Language: French
26.6.1961 (Monday)
SR-Nummer: 0.822.721.6
Internationale Bezeichnung: OIT 116
Organisation: Internationale Arbeitsorganisation (IAO)
Titel französisch: Convention n° 116 du 26.6.1961 pour la revision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le Conseil d'administration du Bureau international du travail
Titel deutsch: Übereinkommen (Nr. 116) vom 26.6.1961 über die teilweise Abänderungen der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreissig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung des Übereinkommens durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
Abgeschlossen am: 26.06.1961
Abgeschlossen in: Genève
Internationale Bezeichnung: OIT 116
Organisation: Internationale Arbeitsorganisation (IAO)
Titel französisch: Convention n° 116 du 26.6.1961 pour la revision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le Conseil d'administration du Bureau international du travail
Titel deutsch: Übereinkommen (Nr. 116) vom 26.6.1961 über die teilweise Abänderungen der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreissig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung des Übereinkommens durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
Abgeschlossen am: 26.06.1961
Abgeschlossen in: Genève
Treaty (Acc)
Allgem. In-Kraft-Treten: 05.02.1962
Depositar: Internationale Arbeitsorganisation (IAO)
Sprachen: fr., angl.
Ratifikation/Beitritt CH: 05.11.1962
In-Kraft-Treten CH: 05.11.1962
Publikation AS: 1962, 1404/1359
Andere Publikation: RT NU No 6083 vol. 423 p. 11
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1962 I 1412/1365
Bundesbeschluss - Genehmigung: 02.10.1962
Publikation Bundesbeschluss AS: 1962, 1403/1357
Zuständiges Amt: seco - Staatssekretariat für Wirtschaft
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: 1973, 1690/1690; 1975, 2505/2505; 2002; 476/476;
Anhänge und Änderungen siehe EDA, Datenbank Staatsverträge (
deutsch, français).
Depositar: Internationale Arbeitsorganisation (IAO)
Sprachen: fr., angl.
Ratifikation/Beitritt CH: 05.11.1962
In-Kraft-Treten CH: 05.11.1962
Publikation AS: 1962, 1404/1359
Andere Publikation: RT NU No 6083 vol. 423 p. 11
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1962 I 1412/1365
Bundesbeschluss - Genehmigung: 02.10.1962
Publikation Bundesbeschluss AS: 1962, 1403/1357
Zuständiges Amt: seco - Staatssekretariat für Wirtschaft
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: 1973, 1690/1690; 1975, 2505/2505; 2002; 476/476;
Anhänge und Änderungen siehe EDA, Datenbank Staatsverträge (
deutsch, français).How to cite:
Copy