Language: French
29.3.1962 (Thursday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.741 - Strassenverkehr
SR-Nummer: 0.741.619.818
Titel französisch: Accord du 29.3.1962 entre la Confédération suisse et la République populaire fédérative de Yougoslavie relatif aux transports internationaux par route (avec annexe)
Titel deutsch: Abkommen vom 29.3.1962 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien über die internationalen Transporte auf der Strasse (mit Anhang)
Titel italienisch: Accordo del 29 marzo 1962 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare federativa di Jugoslavia concernente i trasporti internazionali su strada (con. All.)
Gegenstand: 0.741 - Strassenverkehr
SR-Nummer: 0.741.619.818
Titel französisch: Accord du 29.3.1962 entre la Confédération suisse et la République populaire fédérative de Yougoslavie relatif aux transports internationaux par route (avec annexe)
Titel deutsch: Abkommen vom 29.3.1962 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien über die internationalen Transporte auf der Strasse (mit Anhang)
Titel italienisch: Accordo del 29 marzo 1962 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare federativa di Jugoslavia concernente i trasporti internazionali su strada (con. All.)
Treaty (Acc)
Ratifikationsaustausch: 10.10.1962
Inkrafttreten: 10.10.1962
Zuständiges Amt: BAV - Bundesamt für Verkehr
Gültigkeit: Valable un an à partir de la date de son entrée en vigueur et sera prorogé tacitement en année, sauf dénonciation par l'une des Parties contractants, trois mois avant l'expiration de sa validité.
Repris par échange de notes des 11./18.3.1998 (Annexe 1) (Serbie).
Inkrafttreten: 10.10.1962
Zuständiges Amt: BAV - Bundesamt für Verkehr
Gültigkeit: Valable un an à partir de la date de son entrée en vigueur et sera prorogé tacitement en année, sauf dénonciation par l'une des Parties contractants, trois mois avant l'expiration de sa validité.
Repris par échange de notes des 11./18.3.1998 (Annexe 1) (Serbie).
How to cite:
Copy