Language: English
6.12.1961 (Wednesday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext multilateral
Gegenstand: 0.631.2 - Zollverfahren
SR-Nummer: 0.631.244.57
Organisation: Organisation mondiale des douanes
Titel französisch: Convention douanière du 6.12.1961 sur le carnet A.T.A. pour l'admission temporaire de marchandises (Conv. A.T.A.) (avec annexe)
Titel deutsch: Zollabkommen vom 6.12.1961 über das Carnet A. T. A für die vorübergehende Einfuhr von Waren (A. T. A-Abkommen) (mit Anlage)
Titel italienisch: Convenzione doganale del 6 dicembre 1961 concernente libretti A.T.A. per l'ammissione temporanea delle merci (convenzione A.T.A.) (con All.)
Titel englisch: Customs Convention on the A.T.A. Carnet for the Temporary Admission of Goods (A.T.A.-Convention)
Abgeschlossen am: 06.12.1961
Abgeschlossen in: Bruxelles
Treaty (Acc)
Allgem. In-Kraft-Treten: 30.07.1963
Depositar: Organisation mondiale des douanes
Sprachen: angl., fr.
Unterschrift CH: 06.12.1961
Ratifikation/Beitritt CH: 30.04.1963
In-Kraft-Treten CH: 30.07.1963
Publikation AS: 1963, 476/479
Andere Publikation: RT NU No 6864 vol. 473 p. 219
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1962 II 1161/1177
Bundesbeschluss - Genehmigung: 07.03.1963
Publikation Bundesbeschluss AS: 1963, 439/443
Zuständiges Amt: EZV - Eidgenössische Zollverwaltung
Veröffentlichung Geltungsbereich AS: RO 1974, 1629/1629; 1981, 1224/1224; 1984, 267/267; 1990, 1495/1495;

Anhänge und Änderungen siehe EDA, Datenbank Staatsverträge ( deutsch, français).
How to cite: Copy

2 repositories