Language: French
16.11.1956 (Friday)
Note sur les raisons qui ont engagé le Conseil fédéral à lancer son appel du 6.11.1956
Memo (No)
Les raisons qui ont engagé le Conseil fédéral à lancer un appel aux Quatre Grands sont les suivants: l'ONU a échoué en Hongrie. L'URSS menace de poursuivre sa politique d'agression dans d'autres pays. Il faut calmer les tensions le plus vite possible pour éviter une troisième guerre mondiale.

Die folgenden Gründe haben den Bundesrat dazu geführt, einen Aufruf an die Vier Grossen zu lancieren: Die UNO ist in Ungarn gescheitert. Die UdSSR droht, ihre aggressive Politik in weiteren Ländern fortzuführen. Die Spannungen müssen sofort abgebaut werden, um einen dritten Weltkrieg zu vermeiden.
How to cite: Copy

Printed in

Antoine Fleury et al. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 20, doc. 91

volume link

Zürich/Locarno/Genève 2004

more… |
How to cite: Copy
Cover of DDS, 20

Repository

PDF

Relations to other documents

http://dodis.ch/13154 see also http://dodis.ch/11133