Language: German
6.11.1991 (Wednesday)
Nr. 2193. Vereinbarung zwischen dem Verkehrsminister der Bundesrepublik Deutschland, dem Vorsteher des Eidgenössischen Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Verkehrsminister der italienischen Republik über die Verbesserung des kombinierten alpenquerenden Güterverkehrs Schiene/Strasse durch die Schweiz
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Der Bundesrat genehmigt die trilaterale Vereinbarung über die Verbesserung des kombinierten alpenquerenden Güterverkehrs auf Schiene und Strasse. Die Ausbauten zur Kapazitätserhöhung am Lötschberg/Simplon sollen aber erst erfolgen, wenn die vom Bundesrat formulierten Voraussetzungen vom 25.10.1989 erfüllt sind.

Darin: Antrag des EVED vom 18.10.1991 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EFD vom 29.10.1991 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 29.10.1991 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 5.11.1991 (Beilage).
Darin: Vernehmlassung des EFD vom 5.11.1991 (Beilage).
Darin: Orientierung des EVED vom 5.11.1991 (Beilage).
Darin: Schreiben von Adolf Ogi an den Bundesrat vom 28.11.1991 (Beilage).
File reference: 562.311
How to cite: Copy

Repository

PDF