn., fr., russe
Unterschrift CH: 23.10.1963
Ratifikation/Beitritt CH: 03.05.1965
Inkrafttreten CH: 19.03.1967
Publikation AS: 1968, 960/918
Andere Publikation: RT NU No 8640 vol.596 p.487, A/CONF.25/15, 1963
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1964 II 477/457
Bundesbeschluss - Genehmigung: 18.12.1964
Publikation Bundesbeschluss AS: 1968, 925/885
Zuständiges Amt: EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: RO 1971, 1141/1141; 1972, 2998/2944; 1974, 1281/1281; 1976, 1465/1465; 1977, 1411/1411; 1979, 560/560; 1981, 2064/2064; 1984, 197/197; 1987, 468/468; 1991, 898/898; 2004, 1379/1379
Allgem. Inkrafttreten: 19.03.1967
Depositar: Organisation der Vereinten Nationen (UNO)
Sprachen: angl., chin., espagn., fr., russe
Unterschrift CH: 23.10.1963
Ratifikation/Beitritt CH: 03.05.1965
Inkrafttreten CH: 19.03.1967
Publikation AS: 1968, 960/918
Andere Publikation: RT NU No 8640 vol.596 p.487, A/CONF.25/15, 1963
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1964 II 477/457
Bundesbeschluss - Genehmigung: 18.12.1964
Publikation Bundesbeschluss AS: 1968, 925/885
Zuständiges Amt: EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: RO 1971, 1141/1141; 1972, 2998/2944; 1974, 1281/1281; 1976, 1465/1465; 1977, 1411/1411; 1979, 560/560; 1981, 2064/2064; 1984, 197/197; 1987, 468/468; 1991, 898/898; 2004, 1379/1379
How to cite:
Copy