Language: French
11.7.1949 (Monday)
Participation financière de la Suisse au Plan Marshall
Memo (No)
Exposé sur les contradictions des décisions du Conseil fédéral concernant la participation au Plan Marshall: implications politiques et financières récusées en 1948 et reconnues en 1949: ne pas tromper le Parlement sur les conséquences des engagement pris et à prendre. Position suisse face aux Puissances occidentales comparée à celle de la Suède face à l'URSS. Priorité aux engagements bilatéraux.
Darlegung der Widersprüche der Bundesratsentscheide zur Teilnahme am Marshall-Plan. 1948 abgelehnte und 1949 angenommene politische und finanzielle Auswirkungen. Das Parlament soll über die Konsequenzen der eingenommenen und einzunehmenden Verpflichtungen nicht getäuscht werden. Die Haltung der Schweiz gegenüber den Westmächten ist mit jener Schwedens gegenüber der UdSSR zu vergleichen. Dem bilateralen Engagement muss Vorrang gegeben werden.
How to cite: Copy

Printed in

Antoine Fleury et al. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 18, doc. 3

volume link

Zürich/Locarno/Genève 2001

more… |
How to cite: Copy
Cover of DDS, 18

2 repositories

PDF