14 records found
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
 | 14.5.1939 | 32433 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud réitère sa demande et s'inquiète, car "par les temps actuels des étrangers sont mis en prison et très souvent déportés dans les camps de concentration d'où ils n'en sortent... | fr |
 | 1.10.1939 | 32435 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud réitère au Conseiller fédéral Motta sa demande et exprime son angoisse à cause de l'évolution de la situation en Allemagne et du silence des diplomates suisses. | fr |
 | 6.10.1939 | 32436 | L | Attitudes in relation to persecutions | La Division des affaires étrangères demande à la Légation de Suisse à Berlin d'activer son intervention en faveur de Bavaud. | fr |
 | 4.1.1940 | 32451 | L | Attitudes in relation to persecutions | Der schweizerische Gesandte in Berlin erörtert gegenüber der Zentrale in Bern die Motive, die am 1.12.1939 zum Todesurteil gegen Bavaud führten. | de |
 | 8.1.1940 | 32457 | L | Attitudes in relation to persecutions | Das Schreiben der schweizerischen Gesandschaft in Berlin hat die Abteilung für Auswärtiges "aufs Unangenehmste" überrascht. Diplomatische Demarchen sind nötig, um Bavaud vor dem Tod zu retten. | de |
 | 4.2.1940 | 32437 | L | Attitudes in relation to persecutions | Il est extrêmement pénible au père de Maurice Bavaud de constater l'inactivité de la Légation de Suisse à Berlin. | fr |
 | 10.6.1940 | 32439 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud s'indigne du silence de la Légation à Berlin et de son impuissance. | fr |
 | 19.6.1940 | 32440 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud demande qu'un prêtre catholique soit autorisé à soutenir son fils à Berlin. | fr |
 | 15.9.1940 | 32441 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud demande à être informé des démarches diplomatiques et de l'enquête de la police fédérale. | fr |
 | 27.5.1941 | 32442 | L | Attitudes in relation to persecutions | Le père de Maurice Bavaud suggère que le régime de détention de son fils soit adouci et qu'un échange avec des prisonniers allemands soit proposé. | fr |
 | 7.6.1941 | 32443 | L | Attitudes in relation to persecutions |
Le père de Maurice Bavaud a appris, par la dernière lettre de celui-ci, qu'il a été exécuté, sans que les autorités suisses n'interviennent. [La lettre manuscrite est datée du 7.V.1941. En... | fr |
 | 10.6.1941 | 32452 | L | Attitudes in relation to persecutions | Bavaud wurde exekutiert, das EPD drückt gegenüber der Gesandtschaft in Berlin ihr "tiefes Befremden über die in dieser Angelegenheit unvermittelt eingetretene tragische Wendung" aus. Es sei für die... | de |
 | 12.6.1941 | 32453 | No | Attitudes in relation to persecutions | Notiz eines Mitarbeiters des EPD über sein Gespräch mit der Familie Bavaud | de |
 | 13.6.1941 | 32460 | L | Attitudes in relation to persecutions | Die schweizerische Gesandtschaft in Berlin erklärt und begründet gegenüber dem EPD ihre Haltung in der Affäre Bavaud. | de |